南亞小國不丹被譽為世界最幸福國度，各國遭到新冠肺炎肆虐，不丹卻能在短短7天讓90％以上的成年人接種（inoculate）疫苗，在艱困的地形下，靠的是政府對公衛的嚴謹態度，以及他國的疫苗捐贈。
【淺談不丹接種措施】
to inoculate 接種
Ａ：Bhutan has inoculated 90% of its adult population within a week.
（不丹9成成人已在一週內接種疫苗。）
Ｂ：That sounds incredibly impressive for any country in the world!
（任何一個國家能做到這樣，非常了不起呢！）
multilateralism 多邊主義
Ａ：Yes, and when we look at how they acquired those vaccines, we realized multilateralism had played a big part.
（沒錯，而當我們仔細審視他們如何取得那些疫苗時，我們了解到多邊主義是重點。）
Ｂ：I am lost here. What do you mean by that？
（我有點不懂，你那是什麼意思呢？）
surplus 多餘
Ａ：Multiple countries, such as the USA, India, and Denmark, pulled together to donate their surplus vaccines.
（許多國家，像是美國、印度、丹麥等，都團結起來捐出國內多餘的疫苗。）
Ｂ：Oh, that's what you meant. Maybe Bhutan can be an example to us, also small in landmass.
（原來你是這個意思啊！同樣是個小國，或許不丹可做為台灣的借鏡。）
【延伸關鍵字】
1. coverage：覆蓋
2. nomadic herder：游牧民族
3. monarch：君主
多益時事通工作團隊獨家授權
