《商業周刊》第 1377 期
-
- 董事長嬉遊記 交集
- 開瓶之前 不標準的滋味
- GARY的一千零一夜 百年不敗的經典旅店
- 世界超旅行 革命之島發現百年遺世古城
- 新鮮事 印尼老家具店飄出咖啡香
- 封面故事 桃花源裡遇見好厝邊
- 封面故事 親身感受泥土裡的四季
- 總編輯的話 抱樹蕨何罪?
- 創辦人聊天室 生命在找出路!
- 商場自慢塾 遠志與小草
- 戴店長學堂 “缺點當賣點 開店必失焦”
- 大師開講 聯合國給力 烏克蘭才有救
- 教養私房話 一起拒絕偽善
- 戒掉爛英文 3句你該小心的英文雙關語
- 焦點新聞 史上最大學運推手:免費網路工具
- 焦點新聞 暴紅遊戲糖果的「第二夯品」魔咒
- 科技風雲 宏達電、聯發科向FBI學「揪內鬼」
- 科技風雲 特斯拉風光登頂 暗藏兩大危機
- 商周學院 訪過最多資優生的記者 教你養小孩
- 投資焦點 一場中國錢荒敲開人民幣投資機會
- 投資焦點 人民幣保單開賣 中長期賺升值財
- 投資焦點 還在瘋存人民幣?小心利息越存越薄
- 商周話題 它專攻茶水間生意 連Google也埋單
- 商周話題 德國廢核 全民電費漲一倍!
- 管理相對論 家族企業就不可能創新嗎?
- 科技風雲 中國「掃毒」老大 攻台三部曲解密
- 人物特寫 魏應州與兒子 餐桌上的創業課
- 名醫談養生 減少夜咳新妙方:晚餐早點吃
- 商周話題 買屋撐到四二九 最少可殺價兩成
- 封面故事 台灣會是下一個香港?
- 封面故事 你的「香港化」是什麼?
- 封面故事 CEPA簽署之後 香江巨變全圖解
- 封面故事 一個學運 兩個現場
- 封面故事 這十年 香港人是這樣過的
- 封面故事 我30多歲,我的職場與生活這樣變!
- 封面故事 我40歲,關於我的孩子與下半輩子。
- 封面故事 別怕!北京撼動不了台灣民主
- 封面故事 經濟香港化?沒那麼簡單
- 國際視窗 電視直播下棋 挪威人花一百小時追看
- 商周書摘 孩子,我這樣看太陽花學運
- 商周書摘 戒掉分心 EQ之父教你練「專注肌」
百年不敗的經典旅店
GARY的一千零一夜|
譯文者:張智強
|出刊日期:
2014-04-03
有時候沒有任何飛行計畫,又想暫時離開香港緊湊的城市現實,我會找家喜歡的旅店,準備好護照、裝備登機行李,從港島東的家坐上地鐵,從再熟悉也不過的自家房間,穿梭過閉上眼都能輕鬆走過的街道,然後帶著像是跨進另一國度般的興奮感,移居到另一個陌生的房號,在香港境內離家出走。
聽說了半島酒店才剛花費港幣四.五億元,進行完房間翻修工程和服務升級,我便選了兩天入住它的Deluxe Suite中,一天用來與家人團聚,另一天則個別邀請公司同事,到房間裡洽談最需要保密的年度分紅—— 嘿!公司的第一項bonus,便是讓你到古典傳奇與前衛生活科技並存的半島酒店來,而不是在那雜亂的辦公桌前和我開會。
儼然我經營的不是設計公司,而是氣派非凡的義大利黑手黨。
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級