商業周刊
|
美國聯準會的「量化寬鬆」政策,讓採取浮動匯率制度的其他國家貨幣貶值。不過,這項新政策相較於美元對其他貨幣匯率而言,對最重要的匯率關係,即人民幣對美元,意味著什麼呢?
量化寬鬆對美國影響: 美元貶值,投資者轉買外國股債
量化寬鬆政策,對那些採取浮動匯率的貨幣造成的結果,並不難預測。這正是聯準會增加美元供給的自然結果,而這也使單位美元對這些數量不變,或只是供應速度較慢的貨幣價值下降。
聯準會的目標,或許是刺激美國國內經濟活動,並消除通縮風險,不過,不管聯準會是否有意,美元供給增加,也影響了美元的國際價值。美國投資者將債券賣給聯準會,並獲得美元,手握美元的他們,在尋找投資多元化的方法。方法之一,便是購買外國債權和股票,這就推高了那些貨幣的價值。
聯準會增加美元供給的貨幣政策,也加深投資者對美國未來通貨膨脹的擔憂,這使得美國投資者希望能改變自己的投資組合,將其中一部分的美元,兌換成其他通貨膨脹可能性更小的貨幣。
量化寬鬆對全球影響: 歐洲、韓國、巴西貨幣開始升值
歐洲央行顯然無意採取量化寬鬆政策,這將使投資者追求歐元債券,尤其是由德國和其他無違約之虞的歐洲國家發行。在歐元區之外,瑞典採取了明確的通貨膨脹目標政策,因此它的貨幣也頗具吸引力。另外,韓國、巴西和其他各個新興市場國家,也是投資多元化的熱門候選人,因此這些國家的貨幣開始升值。
量化寬鬆對中國影響: 人民幣受管制,相對別國反貶值
但推動那些貨幣升值的市場力量,對人民幣起不了作用,因為中國的資本市場可兌換性極其有限。美國和其他國家的投資者,購買人民幣及人民幣債券,無法像他們購買其他貨幣一樣順利。中國政府藉由中國人民銀行決定人民幣的匯率。
於是,現在的問題就演變成:中國會如何應對聯準會的量化寬鬆政策,及它對其他貨幣的影響。從二○○八年至今年六月以來,美元對人民幣的匯率,一直維持在一比六.八元的水準。今年六月,中國當局開始決定,允許人民幣如同二○○六年至二○○八年那樣,逐步緩慢升值。
事實上,最近五個月以來,中國政府已放任人民升值三.一%,已與二○○六年至二○○八年內的升值幅度差別不大。需要注意的是,中國的這一政策決定,是在聯準會主席柏南奇(Ben Bernanke)八月講話之前,所做出的決定。柏南奇在那次講話中,提出二度實行量化寬鬆計畫。
由於人民幣自六月以來對美元升值較緩,但美元較其他多種貨幣貶值很快,因此,人民幣對那些貨幣也有所貶值。總體而言,貿易加權計算後的人民幣出現了大幅貶值,特別是對於做為中國生產商的直接競爭對手的新興市場國家而言。
創造人民幣升值空間: 有助中國對抗通膨,提高家庭收入
中國總理溫家寶強調,中國無意使人民幣快速升值,因為這會對中國出口商造成潛在的危害。但是在二○○六年至二○○八年人民幣升值期間,中國出口升勢並未受到明顯影響,這表明溫家寶的擔憂,其實毫無必要,至少是有些誇張。
但是,對於那些受美國量化寬鬆政策影響而升值的貨幣而言,人民幣對其有所貶值,反倒是,提供了中國允許人民幣對美元快速升值的空間。
對中國來說,人民幣升值空間出現的正是時候。人民幣升值,有助於降低進口貨品價格,進而減弱通膨壓力,又進一步有助於提高家庭真實收入,正是新五年規畫的關鍵目標之一。那些不買進口品的中國家庭也會受益,因為進口原材料價格下降,有助於壓低國內產品的生產成本。
簡而言之,聯準會的量化寬鬆政策,可能加速人民幣升值,中國從中獲得的好處,不會比美國少,不過,美國官員才不會公開宣揚這一目標,中國官員也不會因此感謝美國。
(本文刊登獲Project Syndicate授權 )