已加入收藏
已取消收藏
menu
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
Netflix《造后者》韓國財閥操控選舉、無法無天!現實中財閥真能一手遮天?
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
《商業周刊》1925期-訂戶雜誌寄送說明
至頂箭頭

國際 | 全球話題

Netflix《造后者》韓國財閥操控選舉、無法無天!現實中財閥真能一手遮天?

Netflix《造后者》韓國財閥操控選舉、無法無天!現實中財閥真能一手遮天?
截至4月16日,韓國政治劇情劇《造后者》(Queenmaker)在全球Netflix非英語類節目中,排行當周觀看第一。 (來源:Netflix官網)
撰文者:布魯斯.康明思(Bruce Cumings)
精選書摘 2023.04.25
摘要

1.截至4月16日,韓國政治劇情劇《造后者》在Netflix非英語類節目中,排行當周全球觀看第一。

2.《造后者》描述韓國財閥勢力龐大,除了在商界賺進真金白銀,在政界也能呼風喚雨,甚至可以靠公關操作決定首長去留。

3.在現實生活中,韓國財閥有其歷史背景,許多大型企業創辦人是地主出身,整個集團被氏族掌控。

《造后者》(Queenmaker)為一部韓國政治劇,講述一名替韓國最大財閥管理對外形象的戰略企劃長,因對集團罔顧良心的種種行徑失望,轉而加入反抗集團的人權律師陣營,成為律師競選首爾市長的背後推手。

在劇中,財閥利用金錢打通政治人物、警檢體系,讓集團新建商場在完全不合法的情況下完工。集團會長又因利慾薰心,以操縱輿論的方式,推倒不聽話的首爾市長,再推派女婿參加市長補選。

儘管財閥女婿毫無政治經驗、品行不佳又殺了人,但在賺人熱淚的演技、與金錢權力的先天優勢協助下,完美操控媒體和輿論風向。他一步步打進選舉最終戰,民調也遙遙領先其他候選人。

女婿的最大競爭對手,是一名想改變骯髒世界的人權律師。人權律師在前戰略企劃長的協助下,走過被潑髒水、被威脅、家人被傷害等打擊,與女婿戰到最後⋯⋯

《造后者》中的「財閥」是什麼?

何謂財閥?簡單的說,就是「由家族持有並管理,以獨占或寡占方式,控制多種產品和產業的企業集團。」但那只是冷冰冰的專業性定義。許多創辦人是地主出身,整個財閥集團被氏族牢牢掌控。

韓劇《造后者》中的「大財閥」不是虛構

某項早期的研究發現,300個企業家裡,47%出身「大地主或中地主」家族。企業集團的所有者得花費不少時間,讓其員工相信他們同屬同一家族的一分子,尤以三星為然,三星始終很尊崇日本的經營手法。強固的韓國家族關係的確對財閥很重要,尤其是企業的創始家族。

每個財閥都由家族經營起家(一如韓國人在紐約經營的蔬菜水果店),而且其中約7成仍由創始家族持有。掌門人的接班問題是極講究倫理且需深思熟慮的大事,不過接班之事不常發生,因為大部分財閥成立還不久。

廣告-請繼續往下閱讀

如果長子不是最有才幹者,哪個兒子堪當大任?所幸,對財閥來說,這類問題不是太嚴重:過去的朝鮮只有一個國王,但企業集團有多個子公司。於是,現代財閥的創辦人把核心企業的日常業務交給他弟弟,接著2兄弟都要自己兒子掌理這個如八爪章魚之企業集團的子公司。

財閥王國的經營也比過去朝鮮王國的治理來得容易:不必擔心外人入侵,不必操心於用兵、訓練警察、向人民收稅、教育工人、或立法禁止職場上不同勢力合併坐大;因為政府都幫財閥搞定了。

1989年某報的調查報告說,頂尖企業集團的股份,有8成或8成多由創辦人那一代的6成家族成員持有。一如其他地方的貴族,財閥集團也內部通婚。根據某調查,前33大企業裡,31家有財閥間的姻親關係,而且婚姻的締結講究集團規模的門當戶對(也就是說最大企業的兒子娶最大企業的女兒,以下類推)。例如三星和現代藉聯姻合為一家;往往也有財閥與政府官員子女聯姻,形成官商聯盟。

韓國大財閥:現代集團

接下來個別看看某些企業。鄭周永*是韓國最有名的企業家,1992年與金泳三、金大中角逐總統大位,被稱作韓國的羅斯・培羅(譯按:Ross Perot,美國商人,2度投入美國總統大選)。一如培羅,鄭周永當時已是億萬富翁,但財力至少比培羅多1倍。他未受過多少正規教育,非貴族出身,靠著辛苦打拚闖出一片天。

廣告-請繼續往下閱讀

*編按:鄭周永為現代集團創始人與首任會長,有「在韓國現代史的每個重要關頭都留下足跡的時代巨人」的稱號。

1940年代初,他當汽車機修工,開小型機器修理店,以此發跡。1947年,他和弟弟鄭世永在釜山創立一家小型營造公司承攬美軍生意,公司取名現代。然後韓戰爆發,鄭氏兄弟棲身於釜山環形防線後方,接下一筆又一筆預製構件活動屋和難民營的建造合約,從事各種與戰爭有關的營造工程,當然還有1950年代大半時間各地的重建工程。

鄭世永的英語還過得去,有助於2兄弟打造重要關係,取得美國人的營造合約,其中大部分合約不需競標。1960年代,現代企業在韓國境內急速擴張,也是越南美軍的重要承包商。到了1972年,現代公司的資產已達6400萬美元,並已分割為6個子公司。1994年此公司名列《財星》500大企業第86,營收275億美元。

韓國大財閥:三星集團

三星創辦人李秉喆曾一直自認是「日本紳士」,而且藉由娶日本女子證明這一點。三星之名仿自日本的三菱,而三菱的識別標誌大概仿自賓士。不同於許多韓國財閥領導人,李秉喆發跡於殖民統治時期。他出身地主家庭,最初於1930年代在馬山開米廠,然後從大邱輸出米酒。

第二次世界大戰期間,他在工廠腹地蓋起宿舍供工人住,事業急速擴張。他始終敵視工會,常說,「泥土蓋住我眼睛那一天,才會允許在三星組織工會。」三星是李承晚當政期間最重要的輕工業公司,而且李秉喆以長遠眼光超低價買下日本的工廠設備時,已是韓國首富。但在「大推進」期間,三星進一步多角化經營,跨足其他許多領域,包括電腦、消費性電子產品、造船。

1994年,三星獲政府准許,開始在巨濟島的新工廠製造汽車,而該島正好是金泳三總統的出生地。1994年《財星》500大企業排行榜,三星名列第221,營收146億美元。

其他韓國財閥:大宇集團、LG

1967年,金宇中從家人、友人那兒借到1萬8000美元,創辦了小貿易公司,名為大宇。大宇擁有世上最大的紡織廠、最大的造船廠;在首爾,常可見到整個街區被大宇公司的營造用防護圍籬圍住,圍籬上畫了恬靜的山景或春暖花開的景致。1987年,大宇25家關係企業,雇用了10萬人。1994年,以500億美元的營收,名列《財星》500大企業排行榜第52。(編按:1999年大宇集團因亞洲金融危機破產倒閉。)

LG(Lucky-Goldstar,樂喜金星)創辦人是具仁會。他是地主之子,殖民統治時代投身紡織品生產。1947年創辦了化妝品公司,賣牙膏和牙刷。10年後,他生產電晶體收音機和冰箱,銷往國內市場。此公司由具仁會之子具滋暻經營已有一段時間。LG以看重勞資「和諧」而著稱,勞資糾紛甚少。

1989年1月,有3家電子產品廠罷工,資方調漲薪資1成9,削減每週工時至44小時,迅即平息此罷工。這次調解就是由董事長具滋暻親自出馬解決紛爭。1995年,LG買下增你智(Zenith)電子公司。

韓劇《造后者》中的財閥,真的能掌控政界嗎?

財閥也懂得如何打好官商關係:財閥領導者的岳父,1/3是「政府3大部門的高官」。盧泰愚總統(任期1988~1993)把2個女兒嫁給財閥家族,成為鮮京財閥*的經營者崔鍾賢、和新東邦財閥的所有人申明秀的岳父。盧泰愚政府把韓國第二個行動電話特許經銷權授予鮮京時,大概不以為意,不料後來外界猛烈批評,政府不得不收回成命。盧泰愚也任命另一個姻親出任商工部長,另一個姻親,著名政治人物朴哲彥,則出任政務長官。

*編按:鮮京財閥為SK集團,是韓國第三大的財閥,旗下子公司和關係企業高達186間。

韓國軍方本身也是種財閥,係負有國防和強制之責的財閥。盧泰愚總統在軍方也有個姻親,即金復東中將。金復東是「松栢會」的龍頭,該會由數百名退役軍官組成。最後還有一種關係把政府和商界菁英結為一體,那就是大邱慶北高等學校的校友關係。全斗煥和盧泰愚都是這所學校畢業。

盧泰愚當政時,該校校友占了政府裡「6個最有權勢的職位」,包括國家安全企畫部部長、陸軍最高階將領、警察廳長、國稅廳長。但大邱地區其他學校的校友也占了部長職(包括財務部、國防部、法務部、內務部部長)和數家國營銀行的行長之職。這並非盧泰愚當政時才有的現象,朴正熙、全斗煥政府也大量拔擢該地區的人為官。

縮減財閥規模和經濟多元化這議題,外界談了不少,但1990年代中期,前10大公司仍占總生產量約6成,前4大公司仍占4成。有些學者推測,隨著時日推移,韓國政府的規模會縮水,把越來越多的工作轉交給私部門(但如果私部門是由財閥組成,政府仍會把工作轉交給他們)。這樣的事幾未發生,但這些企業集團的確變得更有能力自籌資本。

1995年,盧泰愚、全斗煥和大多數大財閥的掌門人捲入一個大弊案;這2位前總統身陷囹圄,至少12名大企業家面臨牢獄之災,這些企業家提供了全斗煥9億多美元、盧泰愚至少6億5千萬美元,作為「政治活動」資金;全斗煥、盧泰愚去職後,還有數百萬美元流入他們的親信所管理的特別帳戶。

韓國模式:政商密切協同合作、全力發展經濟、政策性放款、廉價勞動成本優勢,推動韓國發展達數十年。1992年德國、瑞士對數個工業國(日、德、美3大工業國和義、西、韓3小工業國)所做的比較優勢調查,把韓國的工資率評定為100分滿分(日本是24分、美國28分),在其稅負或免稅方面評定為100分(西班牙居其後,為71分,美國第三,55分)。換句話說,韓國政府仍為大企業集團提供了相對有利於資本家的經營環境。

書籍簡介

《朝鮮半島現代史:一個追尋驕陽的國度》

作者:布魯斯・康明思(Bruce Cumings)
譯者:黃中憲
出版社:左岸文化
出版日期:2022/06/05

作者簡介

布魯斯.康明思(Bruce Cumings)

芝加哥大學歷史系教授,主要研究領域為朝鮮半島現代史、20世紀國際關係史、美國和東亞關係、美國對外關係、東亞的政治經濟等,是研究東亞冷戰與韓國發展的重要研究者。曾多次前往南北韓,親身經歷過韓國的街頭運動,他的著作也在社會運動狂潮裡,以地下形式廣為流傳。

第一部著作The Origins of the Korean War,即獲得費正清獎,以及Quincy Wright Book Award(對國際研究有貢獻者)。另著有North Korea: Another Country、Dominion from Sea to Sea、《朝鮮戰爭》(左岸)等書。

1999年獲選為美國文理科學院院士,2007年獲得金大中獎,亦榮獲福特基金會、麥克阿瑟基金會等獎助。近年,以學者身分參與濟州島的「四・三事件」轉型正義工作,2017年榮獲「濟州四•三」年度和平獎。

文章常見於New York Review of Books, the New Left Review, the London Review of Books, and the Nation。

責任編輯:倪旻勤
核稿編輯:陳瑋鴻

選舉 造后者 政治 財閥 韓國 三星
精選書摘
精選書摘
出版社
展開箭頭

蒐羅與財經、職場、生活相關書籍內容介紹及書摘,協助讀者快速閱讀書籍精彩內容。

廣告-請繼續往下閱讀
留言討論