已加入收藏
已取消收藏
menu
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
英王妃梅根,打破沈默談種族歧視:我很遺憾你們被迫在這樣的世界長大
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

國際 | 全球話題

英王妃梅根,打破沈默談種族歧視:我很遺憾你們被迫在這樣的世界長大

英王妃梅根,打破沈默談種族歧視:我很遺憾你們被迫在這樣的世界長大
英國王妃梅根。 (來源:梅根談話影片截圖)
撰文者:張方毓 編譯
商周頭條 2020/06/05
摘要

非裔美國人佛洛伊德遭警壓頸致死,引發各界名人聲援,籲重視種族問題。

非裔美國人佛洛伊德之死震動美國社會,英國王妃梅根表示:「唯一不該說的,就是什麼都不說。」

除了蘋果、YouTube、Nike各大企業陸續捐款、倡議,各界名人也紛紛替佛洛伊德、替黑人社群發聲。

張貼一張佛洛伊德的畫像,蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)在IG上沉重地表示:「看著一件件似乎永無止盡、令人心碎的事件,我感到無力。」她呼籲,如果想要徹底終結這些悲劇,這不僅是有色人種的事,更是全部人--「黑人、白人、所有人,不管我們本來是多麼善良的人,都應該誠實面對這個不舒適的過程,去根除種族歧視。」

廣告-請繼續往下閱讀

她認為,這是一個很好的時機,去反求諸己,去聆聽與自己不同的人的故事,這樣做的良善結果是:正義和同理心會回來,回到街頭,也回到所有日常生活中。

出演《星際大戰7》男主角的新秀演員約翰.波耶加(John Boyega)則在倫敦抗議集會上,語帶哽咽地喊話:「今天屬於那些人生只活到一半的無辜人,我們不知道佛洛伊德本來可以取得什麼成就...而我們現在在這裡,就是活生生代表我們對佛洛伊德的支持。」

「黑人的命永遠重要,我們永遠重要,我們總是代表某種意義,我們不管怎樣就是會成功」,他強力地呼告,「現在就是這個時刻,我已經等不及了!」

絕望與憤怒中,總是有希望的曙光。英國王妃梅根(Meghan Markle)就以此為題,向即將步入人生新階段的高中母校畢業生發表演說。

廣告-請繼續往下閱讀

她首先以大人的身分道歉,讓這群正值青春年華的孩子必須活在這樣的世界裡;她也表示遺憾,在社會動盪中,這肯定不是她們所期待的畢業樣貌。她知道,這甚至可能會在這群年輕人心中烙印下永久的傷痕,因為她也經歷過。

梅根憶述,1992年她生活在洛杉磯,一起跟現在極度相似的警察毆打黑人事件,激起一場大暴動;當時只有10歲的她,到現在還記得那些場景。「我還記得當年的宵禁、記得煙灰從天而降、記得一輛小貨車後面有人拿著槍...我看到原本一直在那裡的樹完全燒焦了。這些記憶不會消失。」

然而,就算心中恐懼,梅根鼓勵畢業生,她們比自己認為的還有力量。她引用一句她深深記得的話:「把別人的需要,放在恐懼的前面。」她說,在不確定的年代轉18歲,更要使用自己的聲音,例如投票,「社會需要你們,而你們準備好了。」

前美國總統歐巴馬(Barack Obama)也用直播向有色人種青年說:「我要你們知道,你們很重要、你們的生命很重要、你們的夢想很重要。」

同時這位美國史上第一位黑人總統樂觀地表示,當他看著街上,他看到的是年輕的力量,正在引領進步。他舉例,1960年代,金恩博士也是年輕人,只不過,最令歐巴馬感動的,是現在有更多彼此不同的人-- 不管是黑人還是白人,而且有更多年輕的臉孔--都站在一起替黑人發聲,這是前所未見的。

「有一種思潮正在發生,也就是認知到,我們可以更好。」

(參考來源:ForbesThe GuardianMarketWatch

核稿編輯:林易萱

種族歧視 佛洛伊德之死 美國抗議 梅根王妃 歐巴馬 美國暴動 非裔美國人 蜜雪兒歐巴馬
商周頭條
商周頭條
商業周刊編輯部
展開箭頭

除了每個星期四,熱騰騰準時上架的《商業周刊》以外,「商周頭條」將提供你來自商周記者第一線的採訪觀察、更即時的時事話題分析,與更深度的觀點分享。

廣告-請繼續往下閱讀
FOLLOW US
加入商周LINE好友 秒懂新商業
加入好友