九千四百公里外，我們看見歐洲走向最冷冬天……
「歷史，有時幾十年都沒動靜，但有時，幾週就像幾十年。」—列寧。
今年將是德國自二次世界大戰之後，最寒冷、也最黑暗的一個冬天。
俄國為了反制歐洲國家制裁，開始減少、甚至完全停止輸送天然氣，引爆德國、以至於全歐洲的能源危機。
能源危機，就像一頭沒人看得見、摸得著的隱形怪獸，但，卻已經伸出利爪，向每個人撲面而來。
它接連引發通膨、供應鏈失序、陷落的中產階級及極端對立的政治等四大問題。
最首當其衝的是德國，該國有過半家庭冬天倚賴天然氣供應暖氣，而倚靠天然氣做為原料的化工業，更是重要經濟命脈。
當經濟衰弱，其餘問題都已經在九月底將提前改選總理的義大利上演。
上述四大問題，也都是台海緊張下，能源自給率僅二．三％的台灣，明天必須解決的課題。
商周採訪團隊飛越近九千四百公里，走訪德國與義大利六城，帶回這場歐洲世紀困局的思辨，並看見人們如何起身，對抗黑暗。
第1站》柏林——「今年冬天，將是這十幾年來，第四次改變這國家的大浪潮。」
黑夜中的關燈運動，迎接更貴的電費
「試想，如果這世上沒有國界？這不無可能。如此，就沒有殺戮與死亡。而也沒有宗教之別，想像，全人類，都活在和平當中……。」
夏夜的柏林，晚上十點，天才剛暗下，街頭藝人在柏林大教堂前唱著約翰．藍儂的反戰歌曲〈想像〉，一旁，坐在草皮上的聽眾拿起手機當作螢光棒搖擺。
眼前寫意的畫面，其實並不尋常。
人們身後，本來應該被探照燈打亮的教堂，如今只剩微弱燈火，一片漆黑。
不只這裡，柏林市內，更有大大小小約兩百個公共建築，從七月底開始，為了節約能源，熄燈，陷入黑暗。
柏林自主性褪入黯淡夜色，是為了對抗更深的黑暗。
「北溪天然氣管道的天然氣運輸已完全停止，直到設備故障排除。」九月二日，俄羅斯天然氣工業公司在官方Telegram上公告，負責將天然氣輸往德國的北溪一號管道，因故障，將無限期停供。
這已經是俄羅斯侵略烏克蘭以來，該國第三次完全關閉北溪一號的管線，以「斷氣」，反制歐洲國家祭出的金融、禁運等制裁。
天然氣就像一把火，連環的燒起了德國、以至於全歐洲的能源問題。
根據英國環境組織Ember統計，德國今年夏天的電力批發價格已是去年同期近四倍，法國、義大利也都翻了四到五倍不等。狂飆的電價，讓歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）不得不出面表示，將干預電價，甚至讓天然氣與電價脫鉤。
根據最新統計，德國五月出現單月貿易逆差，是該國三十一年來首見，主因，就是能源與原物料的進口價格飆漲。
「政治人物開始叫我們存錢，因為接下來的電費帳單，可能是原本的兩倍、三倍，甚至更多，」坐在柏林的咖啡館，今年五十歲的網路行銷公司負責人史溫（Sven Deutschlander）算給我聽，他兩口之家，住在二十七坪公寓，每月電費折合新台幣約一千六百五十元，未來即使帳單連翻數倍，還能支應。
但他說，那些領著基本工資的社會基層，一個月薪水也就新台幣四萬多元，扣掉稅金、保險、房租，加上通膨與翻倍的電價，「他們賺的根本不夠開銷！」
為什麼俄羅斯有辦法讓德國陷入黑暗？
二戰之後，德國一方面像是買贖罪券，彌補戰時犯下的罪行；另一方面，相信透過貿易，可以跟蘇聯擁有更穩定的政治關係，因此開始大量從蘇聯採購天然氣。
到俄烏戰爭爆發前，該國有五五％天然氣來自俄羅斯。而這些天然氣，除了用來發電、當作工業生產原料，更流入德國超過半數的家庭，供應冬天暖氣。
採訪過程中，幾乎所有德國人都像背誦教科書一般的跟我們說：「就連冷戰時期，俄羅斯也沒有停止供應過天然氣啊？」
他們沒說出口的是：誰想得到，過去，讓冬天得以溫暖的俄國天然氣，如今，會成為掐住我們脖子的怪獸。
承平時期，經濟上的互信、倚賴，在地緣政治年代，轉眼成為被箝制的把柄。這不禁讓我想起如今關係緊張的台灣與中國。
「今年冬天，將是這十幾年來，第四次改變這國家的大浪潮，你等著看。」一向關心政治的史溫說，能源，將是自歐債危機、難民潮以及COVID-19後，這國家的第四次大衝擊。
德國科隆經濟研究所常務董事巴特（Hubertus Bardt）接受商周專訪時並強調，不同於過去幾次危機，對德國人來說其實抽象，這次的衝擊「對大部分人口來說會非常具體。」
第2站》司徒加特——「我一九八八年從中國來，沒看過這麼混亂的德國。」
食物大漲、電暖器搶到缺貨……
「西紅柿從一公斤兩、三歐，漲到六、七歐，平常煮飯用的葵花油，一瓶從兩歐漲到了四、五歐，甚至俄烏戰爭剛開始的時候，根本買不到，」在德國工業大城司徒加特近郊的超市裡，台灣友嘉集團子公司MAG副總裁鄭凌云，一樣、一樣對我們細數，這半年物價如何飆漲。
她隨手一指，米、義大利麵，甚至豬肉、牛肉，無一價格不是漲了好幾成，動輒翻倍，「之前有的商品，像衛生紙，大家會搶，還貼公告，每人限購一樣。」
攤開經濟數據，美國通膨已在七月降溫，歐洲卻直到八月，通膨率仍續創歷史新高。同時間，消費者信心指數跌至歷史新低。
就在鄭凌云跟我們見面的前幾天，她還等一班誤點的火車，等了三個鐘頭，「我一九八八年從中國大陸過來的……，從來沒有看過這麼混亂的德國。」
不過，比起經濟，德國人現在更擔心的，是如何度過這個冬天。
德國冬天平均氣溫可達零度以下，為了預防到時候沒有天然氣供暖，他們開始搶購電暖器，購物網站上賣到缺貨。土耳其家用品協會統計，今年上半年，德國從土耳其進口的電暖器比去年同期增加逾八成，且預期這數字到年底前會再翻倍。
鄭凌云家中便放著兩台新買來的電暖器，但她說，政府擔心萬一冬天大家同時使用，「電網會跳電，政府一直叫大家不要用。」
最壞的下下策，是燒柴取暖。她家倉庫裡，便擺滿了一整牆、先前將院子裡的老樹砍倒後留下的木頭。根據德國之聲報導，德國有壁爐店的訂單，是去年兩倍，而許多鋸木廠的客戶已經開始囤積木材。
如何度過這個冬天，不僅是市井小民的課題，更成為威脅大企業生存的難題。一場可能的供應鏈災難，已經蠢蠢欲動。
第3站》路德維希港——「德國經濟恐陷入二戰以來最嚴重的危機。」
化工龍頭恐停擺，做藥、做半導體都遭殃
距離司徒加特車程不到兩小時的路德維希港，是個只有十七萬人口的小鎮，但卻掌握了全球數百、甚至上千萬種產品的命脈。
這裡，有全球化工材料龍頭巴斯夫（BASF）的總部，它就像一座城中城，面積十平方公里，幾乎跟信義區一樣大，裡頭約有兩百座工廠，生產大約二萬五千種原物料。
「《華盛頓郵報》，還有中國、韓國的媒體也都來了，」接待我們的工作人員坦言，最近他們成了國際焦點。
因為，從牛仔褲的染料、香水的氣味，保麗龍、各種塑膠瓶罐，到藥品、半導體等，各種你想得到、想不到的產品最上游化學原物料，幾乎都有巴斯夫的影子。
但現在，這裡卻面臨能否繼續營運的嚴峻挑戰。
乘車進入廠區，導覽人員向我們說明，一條又一條的管線，輸送著維持營運必備的循環蒸氣，這背後倚賴的，便是天然氣。
同時，它也是許多化學材料的原料，以及部分電力來源。一旦該廠區天然氣存量低於五○％，就可能停工。
「德國經濟恐將陷入二戰以來最嚴重的危機。」該集團執行長博睦樂（Martin Brudermüller）先前受訪時表示。目前，他們已經減產以天然氣做為主要原料的氨，直接衝擊農業化肥與碳酸飲料等中下游產品。
根據國際貨幣基金組織的推算，若俄全面斷氣，將衝擊德國四．八％的國內生產毛額（GDP）產值。
而且，厄運之神彷彿盯上了德國。今年大旱，讓巴斯夫工廠旁的萊茵河，這條扮演歐盟重要運輸通道的河流，水位已接近歷史低點，船身難以吃水，貨物載運量只剩原本約四分之一。在路德維希港周遭採訪的幾天，我們便親眼見到好幾艘運煤船，只載了一小堆煤炭，加劇了能源吃緊與經濟困境。
彭博行業研究便點出，萊茵河一整個月的低水位，將導致工業生產量降低一％，相當於GDP的○．二五個百分點。
這一切由能源而起的危機，都在在挑戰了德國經濟，甚至將逼使產業轉型。
「德國的商業模式一直受惠於來自俄羅斯的便宜能源，以及全球化，但這兩者如今都承受巨大壓力，這場危機，將逼著德國經濟轉型，」出身自德國的荷蘭最大金融集團ING全球總經研究主管布列斯基（Carsten Brzeski）接受商周專訪時表示。
他解釋，中短期內，德國企業會更重視韌性，重組供應鏈與生產流程以分散風險，同時，將加速採用綠色能源，而這一切都將降低效率、增加成本，「顯然會削弱德國公司的競爭力。」但中長期而言，綠色能源轉型，其實是全世界各個公司都將面臨的挑戰，如果德國被逼著率先解題，而且解題成功，那反而會再一次成為領先者，「（綠色轉型）反而可能成為德國工業的一大賣點。」
這並非是過於樂觀的假設，因為就在跟路德維希港只隔著一座橋的曼海姆，我們看見有企業相信要「做對的事」，已努力讓自己更綠。
「注意耗能！」拜訪的這一天，路易夫（Christof Ruef）半開玩笑的喝止要帶我們搭電梯的員工，轉身領我們走樓梯下樓。
他是台積電、美光晶圓檢測設備供應商Sentronics metrology的執行長，也是一位綠能的實踐者。
他的公司廠房內大量運用自然採光，燈泡都換成了節能的LED燈管，更從四年前就開始計畫，要將其中一棟建物翻新成綠建築。新的綠建築頂部將鋪滿太陽能板，可支應日常需要電力，並設置柴油發電系統，即使政府斷電兩天，也能讓廠房正常營運。
我們問他，這一切，是客戶要求的嗎？他說，從來沒人要求過他，但，「這是該做的事情，不是嗎？我們排放太多二氧化碳了。」
即使不一定能得到政府補助、面對眼前的能源危機緩不濟急，但他說，既然這是對的事情，「你總是得開始去做。」
但有時，究竟什麼才叫「對的事」，恐怕很難定義。就如同八十公里外的法蘭克福，歐洲央行正面臨的兩難。
第4站》法蘭克福——「我們其實已經處於經濟衰退之中。」
一面被潑漆的國旗，揭歐洲央行升息掙扎
維修（Gerhard Wiesheu）是德國有近三百五十年歷史的私人銀行梅茨勒（Metzler Bank）執行董事，也是德國金融重鎮法蘭克福的金融協會會長，他坐在掛滿歷任董事長畫像的會議室裡，親自幫每個人斟上一杯茶後，正色的對我們說：「我們（德國）其實已經處於經濟衰退之中。」
這正是歐洲央行（ECB）當前的兩難：該不該升息、升多猛？
ECB舊址外，象徵歐盟經濟團結的歐元塔，如今被掛上烏克蘭國旗，同時，卻也被人潑上紅色油漆宛如染血，這樣的矛盾，正凸顯出歐洲分裂的陰影。
七月底，ECB選擇升息兩碼，打破已維持十一年的負利率政策，目前，市場更推測九月中旬以前，該行將繼續升息三碼，步伐之快，史無前例。
拉高利率水準，意味著資金借貸成本上升，會造成企業投資意願降低，進而使接下來的經濟成長更雪上加霜；不升，則歐元繼續走弱，將使民眾購買力降低，在能源危機與通膨雙重夾擊下，苦上加苦。
長年繁榮的德國可能還有底蘊支撐，但這道以法蘭克福為震央發出的升息震波，已經讓遠在一千二百公里外的義大利，陷入分裂。
歐洲央行升息，對目前負債占GDP比破一四○％的義大利來說，代表扛在該國人民肩上的還債壓力更沉重，前景更黯淡。這也已間接導致該國現任總理德拉吉（Mario Draghi）提前下台，國家再度陷入紛亂之中。
第5站》米蘭——「最壞的情況，就是中產階級消失。」
他們穿Nike、用蘋果，卻正在領免費麵包
為了見證能源危機正如何讓歐洲出現裂痕，我們開車七小時，穿越奧地利、列支敦斯登、瑞士，來到義大利，這個如今在政治、經濟上都免疫力低弱的國家。
這個夏天，歐洲陷入熱浪，米蘭高溫可達攝氏四十度，太陽彷彿會螫人。但一早，就在距離各種名牌精品匯集的鬧區不到三公里街頭，有一、兩百位民眾在豔陽下排隊，等著領免費的麵包、水果等物資。時間越近中午，人龍越長。
隊伍中，有人背著Nike背包，有人戴著蘋果的無線藍牙耳機，甚至有人開著車來領物資，不少人並不像刻板印象中「需要幫助」的人。
這兩百公尺的街景，其實是一道縮影。映射出被能源危機推升的通膨，在這樣經濟體質不如德國的國家，已成為生存問題。
「這是我記憶中經歷過最糟糕的時刻。」在米蘭街頭開設食物銀行，發送物資的非營利組織每日麵包（Pane Quotidiano）副總裁羅西（Luigi Rossi）對商周表示，可以預期，隨著危機持續，將來，排隊領食物的人只會更多。
根據二○一九年統計，該國約兩成人口活在貧窮線（指為滿足生活標準而需要的最低收入水準）下，是歐元區前五名。長年在第一線服務的他，更大膽預言，當通膨繼續惡化，接下來，原本扛起社會上消費動能的中產階級，購買力將被侵蝕，「（這群人）可能因此成為新的窮人……，最壞的情況，就是中產階級消失。」
但其實，還可以更糟。
隨著歐盟八月通膨率續寫新高，來到九．八％，意味著，通膨壓縮購買力、中產階級消失，可能像流行病，蔓延到更多歐洲經濟弱國。
不只經濟，這場通膨病，也已經進一步侵蝕義大利政壇，讓國家陷入動盪。
第6站》羅馬——「我們不是法西斯，我們只是想拿回自己的國家！」
壞時局，挺脫歐、反移民極右派竄起
八月底，週末正中午，幾乎所有義大利政黨都在放暑假、鮮有公開活動。但，就在該國總理府正對面，一群極右翼的「義大利脫歐黨」正舉辦候選人連署活動，為九月將到來的國會大選衝刺。
因為就在一個多月前，義大利總理德拉吉（Mario Draghi）因一份能對抗大旱與降低俄羅斯天然氣衝擊的經濟援助法案，無法得到聯合政府全數政黨支持，宣布請辭，使原定二○二三年舉行的大選提前至今年。
德拉吉請辭消息一出，義大利十年期公債就遭到拋售，殖利率因此飆升至接近近九年的高點，意味著市場並不信任新政府的償債能力。
截至目前，義大利負債占國內生產毛額（GDP）比重，持續盤旋在一四○％之上，加上不斷攀升的通膨，種種數字顯示，義大利此刻，已病入膏肓。
就像久病的人總想試試民俗療法，不穩的時局，給了極端政治崛起的機會。
根據最新民調，義大利兄弟黨黨魁梅洛尼（Giorgia Meloni），很可能成為義大利首任女總理。她雖高舉反中、自由旗幟，但該黨卻帶著民粹、極右翼色彩。
他們的黨徽火焰符號，就是源自一個已經不存在的新法西斯主義政黨。她的盟友，聯盟黨黨魁薩爾維尼（Matteo Salvini）近期更高呼反移民言論，直言「有權利來義大利的人要搭飛機來，而非冒著生命危險搭船來。」
這句話煽動的，正是在壞時局下，擔心工作被移民、難民等外來人口取代、本應支持左翼的基層勞動者。而像義大利脫歐黨這樣「比右翼還右翼」的極端政黨出現，更體現人們對大環境的憤怒、無力和不安。
「我們不是法西斯，我們只是想拿回自己的國家！」來聲援活動的義大利脫歐黨成員、羅馬第四大學（Foro Italico）內分泌學教授弗拉傑斯（Giovanni Frajese）對商周表示，加入歐盟後，義大利經濟一年比一年差，如今又對俄羅斯制裁，使該國能源成本連帶攀升，「實際上我們只是在制裁自己。」
儘管，就現實面考量，離開歐盟並不理智。在德拉吉的領導下，義大利目前是歐盟復甦基金最大受惠者，總額八千億歐元的款項，就有近四分之一準備撥給該國。
支持脫歐的聲音，在歐洲並非少數，這是因為他們不想看到一個處處以歐洲利益優先的政府。
「義大利的能源危機，是歐盟創造出來的，」前義大利經濟發展部副部長傑拉奇（Michele Geraci）接受商周專訪時表示，他認為制裁永遠只會創造出更多問題。「面對戰爭，要嘛上戰場，不然就是在旁邊看，沒有其他我們可以做的。」
其實，民粹右翼已經是歐洲的新興風潮。在匈牙利，主張反移民的青年民主黨自二○一○年就取得政權至今。二二年，法國極右派政治人物勒龐（Marine Le Pen），與現任總統馬克宏再度殺入第二輪投票才落敗。
「二○二四年歐盟大選，假如那時，這些極端政黨在各國嶄露頭角、甚至扮演重要角色，會讓歐盟各種結構性問題更複雜，」台灣前駐歐盟代表、新任外交部政務次長蔡明彥觀察。
負面效應，甚至會作用回台灣。「民粹右翼反對全球化，把罪都推給外國人，」台北大學公共行政暨政策學系教授羅至美分析，若這類勢力持續崛起，如台灣等高度仰賴外貿出口的國家，將成為最大受害者。
義大利此時上演的政治紛擾，是整個歐洲近年政治勢力板塊移動的縮影。不過，縱使國家前途迷茫，在這裡，仍有許多年輕世代試著改變自己與國家的命運。非政府組織創辦人光札（Kwanza Musi Dos Santos）就是一例。
種族，向來是義大利敏感議題。根據該國法令，移民子女要取得公民權，不僅時間漫長，成功率也低，使得至今仍有破百萬、年滿十八歲且在當地求學的人無法成為該國公民，得到平等權益。
身為巴西籍黑人與義大利混血的光札，在九年前創辦QuestaèRoma，在當時是羅馬唯一一個提倡多元種族權益的非政府組織，這些日子，她在正職工作之餘投入運動，為倡導移民的公民權奔走，並走入學校，一班一班的宣講，接觸上千位孩童，分享如何理解與尊重多元文化。
儘管受訪時，她多次指責義大利公民權立法退步、政府目光短淺等諸多令人失望的現況，甚至不時半開玩笑的摀住臉，認為自己國家種種行徑丟人。但當我們問起她為何仍不放棄時，她說：「我知道（歷史）總會出現一個轉捩點。」
她不被動等待，而是期待自己的貢獻，能讓轉捩點盡早到來。「如果什麼都不做，就什麼都不會改變，」她堅信。
