日圓劇升　景氣仍低迷

封面故事｜製作人：劉佩修撰文者：賀先蕙｜出刊日期： 2009-12-03

十一月二十七日，杜拜破產危機第二天，全球投機資金又開始流竄，日圓，成了其中一個避風港。當天，日圓匯價創一九九五年日本經濟泡沫後的最高點，一美元兌換八十四‧八三日圓，收盤價一美元兌八十六‧四日圓；累計自去年金融海嘯爆發以來，日圓漲幅高達二○％。

匯率升值，代表日本經濟好轉嗎？實則不然。