這波中國製造的突然停機（Shut down），對台灣帶來的收穫，除了反省，轉單效應，是否可以被納入其中？
自疫情開始，台股指數在亞洲股市中表現最強勢，從一月三十日開工日起算，有近三％的漲幅。不僅如此，新台幣延續去年漲勢，今年以來累計升幅是僅次於印尼盾大漲一．四二％，第二強的主要非美貨幣，一位本土券商分析師認為，國際熱錢看好台灣後續轉單效應，正是支撐台灣股匯雙漲的原因之一。
中國大轉單，令人興奮又恐懼
台灣成首波受惠國，國際熱錢湧入股匯
轉單效應規模能有多大？若以中國去年二月出口全球總值約一千三百五十二億美元（約合新台幣四兆一千億元）為基期，今年二月在武漢肺炎衝擊下，出口值萎縮幅度恐達兩成，也就是約二百七十億美元（約合新台幣八千一百億元），其中無法遞延的轉單、客戶必須把訂單從中國轉出的規模推估約一成，估約二十七億美元（約合新台幣八百一十億元）。
機械公會秘書長許文通認為，台灣正是這股轉單效應的首波受益國之一，因為他已在中部發現一家工具機廠搶先接到中國轉單，「別人可能還在放無薪假，但這家公司因為轉單效應，竟然一開工就訂單接不完，天天都在加班趕出貨。」許文通說。
這位工具機業的轉單贏家，就是永詮機器。它去年營收雖僅約三億元，卻是全台罕見的煉油廠、鋼鐵廠加工設備製造商。
實際走訪這家位於台中市太平區的工具機廠，以它僅約八百四十坪、四十名員工數的規模來看，照理應是最容易被景氣打敗的工具機小廠。但永詮總經理林建佑帶我們走進工廠內，我們先看到兩台單價高達八十萬美元的大型塑膠射出成型機正在組裝，要趕工出貨給中國杭州的國企，再往內走去，是農曆年後美國客戶追加、兩台單價七萬美元的煉油設備加工機。產能滿載，隨處可見大家正忙著組裝起新機台。
「受到武漢肺炎影響，日本客戶將中國訂單轉來台灣，要添購新設備。」原來，一家日本廠商考量當前中國產能緩不濟急，農曆年後決定轉移中國訂單到台灣，接到新訂單的台廠因此要擴充產能，才找上林建佑添購工具機。
受惠於這波轉單加持，永詮二月業績較去年同期成長至少兩成以上，「訂單已經滿到五月，」其中受武漢肺炎影響的轉單占比約一五％。
同業分析指出，永詮由於是專攻煉油、鋼鐵兩個最上游原料的工具機廠，雖然規模小，但卻是工具機業內「最後跌、最先漲」的景氣指標廠，除了其工業原料加工設備的特殊定位外，四年前就開始的製程升級，也是如今能吸引中國轉單的一大原因。
工具機廠領頭，帶動零組件需求
今年台灣經濟成長，仍會領先韓星港
本土券商分析師認為，這類工具機轉單後續也會帶動上銀、亞德客等零組件廠的需求上升，這兩檔股票從一月初至今，股價已落底反彈約兩成，工具機上游的零組件需求轉旺，也顯示下游整機廠的接單狀況可能正在回溫。
不只工具機，其他產業也將陸續受惠，商周彙整約十份最新的本外資券商研究報告發現，部分產業因為主要生產基地在台灣，且重要競爭對手受困於中國湖北這個武漢肺炎重災區，都被認為是上半年有機會接到轉單的台廠。
目前，主計總處對台灣的經濟數字仍是正面，預測台灣雖有武漢肺炎疫情衝擊，GDP成長率會被下修到二．三七％，但仍領先韓國、新加坡與香港，居亞洲四小龍之首，轉單效應，是台灣仍能成長關鍵。
不過，渣打銀行首席經濟分析師符銘財的看法，卻趨於保守。
他認為，中國不只是台灣最大的出口市場，還是最大進口來源，尤其兩岸每年有高達一千八百億美元的貿易規模，除非台灣能找到新的原物料與半成品的替代方案，否則很難擺脫對中國的高度依賴。雖然，疫情會加速去年就在台灣布建的新產線啟用，有一定產能可以吃下轉單效應，但只要中國不復工，長期還是會遇到缺乏原物料、零組件的問題。
此外，台經院產業分析師曾俊洲提醒，這股轉單效應在後續一、兩個月內，會先隨疫情拖延而放大，然而疫情一旦拉長超過半年以上，會導致中國這個全球第二大經濟體的經濟衰退，拖累各產業的訂單量銳減，這時，全球經濟景氣反可能急轉直下，一定要小心。
反思》突圍不是靠轉單，是靠轉念
降低衝擊，要勇敢改變過去打仗方式
根據CNBC追蹤結果顯示，標普指數中有近兩成的公司已經警告疫情對業務的影響，這場災難過後，勢必所有人會更嚴格檢討，集中資源在單一國家的營運風險。
如《時代》雜誌評論：「中國給人一種印象，他們從SARS經驗中學到太少，也讓世界上其他國家有了理由，去減少為成長與生產製造而對中國的依賴。」
今日，若台灣要在冰封效應中，把傷害降到最低，我們最需要的，不是「轉單」，而是「轉念」，勇於改變過去打仗的方式。可喜的是，我們看到少數人已經開始著手行動，展開進化！
