最近，Jenny聊起投資的股票已經連續幾天漲停板，話還沒說完，Bob忽然插嘴問：Did you clean up? Jenny不知為何他要問起大掃除，一時語塞。其實，clean up意指「大撈一筆」，美語中講到「賺大錢」有幾個特殊用語，分述如下。
to clean up　大撈一筆 解析：to clean up最常見的意思確實是大掃除，但談到投資，也常被老美用來表示「賺很多錢」。...

...本文未結束

商周數位版多裝置閱讀示意

商周訂戶專屬｜登入即可閱讀全文

  • 訂戶登入，閱讀商周最新刊期與歷年全文
  • 暢讀商周網站深度報導與產業解析
  • 手機、平板、電腦皆可登入閱讀
登入立即看→