故宮禮品部最火紅的商品是什麼?是翠玉白菜,對嗎?對,但那是陸客的最愛。咱們台灣本地人買最多的是什麼?是「朕知道了」膠帶。 這個商品熱賣,是很有意思的現象,它代表了一種心態。 「朕」是皇帝的自稱,是嗎?不,其實這個字的原意是「我」,古人不分貴賤都自稱「朕」。而它成為皇帝專用,是從秦始皇開始,只因為秦始皇不許別人跟他一樣自稱,於是「朕」才成了皇帝專用。 因此,稱朕與稱孤道寡的心態是不一樣的。稱孤道寡有一點自憐,又有一點自惕;稱朕則是一派高高在上。 「知道了」是一句很平常的話。清朝自康熙開始,硃批奏章常用「知道了」,而不用「悉」,感覺上比傳統的官式批覆來得親切。臣下對此感覺良好,因而以次的雍正、乾隆……一直到光緒,乃都有「知道了」御批墨寶,並成為故宮禮品部的熱賣商品。 然而,皇帝硃批「知道了」代表什麼意思? 滿清的皇帝統治中國,對漢人不放心,所以凡心腹外放,不管是督、撫大員,或織造、鹽運肥缺,都賦予他們親啟秘奏的任務與特權。這些秘奏很多都只是提供情報,無須裁核或查辦,皇帝對心腹的秘奏批一個「知道了」,感覺親切。可是很多中央六部的奏章,也看到硃批「知道了」,那又是什麼意思?一種情形是皇帝自己不能做主,如光緒,實際裁決是慈禧太后;另一種情形是臣下諫諍,皇帝不耐煩,卻又無以駁斥,只能批個「知道了」,勉強維持聽諫形象;還有一種情形是奏章提出的問題,一時沒有好辦法可以處理,而提出的建議不可採行,也只能批「知道了」,拖延問題。 回頭看秦始皇。儒家學者貶抑秦始皇,只因為他「焚書坑儒」,但事實上秦始皇是一位非常勤奮的皇帝。那時候沒有紙、筆,文書都刻在木簡、竹簡上,秦始皇規定自己一天要批閱多少重量的公文,沒達到標準,不得休息。如此一位英察的皇帝,斷無可能批覆「知道了」。 再來看今天的政治。從陳水扁到馬英九,對諫言(尤其是大老建議)常用「總統聽到了」應付過去,那其實就是前述第二類型的「朕知道了」。問題在於,也有許多第三類型的「朕知道了」出現,那就是「朕」不能解決眾人的問題,民怨由此而生。 而在民主時代,人民是頭家,大家都可以自稱「朕」,於是「朕」回到了最早的定義「我」。膠帶為何大賣?當然買回去是用來黏貼的,既滿足「稱朕」的虛榮心,也不必為任何事情負責。 上週流傳一個消息「江揆倦勤,二度請辭」,頭家們當然關心公僕辭頭路,但對於有心人士造謠,貼一截「朕知道了」可是最佳批示! 【延伸閱讀】公孫策部落格:ccm1020.pixnet.net/blog