商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
熱門關鍵字
熱搜內容
現正閱讀
壞消息! 1劑AZ疫苗無法對抗印度變種病毒
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存

焦點 | 時事分析

壞消息! 1劑AZ疫苗無法對抗印度變種病毒

科學家評估,面對印度變種病毒,疫苗接種2劑是最佳解。 (來源:dreamstime)
撰文者:江飛宇/中時新聞網
中時新聞網 2021.06.18
摘要

1.發表在《刺胳針》醫學雜誌研究顯示,不管哪一種疫苗,面對印度變種病毒,中和抗體的生成效率都有下降。

2.即使疫苗面對印度變種病毒保護力下降,但疫苗其實仍然有效,因實驗沒有考慮到殺手T細胞的角色。

3.英國公共衛生部調查,完整接種2劑BNT的人,面對Delta變種有96%的保護力,有4%會重症住院;而接種2劑AZ疫苗的保護力是92%。

4.值得注意的是,針對印度變種的最佳防禦是「接種完整的2劑疫苗」。巴斯德研究所發現,1劑BNT疫苗後,面對印度變種,中和抗體反應比例下降到32%;1劑AZ疫苗則「幾乎沒有效果!」。

俗稱「印度變種」的新冠病毒Delta(Delta variant Covid),引起嚴重關注,因為實驗室測試表明,它具有更強的傳染性,還有對疫苗的抵抗力。如果只有單劑接種,被印度變種的感染率仍然很高,只有2劑接種才有足夠的保護力。

6月初,發表在《刺胳針》醫學雜誌(The Lancet,也稱《柳葉刀》)上的一項英國研究,調查了接種疫苗的人在接觸Delta(印度變種)、Alpha(英國變種)和 Beta(南非變種),體內產生的中和抗體的情況。結果發現,不管哪一種疫苗,面對印度變種病毒,中和抗體的生成效率都有下降,也就是比較難以對抗。

報告稱,完整接種兩劑BNT 疫苗的,面對Delta變體時,體內抗體濃度比面對原初新冠病毒株要低6倍。而且Alpha和Beta變種,也出現抗體反應較低的情況,Alpha 的抗體量減少2.6倍,Beta的抗體量減少4.9倍。

廣告

不過,法國巴斯德疾病研究所的結論有點不同,他們說接種BNT疫苗產生的中和抗體,對Delta變體的效果是對Alpha變體的3~6倍。

那麼疫苗還有效嗎?仍然是正向的,因為實驗室中測量的抗體濃度不能完全確定疫苗的功效。特別是,抗體是由B細胞所製作,而人體的免疫細胞還有其他種類,實驗沒有考慮到殺手 T 細胞的角色,在第2次免疫反應時,殺手T細胞會攻擊已經感染的細胞,以阻斷感染情況。

因此,真實世界的調查,對於衡量疫苗有效性更為重要,而且初步結果是令人欣慰的。

根據英國公共衛生部周一公佈的數據,BNT疫苗對上Delta變種、Alpha變種都表現出同樣有效的統計數字。

廣告

這是一項涉及14,000人的研究,完整接種2劑BNT的人,面對Delta變種有96%的保護力,有4%會重症住院;而接種2劑AZ疫苗的保護力是92%。

不過英國衛生當局在5月底發布的數據成績要差一些,報告稱2劑BNT的保護率是88%,Alpha變種的保護率是93%。

再說AZ疫苗,面對Delta變種的保護效果是60%,面對Alpha的療效為66%。

下一個題目是:「1針夠嗎?」 ,現實是「可能不夠」

1劑BNT疫苗後,79%的人對原始新冠病毒株產生了可測量的中和抗體反應,但是面對Delta變種,這一比例下降到32%!

而巴斯德研究所發現,1劑AZ疫苗,對Delta變種,「幾乎沒有效果!」

這些調查使歐洲國家修正了2劑疫苗的間隔時間,英國將40歲以上民眾的兩次接種間隔時間,從12星期縮短到8星共。

在法國,第2劑BNT和莫德納(Moderna)的等待時間,從5星期縮短到3星期。

總之,科學家們一致認為,針對Delta變種的最佳防禦是「接種完整的2劑疫苗」。

*本文由中時新聞網授權,原文


責任編輯:謝佩如

下滑載入更多報導
一劑AZ AZ 2劑疫苗 Delta變種 印度變種 BNT
中時新聞網
中時新聞網

《中時新聞網》前身為《中時電子報》,於1995年創立,是全台第一家且歷史最悠久的網路媒體,開啟新聞數位時代。

廣告
留言討論