從奴性台灣、狼性中國,再到佛性泰國,台商如何建立在地化的管理策略,是補修全球化學分的關鍵。想讓泰國人發揮戰力,4個重要眉角一定要搞懂。

眉角一:打罵管理無效,被罵寧願不幹
用獎勵代替懲罰,切記勿當眾斥責

台商在中國、台灣管員工,習慣員工做錯事就當面責備,甚至不惜當眾責備、展現威嚴;在泰國卻不能如此,假若你在大庭廣眾之下厲聲斥責,尤其對基層員工,這位員工隔天可能會直接離職。

旅泰33年的六方科技總經理葛仲林形容,泰國員工比較「不禁罵」,假若主管要管教下屬,必須注意自己的口氣,切勿太過咄咄逼人。廣達泰國廠協理鄒永坤更建議,若要責備,需把對方帶到獨立的空間,一對一勸說。

用獎勵替代責備,是雙鴻泰國廠經理林克承的心法。譬如要提升員工出勤率,不是靠處罰,而是獎勵。他的做法是,將原本1個月給1次的全勤獎金,拆成30天,增加員工每天準時到班、天天拿獎金的誘因。

「泰國人在一家公司工作,是否感到舒服、愉快很重要,軍事化管理那套,在這裡行不通的。」林克承指出。

眉角二:員工對你笑,不代表他聽懂了
別用表情判斷心意,最好用泰文溝通

泰國人溫和、遇人總是微笑,但這可能是工作溝通上的「坑」,當泰國員工對你面露微笑,其實並不代表對方聽懂、或認同你的話。

先前有一家台灣電子廠,將產能從中國轉移到泰國,良率竟大幅下滑,且不管陸幹與台幹怎麼教,泰國作業員總是笑笑的,但做出來的經常不一樣,該公司主管只好向在地經營逾30年的泰金寶總經理鄒孔訓求救。

鄒孔訓一聽,馬上心裡有譜,他跟對方說,員工在笑,是因為聽不懂外幹幹部的教學,「泰國人是非常友善的,你罵他,他也是笑。」他給對方的建議是,找懂得泰文的員工,直接與作業員溝通,詢問對方是否聽懂。

他指出,泰國人的友善幾乎是不分情境,即使他知道台幹某些事情講錯了、做錯了,「他還是會對你很尊重,還是會跟你笑,讓你感覺不出來你是錯的,他們就是這樣的文化。」

眉角三:做事不是沒效率,而是很細心
耐心溝通,泰籍員工就會按部就班

比起台灣人做事急驚風,泰國人相對溫吞,然而雖然不快,但他們並沒忘了要解決問題,「帶泰國人,耐心很重要。」怡利電執行副總陳俊銘說。

他舉例,怡利電過去遇過泰國員工老是遲到,交給台幹處理,無論祭出何種制度,始終收不到成效,最後索性請泰國員工幫助。

陳俊銘發現,泰籍員工動作不快,卻會很細心的一一問原因,正當大夥覺得問題無解、準備放棄時,他們卻精準的找出多數員工吃早餐、買早餐的動線問題,最後彙整出只要找攤販來公司門口賣早餐,就能解決遲到的解方。

這也讓他發現泰國員工不只適合當客服,在品管或是製程改善,這種耐心與細心的特長,頗能發揮超出預期的好戰力。

致伸泰國廠總經理楊昌龍指出,泰籍員工很能夠「play by the book」(按部就班做事),不會像陸籍或台籍員工較易自作主張、隨意更改工作流程,「只要你耐心跟他們講清楚,他們就會照流程一步一步的去做。」

眉角四:尊重佛國文化,累積好評度難關
赴泰北助學窮學生,讓它順利轉型

篤信佛教的泰國人,會把做好事、助人,視為自我成就,只要會運用,甚至能讓企業轉型事半功倍,經寶精密董事長鍾國松對此深有體悟。

時間回到疫情爆發的2020年。眼見全球航太訂單幾乎消失,鍾國松第一時間想的卻是在谷底加碼投資,導入機器人協作,降低對人力的依賴度。

但這需要懂數位、懂電腦的年輕新腦袋才行,於是經寶找上大學產學合作引進年輕人,還祭出獎金獎勵等。但是卻沒有效果,不僅轉型未果,還因為年輕女學生在廠裡頻頻被追求騷擾,刷出一連串網路負評,影響企業形象。

這位泰國老將思考,鼓勵行善是這個佛國最大的文化特色,如果轉型與企業社會責任結合,說不定反而有效。

於是他轉個彎,轉而訴求幫助窮學生翻身,到泰北最窮困的地方去找年輕人到工廠上班,結果意外奏效。不僅負評變好評,還不須追盯,老少戰力就自動補位、互相幫忙成長,最終完成產線人力精簡的升級轉型,並搶到新訂單,成功度過疫情危機。相較於2019年疫情爆發前,經寶2022年營收成長約24%。

「我們送小孩回到泰北,他的爸媽還跪下磕頭跟我道謝,我自己也很感動。」鍾國松說。