已加入收藏
已取消收藏
menu
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
「台灣太美了,不慢慢來不行」BBC介紹1000公里單車環島魅力
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

生活 | 旅遊

「台灣太美了,不慢慢來不行」BBC介紹1000公里單車環島魅力

「台灣太美了,不慢慢來不行」BBC介紹1000公里單車環島魅力
BBC專文介紹台灣千公里單車環島,沿途風景、人情與原住民文化令旅客難忘。 (來源:Dreamstime/典匠影像)
撰文者:中央社
中央社 2026/08/03
摘要

BBC旅遊版刊登「1000公里環台單車之旅」,介紹台灣單車環島的風景與人情。作者從台北騎到台東,沿途走訪基隆、福隆、花蓮與都蘭,體驗東海岸景色、原住民文化及民宿人情,並感嘆應安排更多時間,慢慢探索台灣村落。

每年都有許多台灣人騎單車環島,現在也有越來越多觀光客這麼做。BBC旅遊版網站近日刊登標題為「1000公里環台單車之旅」的文章,向世界各地的讀者介紹騎單車環台灣的魅力。

英國廣播公司(BBC)旅遊版這篇文章署名作者為納切森(Andrew Nachemson)。他寫道,許多台灣人會在求學期間騎單車環島作為一種成年禮。人們從台北出發後,順時針繞行這條約1000公里的路線,沿途會經過北海岸壯麗的岩層與樸實的漁村、深入人口稀疏的東海岸、騎過島嶼南端的白沙灘,再奔往高度都市化的西海岸。

文章指出,儘管騎長途自行車在台灣已風行多年,但2000年代的電影「練習曲」上映後,騎單車環島的概念才真正進入台灣人的想像。那部電影描述一名大學生花7天時間騎單車環島,之後學生們紛紛開始追隨他的腳步。

廣告-請繼續往下閱讀

隨著越來越多台灣人騎單車環島,台灣政府在2015年將這條環形路線正式命名為「環島1號線」,建立了某種「國家級」的自行車道與道路網。

納切森表示,環島美妙之處在於可以從任何地方開始,或是像他一樣只騎其中一部分。

他介紹自己從台北到台東的騎行經驗,離開首都台北後,先前往港都基隆的夜市吃湯包和鰻魚,在燈光下穿過石砌的福隆舊草嶺隧道,接著就來到台灣東海岸的北端,感覺像是進入了「另一個世界」。

納切森指出,台灣東部保留了原住民文化,在這裡也能感受到開闊的空間,群山更壯闊,棕櫚樹更高,因為它面對的是浩瀚的太平洋,而非狹窄的台灣海峽。

廣告-請繼續往下閱讀

在這趟11天的旅程中,納切森大多住在家庭經營的民宿。在都蘭,負責管理民宿「哇軋力共」的阿美族居民Siloko Akila告訴納切森,雖然環島近年來很熱門,但很少旅客會真正花時間深入體驗東部的原住民文化,「我們還需要吸引更多人來」。

Siloko Akila也對納切森說,都蘭「這裡就是有人情味」。民宿裡,吧台後面正播放著一部紀錄片,呈現阿美族人與自然的緊密關係。一名年輕台灣客人告訴納切森,他高中時選修了一種原住民語言。到了晚上,Siloko Akila和她的朋友開始用吉他伴奏,唱起動人的阿美族民謠。

納切森認為,「這種像家人一樣的好客之情遍布全島」。他舉例,自己在北海岸爆胎時,有一名台灣單車騎士停下來幫他補胎;當他在黃昏時抵達花蓮瑞穗,一家已經客滿的民宿老闆打電話給其他旅店,直到幫他找到落腳處;到達後,那裡的住客還堅持請他吃炒麵和豬肉湯。

納切森表示,他騎到台東只完成半環島。過程中,路人常常從車窗探出頭來比讚,或大喊「加油」。除了沒有完成完整的環島,他唯一的遺憾是沒有安排更多休息日,好更深入體驗台灣少有人探索的村落。

納切森也訪問了多名環島前輩。住在台北的Ethan就說,他已經完成4、5次單車環島,每次都會走不同的路線,「台灣太美了,總是有新東西可以看」。

另外,納切森某天沿著東海岸騎行時,遇到了一對朋友郭小姐和陳小姐,她們說自己其實曾以步行完成環島。其中郭小姐對納切森說了至今仍讓他深以為然的一句話:「台灣太美了,不慢慢來不行。」

責任編輯:徐惠琬

中央社
中央社
中央社
展開箭頭

希望透過更好的報導與文章品質,讓台灣社會向上提昇。

廣告-請繼續往下閱讀
FOLLOW US
加入商周LINE好友 秒懂新商業
加入好友