生活 | 旅遊
箱根人擠人、京都住不起⋯現在日本人改去哪裡度假?

- 過度觀光使日本京都等熱門景點人潮擁擠,導致日本國內旅客大量流失,住宿人次連續下滑。
- 國內旅遊成本上升、訂房困難,使更多日本人轉向冷門景點或選擇出國。
- 地方政府開始祭出限量措施與分流政策,盼減緩擁擠並重拾本地旅客青睞。
由於日本國內知名旅遊景點長期面臨「過度觀光」問題,越來越多日本民眾對這些地點敬而遠之。例如京都,在2024年秋季,前往金閣寺等地的日本旅客人數較去年明顯減少。若未採取措施紓解人潮擁擠的問題,恐怕會導致更多遊客流失。
「與2024年相比,感覺遊客減少了2到3成。」京阪巴士相關負責人無奈的表示。明明是賞櫻旺季,卻連原本主力的日本國內旅客也減少了。
京都都是外國人
根據京都市觀光協會的統計,2024年3月,日本旅客在京都市內旅館的總住宿天數年減16.1%,約為30萬人次。自2023年4月起,日本人每月在京都的住宿天數皆低於前一年同期。儘管外國觀光客大幅成長,「日本人疏遠京都」的現象卻更加明顯。
京都市於2024年11月1日至12月15日,透過智慧型手機位置資料分析觀光客的流動狀況。結果顯示,金閣寺的外籍遊客較前一年同期成長29%,但日本遊客卻減少了19%。
在東山區的步道「哲學之道」,外籍遊客增加43%,日本旅客則減少14%。此趨勢幾乎在所有京都主要觀光景點上都可見一斑。
京都市觀光協會負責人分析,造成這現象的原因包含:「物價與住宿費上漲,加上外國觀光客爆增,導致國內遊客難以訂房等多重因素。」
這股趨勢並不限於京都。日本觀光廳的住宿旅行統計顯示,2024年3月,國內日本旅客的總住宿人次年減0.5%,降至4192.9萬人,已連續11個月下降。
住宿價格上漲也是關鍵因素之一。根據日本總務省公布的消費者物價指數,2024年3月住宿費用比2019年(疫情前)上漲近4成。根據房地產數據分析企業CoStar Group旗下的STR統計,2024年3月全日本旅館平均房價為2萬243日圓(約新台幣4300元),年增約10%。
即便是日本的黃金週連假(4月底至5月初),國內旅遊人潮也未見熱絡。JTB公司預估,2024年4月25日至5月7日的國內旅遊人數為2290萬人,年減7.2%;反觀出國人數則年增10%,達55萬人,形成強烈對比。
北海道2024年3月公布的數據也指出,4月至9月的觀光人數較去年同期減少3%。其中,本地旅客的出遊情況尤為低迷,一日遊加住宿的總人次為2651萬人,較去年減少4%,較2019年同期則減少了16%。
雖然觀光廳數據顯示,2024年9月後北海道的國內住宿人數有回升,但整體上半年減幅仍大,全年累計可能仍低於去年水準。為吸引本地遊客,不少業者推出限北海道居民使用的住宿與餐飲折扣優惠。
日本人去哪旅遊了?
另一方面,也有一些外國旅客相對較少的地點,反而因「人少、安靜」而受到日本人青睞,例如神奈川縣的湯河原町。
「這裡人少,很適合悠閒的度過時光。」一位五十多歲、來自東京的女性表示。她將湯河原與同在神奈川縣的箱根相比,直言:「箱根住宿太貴,又太擁擠,完全不想去。」
湯河原距離東京僅約1.5小時車程,交通便利,因此近年受到日本年輕族群與中高齡旅客青睞。當地也開設了知名拉麵店與風格咖啡館,吸引更多人前往一日遊。
日本政府目標在2030年前,將訪日旅客人次提高至2024年的1.6倍、達到6000萬人。但若人潮超出景點接待能力,過度觀光問題勢必加劇。
因此,一些地方政府已開始實施限制遊客總量的政策。
例如山形縣的銀山溫泉,自2024年12月至2025年2月底,針對未住宿的一日遊旅客,開始限制自駕進入。特別是在容易壅塞的傍晚時段,需事先預約接駁巴士,每小時限制約150人,藉此控管人流。當地市府相關人員強調:「透過這樣的方式,能減少雪天交通壅塞與違規停車的情況。」
延伸閱讀:2025日本入境新規定》入境通關、免稅上限、禁止事項一次看
若無法有效引導觀光客分散至人潮較少的地區,日本國內旅遊的疏離現象恐將持續擴大。
(本文轉載自日經中文網,不代表本社立場)
更多日經中文閱讀:
東京一半住宿者是外國人,日本人成「出差難民」
日本的旅遊收支順差多到能抵消數位逆差了
責任編輯:陳瑋鴻
核稿編輯:倪旻勤
日經中文網是日本最大財經媒體《日本經濟新聞》的中文網站。日經中文網洞悉東亞經濟動態,聚集政治、文化、國際關係熱點