商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
熱門關鍵字
熱搜內容
現正閱讀
「像極了愛情」爆紅!這其實是很高等的寫作技巧?
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存

焦點 | 時事分析

「像極了愛情」爆紅!這其實是很高等的寫作技巧?

知名導演蘇文聖(蘇三毛)在網路上分享一張「教你如何寫詩」的圖文,意外掀起一波寫詩風潮,許多公部門、縣市首長等粉專都相繼跟風,在文末加上「像極了愛情」發揮創意。 (來源:FaceBook@蘇三毛)
撰文者:傅瑞德
網民肥皂箱 2020.07.30 761,055
摘要

近日社群上引爆了一股「像極了愛情」風潮,源於一張教大家如何寫詩的3步驟圖文,一為隨意寫一段話,二是最後加上「像極了愛情」,三是完成,意外掀起流行,各大臉書粉專皆跟風創作。作者對此分析「像極了愛情」的結構與寫法,當中藏有什麼樣的技巧?

編按:知名作家朱宥勳也在臉書上提到,「像極了愛情」是個好玩的梗,它利用了文學上的「巧勁」:只要你把兩件無關的東西並置,人的腦袋自動就會去補強其中關聯。而且兩者越無關,拉出來的想像空間就越遼闊。「像極了愛情」這類玩法,其實可以是一個很棒的現代詩教案。

這兩天在網路上流傳的這個遊戲,其實是個不錯的寫作和心理實驗;如果你跟我一樣試著做了,也覺得有點道理,那麼你可能也被操控了。

簡單的說,就如同圖中寫的步驟:

1.隨意寫一段話;
2.最後加上「像極了愛情」;
3.完成。

廣告

有趣的是,同樣如圖說所示,不管你怎麼隨便寫,都會發現似乎都有模有樣。

(來源:FaceBook@蘇三毛)

這並不是因為這個結構讓任何寫法都合理,而是因為它所引發的反向思考動線(也就是下文中說的「回頭檢視)、以及「愛情」這件事對你來說的定義(嚴格說起來其實不是「愛情」,而是「我的愛情經歷」),影響了你的認知結果。

當你按照步驟寫完前兩句話、再寫完「像極了愛情」的時候,想必第一件事就是回頭看前兩句,然後思考「有像嗎」?而根據這個遊戲的設計,你得到的答案應該是「嗯,好像說得通」。

廣告

事實上,你的心理受到操控,早在試著寫前兩句話的時候就已經開始了。因為:

●你並不一定真的是「隨意」寫下兩句話(除非一開始就不知道遊戲規則),而可能會無意識的在自己的經驗庫中搜尋句子。

●前面為什麼設計成要「兩句話」?因為兩句話之間會有自己的邏輯,而你在回頭檢視時,其實檢視的不是字面上的「隨意」,而是這兩句話的邏輯與「愛情」之間的關係。

而既然這個邏輯(對你來說)是成立的,自己推翻它的機率就不會太高。

●如前所述,「愛情」本來就是一個定義看似清楚、但卻模糊的東西,幾乎怎麼說都可以成立(你可以試著寫「愛情就是 ___ 」,大概也是怎樣寫都對)。

但因為大多數人都不是研究愛情的心理學家,所以所謂的定義,都是在自己有限的經驗庫裡搜尋,所以找到例外的機率就更低了。

額外附贈一條:

●「像極了」在這裡是一個非常狡詐的元素。它在字面上近似「就是」,但又以「像」(=「但不一定是」)來迴避必需的成立邏輯條件。你可以試著把案例中的「像極了」改成「這就是」,看看感覺有沒有不同。

換言之,「像極了」給了第三句話一個自由心證的誤差空間;即使你覺得「好像有點勉強」,但既然只是「像」,那麼「好啦也是說得過去」。但因為加上了「極」,所以它就悄悄將「說得過去」偷渡到了「就是」的境界。

「像極了」這種寫法,除了出現在一些看似成立、但其實空洞無內涵的「文青用語」中之外,也隨之出現在一些文案上。往下講就是在看似有趣、有意義的文字中,給了一些空洞的承諾;往上講則是稍微操控了讀者的心志,讓讀者隨著遊戲規則,沉浸在自己設計的邏輯迷宮中。

不過,這確實是很高等級的寫作技巧,大家可以學學,但要記得用在好的地方。寫作就是溝通、溝通就是操控,這……像極了愛情(你說呢?)。

※本文獲作者授權轉載,原文

※作者簡介:傅瑞德。管理、媒體、新創經營顧問;品牌再造、文案行銷、企業識別顧問;《吐納商業評論》主編;資深文案寫作者、中英譯者;資深雜誌與書籍編輯;科技產業觀察評論者;東吳大學中文系講師。

責任編輯:洪婉恬

下滑載入更多報導
寫作 邏輯 現代詩 像極了愛情
網民肥皂箱
商周讀者群

這是一個開放給所有商周讀者發聲的管道,如果你有意見想法不吐不快,歡迎站上我們準備的肥皂箱,大聲說出來!(來稿請寄至cynthia_lee@bwnet.com.tw)

廣告
留言討論