...本文未結束
我已經是訂戶 登入 立即看
現在的兒童，往往一個人便擁有來自父母兩個家族、好幾個大人灌注的資源，更要對富裕病毒嚴加戒備。 (攝影者 ：翁挺耀 )
商業周刊
|
摘要
美國調查：繼承15萬美元以上財產的小孩，2成放棄工作，多數一事無成；他們得到越多，越不滿足，甚至失去奮鬥目標。這股「富裕病毒」正席捲全球，從美國、日本到台灣……
好好待你的小孩，但不要給他們太多財產。」這是今年一月，美國《商業週刊》出版的〈二○○五年最佳觀念〉專題〈The best 25 ideas〉，報導開始的第一句話。配合一張皺著眉頭、不開心的小孩照片，這句話格外引人好奇：為何要這麼慎重其事的談這事？
答案在文章中的一個單字：「富裕病」（affluenza）。
先前令人聞之色變的禽流感（Avian Influenza），讓大家看到富裕病的英...
FOLLOW US
加入商周LINE好友 秒懂新商業
