已加入收藏
已取消收藏
menu
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
放棄出口了?中國為什麼放手讓人民幣不斷上漲
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

國際 | 趨勢中國

放棄出口了?中國為什麼放手讓人民幣不斷上漲

放棄出口了?中國為什麼放手讓人民幣不斷上漲
(來源:Dreamstime)
撰文者:張庭瑋 編譯
商周頭條 2020/09/04
摘要

1.人民幣自從5月底以來,對美元升值近5%,達到一年多來的最高水平。《彭博》分析指出北京允許人民幣迅速升值,是為了降低進口價格,並提振疲軟的消費支出。
2.分析師指出,未來人民若想取代美元,站上主導地位,中美科技戰和一帶一路是關鍵。

最近幾週,美元大幅走跌,引發其逐漸失去世界儲備貨幣主導地位的相關討論。《CNBC》報導指出,分析師認為,短期內仍沒有可以立即取代美元的貨幣,但是若中國在中美科技和貿易佔中取得優勢,或是透過「一帶一路」計畫在全球擴增影響力,加上人民幣自從5月底以來,對美元升值近5%,達到一年多來的最高水平,是有機會站上主導地位。

但向來以出口貿易為主的中國,怎麼會放手讓人民幣不斷上漲?

貶值促進消費,呼應習近平「內循環經濟」

《彭博》分析指出,星展銀行(DBS Bank Ltd.)和瑞穗銀行(Mizuho Bank Ltd.)認為,北京允許人民幣迅速升值,是為了降低進口價格,並提振疲軟的消費支出。

中國國家主席習近平欲推動「內循環經濟」,所謂內循環經濟,除了要提升國內消費之外,還希望商品從原料、生產到流通整個供應鏈都留在中國國內,藉此拉動經濟,同時解決就業等各種社會問題。在這樣的前提下,人民幣升值對北京來說是理想的選擇。

廣告-請繼續往下閱讀

瑞穗銀行首席亞洲貨幣策略師張堅(Ken Cheung,音譯)提到,人民幣升值可能會刺激進口,並進一步擴大國內消費市場。「由於出口現在在經濟成長中扮演次要角色,因此中國領導人不再使用貶值人民幣來刺激經濟。」他說。

美中科技戰是關鍵

歐洲Vontobel Asset Management資深投資策略師舒伯特(Sven Schubert)則告訴《CNBC》,除了經濟之外,美中間的科技戰也可能改寫世界的遊戲規則。

《彭博》舉例,像是華府最近對中企的態度強硬,從制裁華為到對TikTok及微信祭出行政命令,這些事件都增強了中國打造自主替代產品的緊迫性。

該報導引述知情人士指出,中國正規畫制定一套全面的新政策,發展本國的半導體產業。中國已打算在科學研究、教育和融資上大力支持半導體產業,將其加入國民經濟和社會發展第十四個5年(十四五)規劃之中。「中國領導人意識到,半導體幾乎是所有先進技術的基礎,不能一直依賴美國,中國唯一的對策就是推動自己的產業發展。」研究公司龍洲經訊(Gavekal Dragonomics)科技分析師王丹(Dan Wang,音譯) 說。

廣告-請繼續往下閱讀

舒伯特認為,雙邊的科技戰將導致網路分裂,變成一個以中國為主以及另一個以美國為中心的兩個網路,而以中國為中心的網路系統,勢必會在亞洲地區爭取更多的影響力,連帶加劇該地區使用人民幣的討論。

「一帶一路」擴大影響力,還有俄國相挺「去美元」

根據《CNBC》,在一帶一路的裙帶關係下,中國會和更多國家的經濟體系掛鉤,尤其提升其在歐亞、非洲地區的影響力,也會更廣泛在全球貿易合約中使用人民幣。

而且,中國和俄羅斯已聯手「去美元化」。《日經評論》報導,俄羅斯官方數據顯示,今年第1季中俄之間的貿易往來,以美元計價的比重首次跌破50%至46%。俄羅斯科學院(RAS)遠東研究所成員馬斯洛夫(Alexey Maslov)認為,中俄兩國去美元化的目標一致,可能代表雙方金融聯盟成形。

舒伯特也提到,根據俄羅斯銀行(Bank of Russia)最新年度報告,俄羅斯提高了人民幣在其儲備中的份額,自2018年的2%增至2019年的14%以上,相當於1/4的人民幣外匯儲備為俄國所有,美元份額則在同期從30%減至9.7%。

不過人民幣要終結美元地位仍非易事,哈佛大學經濟學家法蘭克爾(Jeffery Frankel)告訴《日經評論》,美元的支配性地位固然不是恆常不變的,但美國的經濟力,以及其具有流動性且開放的金融市場,並沒有這麼容易被取而代之。

(參考來源:CNBCBloomberg日經評論

核稿編輯:林易萱

人民幣 美國 中國 美元 中美科技戰
商周頭條
商周頭條
商業周刊編輯部
展開箭頭

除了每個星期四,熱騰騰準時上架的《商業周刊》以外,「商周頭條」將提供你來自商周記者第一線的採訪觀察、更即時的時事話題分析,與更深度的觀點分享。

廣告-請繼續往下閱讀
留言討論