金融時報精選

瀏覽模式

列表模式圖卡模式

《金融時報》記者群

《金融時報》記者群

本專欄摘譯《金融時報》最受歡迎的專欄「誰來午餐」及「大讀世界」，「誰來午餐」是菁英名流們在餐桌上對《金融時報》暢所欲言，談論美食、愛好、家庭，自剖他們職業生涯之外更真實的生活態度。「大讀世界」則是一整套深度特別報導，由全球《金融時報》記者聯合運作，以長篇深入原則，探討國際、科學或商業領域等關鍵議題。

共計 524 篇

《麥塊》賣座顛覆好萊塢主流：電玩，正取代漫威變票房保證

《麥塊》賣座顛覆好萊塢主流：電玩，正取代漫威變票房保證

與全球各地的電影院經營者一樣，美國演員布蘭登．瓊斯（Brandon Jones）看到觀眾排隊購買電影《Minecraft麥塊電影》（後簡稱麥塊）門票時感到欣喜若狂，這部作品，是今年低迷的電影業中首部暴紅之作。但當觀眾聽到演員傑克．布萊克（Jack Black）喊出「雞騎士（chicken jockey…

2025-05-01｜第1955期．金融時報精選

中產階級陷債務風暴，正威脅印度經濟崛起之路

中產階級陷債務風暴，正威脅印度經濟崛起之路

在孟買郊區的一個中產階級社區，五十多歲的阿努拉格（Anurag）正經歷著令人絕望的經濟困境。自二○二四年年底失去旅行社工作以來，他已累積一萬三千美元的債務，並耗盡所有積蓄，「在極端情況下，你甚至會思考要不要繼續活下去。」類似的債務增加問題在印度中產階級中變得越來…

2025-04-24｜第1954期．金融時報精選

「雅爾達2.0」來了？川普親俄喚醒中東歐最深的恐懼

「雅爾達2.0」來了？川普親俄喚醒中東歐最深的恐懼

去年十一月，波蘭右翼反對派議員以近乎慶祝自己勝利的方式為川普的勝選祝賀，甚至有議員戴著印有「讓美國再次偉大（MAGA）」標語的紅帽。正如中東歐其他許多民族主義政黨一樣，波蘭的法律與公正黨（PiS）在社會保守主義和反移民的世界觀上，與川普的MAGA運動有著共同之處。川普…

2025-04-17｜第1953期．金融時報精選

廣東工廠兩極化、勞工抗議創新高！一窺中國自己的「中國衝擊」

廣東工廠兩極化、勞工抗議創新高！一窺中國自己的「中國衝擊」

十年前，在中國經濟繁榮的黃金年代，廣東省鞋廠老闆周有生曾雇用上百名工人。根據世界鞋業年鑑的數據，十多年前，中國曾經占據全球鞋類出口超過七成。但由於激烈的海外競爭、日益加劇的美中貿易戰以及疲軟的國內需求，過去十年，前述占比已下滑了十個百分點。現在周有生的工廠…

2025-04-10｜第1952期．金融時報精選

為國防、太空生意捨新聞自由？貝佐斯轉挺川讓《華郵》大變色

為國防、太空生意捨新聞自由？貝佐斯轉挺川讓《華郵》大變色

二○一九年十月，亞馬遜（Amazon）起訴五角大廈，聲稱時任美國總統川普（Donald Trump）因對《華盛頓郵報》（以下簡稱華郵）及其所有者貝佐斯（Jeff Bezos）的敵意，而阻止公司獲得一項價值一百億美元的雲端服務合約；而川普則曾嘲諷貝佐斯為「傑夫白痴」（Jeff Bozo）。但在…

2025-04-02｜第1951期．金融時報精選

蔬菜變貴成警訊！日本身陷「利率正常化」痛苦循環

蔬菜變貴成警訊！日本身陷「利率正常化」痛苦循環

日本政府最近的全國飲食習慣調查發現了令人不安的事實：這個富裕、健康國家的成年人，現在每日蔬菜攝取量創下二○○一年以來的新低。原因是通貨膨脹。三月初，冬季火鍋中常見的白菜、韭菜和蘿蔔售價，分別比長期平均高出二二七％、一六七％和一四○%。而衡量食物占家庭支出比率…

2025-03-27｜第1950期．金融時報精選

火車、汽車工廠轉做坦克！解讀德國破天荒國防、基建大投資

火車、汽車工廠轉做坦克！解讀德國破天荒國防、基建大投資

即將上任的德國總理梅爾茨（Friedrich Merz）希望擴大國防與基礎設施的投資，這讓軍備競賽可能為德國製造業帶來急需的提振力。這可說是近期德國政治史上最急劇的政策轉變之一。二月底，這位即將上任的德國總理從財政部長庫基斯（Jörg Kukies）那裡獲得了關於經濟狀況的嚴峻簡…

2025-03-20｜第1949期．金融時報精選

能解「燃煤」之急就好？各國掀老核電廠延役熱潮

能解「燃煤」之急就好？各國掀老核電廠延役熱潮

蘇格蘭東南海岸的托內斯（Torness）核電廠正顯現老化跡象。近年來，包覆鈾燃料棒的石墨磚開始出現裂縫，它們難以更換，因此工程師定期使用微型攝影機，深入到反應爐監測輻射造成的磨損。如果裂縫危及反應爐在極端地震中安全關閉的能力，核電廠就無法繼續運行。這種持續不斷的檢…

2025-03-13｜第1948期．金融時報精選

川普推更高關稅、更多減稅，美債變數增但仍是最佳避風港

川普推更高關稅、更多減稅，美債變數增但仍是最佳避風港

關稅、貿易戰和大規模減稅都可能震動美國公債投資人，但這是個韌性強且幾乎沒有替代品的市場。川普在美國總統大選前的最後一場集會上承諾「將大幅降低利率」，支持者報以熱烈掌聲。幾個月後，新任財政部長貝森特（Scott Bessent）呼應承諾，稱降低美國長期借貸成本是新政府的首…

2025-03-06｜第1947期．金融時報精選

川普關稅貿易戰保護了誰？美企興奮變痛苦：競爭力喪失中

川普關稅貿易戰保護了誰？美企興奮變痛苦：競爭力喪失中

對於川普（Donald Trump）而言，關稅是保護美國產業和維護國家安全的方式。對於史庫皮恩（Tracy Skupien）來說，這卻是一場讓她的公司陷入危機的災難。她是底特律一間家族企業「湯普金斯」（Tompkins Products）的營運總監，該公司將進口的冷拉鋁棒加工成變速箱閥門和其他零件…

2025-02-27｜第1946期．金融時報精選

核電重登全球能源轉型要角，各國能破解「負面學習」困局？

核電重登全球能源轉型要角，各國能破解「負面學習」困局？

在英格蘭塞茲維爾（Sizewell）海灘後方的建築工地上，堆積如山的泥土讓人難以看清兩個小小的藍色標誌，這是兩座核反應爐預定的位置，它們將在下個十年中期開始運轉，為六百萬戶家庭提供電力。這片九百英畝工地最不尋常的地方，不是它的規模，而是它擁有一個完全相同的孿生兄弟…

2025-02-20｜第1945期．金融時報精選

川普關稅為何難救美國工業巨頭？「波音、奇異們」都忘光使命了

川普關稅為何難救美國工業巨頭？「波音、奇異們」都忘光使命了

去年十月，波音（Boeing）新任執行長奧特伯格（Kelly Ortberg）上任不到三個月，就向員工發出備忘錄。由於公司面臨虧損、代價高昂的罷工、反覆出現的品質問題，以及二○一八年和二○一九年兩架波音737 Max客機墜毀事故的持續衝擊。他警告員工必須為新一輪裁員做好準備。他直指…

2025-02-13｜第1944期．金融時報精選

TikTok打造親中新世代？台灣高中生對獨裁者喪失戒心

TikTok打造親中新世代？台灣高中生對獨裁者喪失戒心

二○二四年春天，台灣南部嘉義女中的學生面臨一個不尋常的年度作文考題：「如何與獨裁者談判？」學生們必須為一個面對強大鄰國的小國選擇最佳生存策略——不惜一切代價避免戰爭，還是通過實力嚇阻？試題提到俄羅斯對烏克蘭所發動的攻擊，但這與中國對台灣威脅的相似之處顯而易…

2025-02-06｜第1943期．金融時報精選

從碼頭、零售業到賭場，機器人時代再掀勞工生存戰

從碼頭、零售業到賭場，機器人時代再掀勞工生存戰

當自動化技術在零售倉庫、餐廳廚房等地成為現實時，機器人的使用變得越來越有爭議性。二○二四年十月，國際碼頭工人協會（ILA）約二萬五千名會員發起罷工，讓美國東岸和墨西哥灣沿岸的三十六個貨櫃港口停擺。這些港口處理全美四分之一的國際貿易量，預測指出，這可能讓美國經濟…

2025-01-23｜第1941期．金融時報精選

川普加持比特幣破十萬美元大關，加密幣重返黃金時代？

川普加持比特幣破十萬美元大關，加密幣重返黃金時代？

二○二四年十二月中旬，兩個歡欣鼓舞的群體聚在一起，慶祝他們的好消息：自由奔放的加密貨幣產業和美國新總統川普（Donald Trump）的家族。川普的次子艾瑞克（Eric Trump）是十二月十日阿布達比的比特幣中東北非會議（Bitcoin Mena 2024）的最大亮點。在業界人士的歡呼聲中，艾…

2025-01-16｜第1940期．金融時報精選

川普就任，二○二五年會更病態？推演「美國優先」改變全球5劇本

川普就任，二○二五年會更病態？推演「美國優先」改變全球5劇本

川普（Donald Trump）將於一月二十日就任美國總統，這一天恰巧也是世界經濟論壇（WEF）在瑞士達沃斯（Davos）開幕的日子。自冷戰結束以來，每年的達沃斯會議匯集了來自世界各地的商業與政治領袖，已成為菁英主導全球化的象徵。但川普卻是他所謂「全球主義」的宿敵。達沃斯與會…

2025-01-09｜第1939期．金融時報精選

新科技、AI成心理疾病救星！俄羅斯方塊、阿凡達療法來了

新科技、AI成心理疾病救星！俄羅斯方塊、阿凡達療法來了

帕迪亞（Irene Jimenez Padilla）曾是一名護士，還在醫院工作時，她因新冠疫情期間病患痛苦死去的畫面，而飽受創傷後閃回（編按：一種典型的創傷後壓力症候群症狀）所擾，這些記憶不斷重複出現，就像「一直嗡嗡作響的蒼蠅」揮之不去，直到她參加了一項以俄羅斯方塊為基礎的創新…

2025-01-01｜第1938期．金融時報精選

減重藥可治阿茲海默、糖尿病？藥廠新搖錢樹成慢性病救星

減重藥可治阿茲海默、糖尿病？藥廠新搖錢樹成慢性病救星

佛羅里達州的醫師薩爾漢（ Mo Sarhan），替正經歷嚴重鴉片類藥物和酒精成癮的患者開一個意想不到的處方：禮來（Eli Lilly）的減重藥物蒙加羅（Mounjaro）。「短短幾天內，他所有的成癮症狀都消失了，」他說。他與同事已為約75位病人，開立了一系列叫GLP-1（胰高血糖素樣肽1）的…

2024-12-26｜第1937期．金融時報精選

關稅戰、企業倒閉、青年失業，「製造做大做強」正反噬中國

關稅戰、企業倒閉、青年失業，「製造做大做強」正反噬中國

在中國南方的家電與零組件製造業重鎮：佛山的商人，在聽到美國總統川普（Donald Trump）威脅要對從中國進口的商品加徵一○％關稅時鬆了一口氣，因為在競選期間，這個數字曾喊到六○％。川普重返白宮，將是中國的製造與出口產業有史以來最嚴峻的考驗之一。短短二十年內，中國已…

2024-12-19｜第1936期．金融時報精選

親中科技富豪變美國「效率沙皇」，馬斯克將緩和美中戰火？

親中科技富豪變美國「效率沙皇」，馬斯克將緩和美中戰火？

川普（Donald Trump）即將開始他在白宮的第二個任期，他提名了一批對中國持強硬立場的官員，但，他最親近的顧問之一，馬斯克（Elon Musk）與中國的關係則要複雜得多。這位出生於南非的億萬富翁是川普的「頭號朋友」，如今成為可能對中美關係產生重大影響但難以預測的角色。他的…

2024-12-12｜第1935期．金融時報精選

展開更多