對工作滿懷熱情的 James,開會總踴躍發言。原以為積極態度會獲眾人認同,有天卻聽到同事批評:Who does he think he is!(他以為他是誰啊!)原來是因為太多 I recommend、My opinion is……。老外雖然講話直接,但一談到專業,特別注意謙虛用語。以下試舉3例。
【關鍵用法】
1. 如果你想說「我建議……」、「我認為……」
[錯誤用法] I sug...
商周訂戶專屬|登入即可閱讀全文
- 訂戶登入,閱讀商周最新刊期與歷年全文
- 暢讀商周網站深度報導與產業解析
- 手機、平板、電腦皆可登入閱讀
登入立即看→