已加入收藏
已取消收藏
menu
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
不只黃金18摺,鼎泰豐連服務生怎麼念「蝦仁炒飯」、「酸辣湯」都刁鑽!
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

管理 | 領導馭人

不只黃金18摺,鼎泰豐連服務生怎麼念「蝦仁炒飯」、「酸辣湯」都刁鑽!

不只黃金18摺,鼎泰豐連服務生怎麼念「蝦仁炒飯」、「酸辣湯」都刁鑽!
鼎泰豐教員工在講解菜色時,透過提高音調或加上節奏變化,讓食物更好吃。 (來源:畫面翻攝:鼎泰豐官網)
撰文者:王一芝
精選書摘 2023/01/17
摘要

1.鼎泰豐店裡細節無所不在。不只小籠包怎麼包、餐盤怎麼擺,甚至連服務人員的聲音表情都得訓練。

2.鼎泰豐請來國內聲音領域專家教員工畫重點說好菜,在講解菜色時,可以透過提高音調或加上節奏變化,讓食物更好吃。

3.如果講「蝦仁炒飯」時,用輕快、明亮的語調念出「炒飯」,自然能描繪出飯炒到粒粒分明的美味;「酸辣湯」念「辣」的速度快又重,就像辣味在嘴裡炸開。

譽滿國際、被台灣餐飲業當作標竿的鼎泰豐,店裡最多的不是黃金18摺小籠包,而是無所不在的細節。小從碟子裡的薑絲,大到擦玻璃的步驟,甚至連無形的員工微笑,龜毛的鼎泰豐現任掌門人楊紀華,都有辦法靠制定SOP(標準作業流程)嚴格管控,但員工的表達能力和聲音,卻讓楊紀華傷透腦筋。

5年前,楊紀華察覺有些實習生在結業餐敘上,連自我介紹都講不好。因此,楊紀華找上國內聲音領域的專家魏世芬求助。在美國主修「聲樂詮釋指導及鋼琴伴奏」的魏世芬,是台灣少數的聲音教練(Vocal coach)。她曾擔任多齣舞台劇和音樂劇的歌唱指導,也是賴雅妍、黃鶯鶯等藝人和政商企業家的聲音顧問,她想辦法把服務和聲音結合,為鼎泰豐進行員工聲音特訓。魏世芬究竟偷偷傳授鼎泰豐哪些祕訣?如何用聲音打動客人?

畫重點說好菜,為聲音化妝

在這個年代,單一、平面的聲音已經不夠用了。因為每個人在面對不同對象時,就是在扮演不同角色。每一個角色使用的聲音線條、用氣和聲調都不盡相同,像主管的聲音必須圓潤通達,而服務的聲音,就得讓人感覺甜美有精神。魏世芬就是教導鼎泰豐員工用音高、輕重和長短,為自己的聲音上妝。

廣告-請繼續往下閱讀

以鼎泰豐員工最常扮演「服務客人」的角色為例,鼎泰豐不對客人喊「歡迎光臨」,而是「您好,裡面請!」,就是為了讓客人有回家的感覺。魏世芬建議,喊「您好,裡面請!」時,要同時把臉頰上提,讓靠近眼睛周圍的蝶竇腔和鼻腔產生共鳴,發出高音的音頻,聲音聽起來自然像響鈴般甜美。

「句尾2、3個字上揚,聽者會有受邀請的感覺,稍微拉長的聲音,比較溫柔,也會讓人期待。」魏世芬解釋。

在鼎泰豐,向客人介紹菜單也是服務人員的重頭戲。魏世芬教鼎泰豐員工畫重點說好菜,也就是把店裡與眾不同的特色,提高音調或加上節奏變化。比如「蝦仁炒飯」如果用輕快又明亮的語調念出「炒飯」,自然描繪出飯炒到粒粒分明的美味。

又例如,「酸辣湯」念「辣」的速度如果又快又重,辣味就像在嘴裡炸開;「酸」味的力度比「辣」輕一些,但放慢講的話,彷彿感覺酸勁已鑽入身體每個細胞。

廣告-請繼續往下閱讀

不能只顧著說,更重要的是「達」

說話分成傳、送、達3個層次。傳,指說話傳出去的音質悅耳;送,是送出去的聲音表情有吸引力;至於達,則是客人有沒有聽見你說的話。

面對客人說話,服務人員不能自己顧著說,那只做到傳和送,更重要的是,客人真的接收到了嗎?「稍微等待1秒,感受一下客人有沒有領到你要給他的東西。」魏世芬指出,如果客人沒收到或不需要,自己就得適度修正。

舉例來說,鼎泰豐送客的禮貌用語是「謝謝您,請慢走!」,魏世芬建議,「走」可以輕聲拉長,然後稍微停頓一下,看著客人離開,再把眼神收回來。

身為新生店種子講師的蘇徐清,把「傳送達」比喻為投籃,認為所有和客人的應對進退,都要特別留意,有沒有投進客人的籃框裡。「投籃前除了丈量距離,也要透過眼神和客人交流,透過真誠的態度讓客人感受到,我們已經接收到需求,或我們有心協助處理他的抱怨,」舉一反三的蘇徐清說,那是一種讓客人安心的舉動。

想會說話,先學會聆聽

鼎泰豐員工最為人所知的,就是擁有「聽音辨位」的神功,一聽到筷子掉落聲,就會直接拿筷子往聲音方向送去。但魏世芬認為這還不夠。與客人對話之前,還要先打開五官,覺察客人說話的速度、呼吸的氣息,了解他們的情緒狀態。

如果客人的聲音高漲,氣息從嘴巴衝出來,強烈感受到一個巨大能量隨時要從身體爆發反彈時,服務人員就要提前預防。舉例來說,如果店外等候的客人呼吸開始急促,又頻頻跺腳,代表他們等得不耐煩。又例如,如果聽到導遊焦躁張羅客人的聲音,可能就是上個行程延誤,又得趕下個行程。

這個時候,魏世芬建議,服務人員可以放慢自己的聲音,音調也低一點點,就像魔術師或馴獸師,讓客人暴戾的心情能平復下來,「用輕柔的聲音梳順客人身上張揚的毛。」魏世芬形容,那是用聲音把客人的情緒包起來,然後徹底卸掉。

書籍簡介

《剛剛好的款待》

作者:王一芝、施逸筠、楊孟軒、羅璿、鄭景雯
出版社:天下雜誌
出版日期:2023/02/01

專欄簡介

服務一點訣

2021 年開始,《天下雜誌》推出「服務一點訣」專欄,服務業類別包含餐飲、旅館、通路等,由《天下雜誌》副總主筆、資深服務線記者王一芝領軍,每週一篇文章,分享國內外服務心法與經營要訣。2022 年更成立「服務一點訣Line 社團」吸引近千位服務業從業人員、關心服務業話題的粉絲入團,分享、討論服務大小事。

作者簡介

王一芝

不管追趨勢、探訪CEO經營之道,傾聽第一線真實感動,名片夾裡永遠放著麗池卡爾登、帝國飯店的服務信條,那是為了提醒自己,細節決定服務業成敗,新聞亦然。領有國際服務驗證執照。

施逸筠

日本早稻田大學商學研究所碩士。曾任《天下雜誌》駐日特約記者,也於電子業工作多年。期許透過不失真的日本觀察,為讀者帶來一線靈光。

楊孟軒

大學主修中國文學,研究所讀新聞。從服務業做起,跨足科技。相信好的報導,只有說清楚明白並不夠,還得寫得好看動人。

羅璿

曾在美國中西部、英國牛津求學。英美文學系畢,希望世界更好的Z世代記者。入行就寫食,報導涵蓋餐飲、食品、電商/新零售、物流。以寫出清脆的故事為使命。

鄭景雯

主修公關廣告、社會與文化研究,最後卻踏入媒體業,主跑文化影視多年,現在寫人物。對新聞幕後感到好奇,常被受訪者的故事感動。對藝術著迷,但不會畫畫。


責任編輯:倪旻勤
核稿編輯:陳瑋鴻

管理 小籠包 鼎泰豐 服務業
精選書摘
精選書摘
出版社
展開箭頭

蒐羅與財經、職場、生活相關書籍內容介紹及書摘,協助讀者快速閱讀書籍精彩內容。

廣告-請繼續往下閱讀
留言討論