一度縱橫股海的「三光翁」翁純純擬跨足傳銷業，不料卻出師不利，遭人告發有吸金嫌疑，此一事件的爆發不僅對於這位翁家第二代的財務操盤人而言，已是三年內第二次面臨的官司纏訟事件，同時對近年來致力於多角化經營的三光集團翁家兄妹來說，固然此事目前尚在調查階段，不過在具有「吸金嫌疑」所造成的負面形像下，已使得翁家的傳銷事業經營，未來發展顯得命運多舛。 「三光翁」的二代傳承 三光集團成立於民國三十四年，初期以從事貿易行銷為主，其後又陸續加入個人通信、個人電腦、國際投資、土地開發、電話傳訊、證券金融等事業單位，目前擁有員工五千多人，為一堪具規模的企業集團。三光集團自第一代掌門人翁錫輝因個人健康因素而交棒後，家族事業便由翁樸山、翁樸釧、翁純純、翁樸棟、翁娟娟五兄妹負責。 翁家兄妹目前在家族事業裡均位居要職，其分工大致如下，長子翁樸山及老二翁樸釧負責三光惟達的通訊製造業務，老四翁樸棟負責三光行的美國及台灣業務，同時翁樸棟目前也是現任的台北縣電腦公會理事長。而老三翁純純及老五翁娟娟則為傳銷事業吉米鹿公司的董事長及副董事長。 三光集團的第一代「三光翁」翁錫輝，早年曾以「東西要賣得貴、錢要收得快、儘量收現金、落袋為安」的賺錢哲學而名躁一時，尤其是他在股市的大手筆投資，更是因此打響了「三光翁」的名號。其後翁錫輝因病退居幕後，股市操盤重任便落在老三翁純純身上。 股海生涯原是夢 早年翁純純初接掌帥印時，一般外界並不看好她，不過「老三光翁」翁錫輝對於第二代栽培卻是獨具一格，據翁純純表示，早年在校期間即曾逐步了解熟悉三光行業務的運作，不過真正投入家族事業的經營，還是始自於銘傳商專畢業後。 翁純純雖然在老父的期許下站至幕前，但一般咸信，翁錫輝仍在集團內扮演著最高決策者的角色。在他的「一手調教」下，翁純純以數樁大投資案的豪氣與魄力一砲打響第二代三光翁的名號，這才成為繼翁錫輝後，受股市大眾所認可的二代衣缽傳人。 不過一度在股市裡意氣風發的翁家人，自多年前股市大崩盤後，即顯得沈寂得多。而且由於時空環境的巨幅轉變，以股市的結構面來看，也難再成為財團的淘金窟，正如翁純純自述「如今環境不同，早就不操盤做股票買賣了，而且如果不是當初退得快，現在還能活嗎？」。 不過三年前翁家兄妹由於涉嫌逃漏稅捐與行賄案而遭起訴案，當時也曾在業界掀起莫大風浪，其後三光集團偃兵息鼓了一段時日，專心務力於通信及資訊產品製造行銷。 久由於三光行的通信產品主要大客戶電信局，近年來採購金額大幅萎縮，在收益不若以往的情況下，使得三光集團的光彩盡失，同時據其所公佈的營業額數字與獲利上看來，也是左支右絀，呈現出相當不利的局面。 例如以其八十二年與八十三年營業額做比較，八十二年三光集團的總營收為新台幣五十九億元，而稅前淨利僅四千四百萬元，至於八十三年營業額為新台幣七十三億元，稅前淨利為一億八千萬元，情況雖略有轉機，但比起同期營業成績大鳴大放的電子、通信廠商而言，三光集團的現況，確有著相當程度的隱憂。 而傳銷業便成為翁家兄妹視為一個新的希望所寄。 在看好傳銷業大餅的情況下，八十三年三月間三光集團成立了吉米鹿公司，並由翁純純與翁娟娟掌旗。本來近年來台灣的傳銷業興起如雨後春筍，在前景看好下，財團有意介入本屬無可厚非，不過卻由於要參加入門講習的學員，必須繳交為數二十萬～三十萬之間的研習費，而遭學員舉發，使得這項被翁純純視做「回饋社會」的事業蒙上一層陰影。 「吉米鹿」是個大吸盤？ 依翁純純的說法，學員繳費參加為期十天左右的研習班全係個人自願，而少數參加後想賴帳的「流氓」破壞了吉米鹿的形象，但是她相信「真相將很快地獲得澄清」。 不過當記者進一步詢及有關其主要產品琳娜雪諾化妝品的歷史、及銷售管道等問題時，翁純純僅說明，琳娜雪諾是在瑞士研發、法國製造的產品，至於其他問題則一律表示：「不清楚，我們只負責台灣的銷售業務」。 此外在吉米鹿吸金案尚在沸騰之際，由於翁樸山向三光建設公司高價購地，涉嫌利益輸送高達兩億餘元，這又使得翁家兄妹再度成為檢方的偵辦對象，這一連串的事件對翁家而言，更可說是雪上加霜、一波未平，一波又起。 至於對三光集團來說，在舊有產業難以突破瓶頸，新事業又出師不利、形象大損的情況下，翁家的第二代能否掙脫出僵局，勢將關係著三光能否走更長更久遠的路，而對此外界也正寄予高度的矚目。 *翁純純談股市投資理財 對浸淫股市多年的第二代「三光翁」翁純純而言，如今的股市已和以往大不相同，由於上市公司增加，投資人選擇機會增多，翁純純認為在此情況下，過去那種由少數主力大戶掌控股市、翻雲覆雨的日子已然過去，此外這位股市聞人也預言，在未來三年內，如今的當紅資訊電子明星股，將逐漸走下坡。 翁純純說，過去曾風光一時的紡織、塑膠股如今已處於下風坡，這是由於勞力密集產業已然不適合台灣，相對地如今全盛的電子股，由於各半導體公司均大舉擴充產能，一旦三年內陸續完工的新廠相繼投入生產，在市場過量供應的情況下，電子股能否維持現階段的好光景，便將面臨極大考驗。 此外目前股市的低迷景況與投資之道，翁純純也有一番個人的看法。她認為由於現今台灣正面臨政治風險問題，因此股票在短期內欲成長並不是一件容易的事，故而對於現階段的股市投資，她個人偏好購買「低價且不會倒的公司」股票，不過論長期，還是看好債券型基金最為穩當。 對於投資股票的心得，這位曾在股海殺進殺出的女主力大戶，尚有八字真訣「掌握契機、自求多福」，因為「股市是現實的，成功固然令人欣喜若狂，一旦失敗了也沒有人會可憐你」。(文／古美蓮)