商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
熱門關鍵字
熱搜內容
現正閱讀
悲傷!「小確幸」不是年輕人的專利,是台灣人的宿命
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
我的收藏
稍後閱讀
新增收藏分類

國際 | 趨勢中國

悲傷!「小確幸」不是年輕人的專利,是台灣人的宿命

撰文者:黃齊元
老總的兩岸手札 2015.12.22 27,199
圖片來源:bryan...@flickr, CC BY-SA 2.0

在上海浦東機場貴賓休息室,我無聊地翻閱報紙,剛才宣布航班又延遲了,在大陸搭飛機很少準點。

突然,一則新聞吸引了我的注意,這是大陸一家雜誌票選2015年十大流行用語,第一名的用語叫做「獲得感」。

這個詞是今年年初習近平在中央深化改革會議上所提出,意思是要拿出一批實際的方案,人民才會有感覺,才能有幸福感,至此以後,這個詞就開始流行。

廣告

值得注意的是,今年三月習近平參加一個和台灣有關的會議,又講了一次。他提到要繼續加強兩岸同胞交流往來,實施惠及兩岸同胞的政策,擴大台灣基層民眾受益面和「獲得感」。換言之,他認為兩岸交流不能再空泛地畫大餅,政策福利不只要看得見,還要能摸得著。

看到大陸的「獲得感」,我有很深的感慨,重點是這個詞已經變成大陸社會流行用語第一名,反映出社會的普遍現象和心聲,很多事情在完成,人民才會有獲得感,在台灣這個詞絕對不可能流行。

如果台灣要選一個詞,我想「失落感」大概會名列前茅,台灣人為什麼會失落?應該有以下幾個原因:

第一、台灣價值不斷在減少。許多上市公司股票價值大幅滑落,低到連大陸企業都搶著過來 撿便宜;人民財富縮水,年輕人薪水停滯不前;政府財政赤字龐大,年金負擔沉重,未來不知何時會爆掉。

第二、台灣逐漸被邊緣化。中韓FTA年底生效,兩岸服貿、貨貿未過,亞投行、一帶一路沒 有我們的份,中國大陸和東南亞許多國家都已簽屬貿易合作協定,並正規畫亞太自貿區。反觀台灣遲遲地等待TPP,但機會渺茫。

第三、未來方向不明。不要講國際聯盟,台灣連自己內部的事情都搞不定,藍綠惡鬥,什麼 事都無法推動,馬政府已變成看守內閣,誠如聯合報的社論標題:「台灣怎麼會那麼慢?

突然間,我領悟了什麼叫做「小確幸」,這不是年輕人的專利,而是台灣人的宿命。我們看不見未來,也找不到現在,幸福永遠是一種渴望和奢求,我們再也沒有夢,只能在短暫小小的溫暖中尋求慰藉,看著旁邊的耶誕燈,我的眼眶不禁濕潤。

不僅是個人,台灣的企業也只能在小格局中苟延殘喘。全世界都在整合,唯有台灣產業卻因分工太細、規模太小,反而形成碎片化,也無怪乎大陸紫光一叩門,各家企業爭先恐後想賣給它。

這次大陸十大流行用語中,扣掉大陸本地習慣詞彙,還有兩個是台灣認識的:第二名的「互聯網+」和 第五名的「創客」。

其實說認識且也可以說不了解,台灣有誰真正熟悉其意涵?這兩個詞代表大陸已經進入了一個全民創新時代,人人都有創新意識,特別是互聯網方面的創新,對產業帶來翻天覆地的衝擊,不像台灣什麼事情只想保持現況。

大陸著名電腦商聯想母公司旗下的農業公司和大陸最大水果供應商最近合併,將從種苗、種植、冷鏈物流和品牌通路各領域打造一條龍產業鏈。台灣IT、農業強,但就是沒有人想到「互聯網+農業」,到處充斥沒有全球競爭力的中小企業,卻不懂以互聯網來壯大自己、連結全球,甚至還封殺阿里巴巴。

上周第二屆世界互聯網大會在浙江一個名不見經傳的小鎮烏鎮舉行,習近平親自參加,並發表演說,強調「互聯網+」行動計畫,闡述「數字中國」和「分享經濟」理念。

互聯網已經變成大陸的國家戰略,而且不只是線上的網絡,在現實社會中也編織了一張網,和全世界所有的國家連結在一起,聯盟、互利、共享、雙贏變成重要的思維。

台灣走的路正好相反,我們不要死鴨子嘴硬,台灣已變得越來越孤立,排中政策更是雪上加霜,誠如紫光董事長趙偉國所言:「除了陸資之外,還有誰會來台灣大量投資?台灣的外資少的可憐,年輕一代的人創業也少,台灣的未來在哪裡?」,有人說這話傷害了台灣人的情感,but,truth always hurts。

馬雲在互聯網大會閉幕演講上說,互聯網已把人類變成了一個共同體,你中有我,我中有你。台灣把中資看作敵人,違反潮流,台灣封鎖中國大陸,但世界會封鎖台灣。

兩岸越隔離,就越需要中介的橋樑,未來各種型式的連接器(connector)和轉譯器(translator)有無限商機,如促進兩岸電商、物流和金流的平台,將取代過去政府的功能。

除了大陸,最近香港Google也公布年度搜尋排行榜熱門詞,「本地好去處」第四名是入港不久的誠品書店,熱門的英文翻譯詞中,波多野結衣排在第三,台北第七。

這說明了台灣是香港人的一個憧憬和希望,可憐的台灣人可以自我安慰一下。至於波多野結衣,代表了香港人還是有他們的幻想和小確幸,有人不解為何是英文搜尋熱門詞,因為香港人中文不行,查英文比較方便。

上周有史以來最年輕的諾貝爾獎和平得主馬拉拉站出來,反駁美國總統參選人川普反穆斯林的言論,她說:「終結恐怖主義,根治之道不在歧視,而在教育」。

台灣把中國看得比IS更可怕,我們可以換個角度說,終結恐中仇中,根本在於溝通。

馬拉拉只有18歲,大部分讀這篇文章的人年齡都比她大。

Have we learned something?

延伸閱讀:台灣人害怕被IS恐攻,卻不擔心自己被世界邊緣化?

作者簡介_黃齊元

大中華地區金融界最負盛名的投資銀行家,投資銀行界的領軍者 ,具有近30年投資銀行和創投經驗,曾主辦多件港股、紅籌股、H股、B股、台資企業股票上市、私募股權融資、企業兼併收購項目; 台灣併購與私募股權協會創會理事長,中國大陸併購公會理事,2008年度中國大陸併購公會"最佳併購交易獎",2010年度台灣證交所最佳證券承銷商(海外組)。美國史丹福(Stanford)大學工商管理碩士。現職:藍濤亞洲總裁/台灣併購與私募股權協會創會理事長。

下滑載入更多報導
台灣 小確幸 小確幸現象
老總的兩岸手札
黃齊元

大中華地區金融界最負盛名的投資銀行家,投資銀行界的領軍者 ,具有近30年投資銀行和創投經驗,曾主辦多件港股、紅籌股、H股、B股、台資企業股票上市、私募股權融資、企業兼併收購項目; 台灣併購與私募股權協會創會理事長,中國大陸併購公會理事,2008年度中國大陸併購公會"最佳併購交易獎",2010年度台灣證交所最佳證券承銷商(海外組)。美國史丹福(Stanford)大學工商管理碩士。現職:藍濤亞洲總裁/台灣併購與私募股權協會創會理事長。

廣告
留言討論
下滑接續下一篇