商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
熱門關鍵字
熱搜內容
現正閱讀
你的蛙蛙去哪兒?從「旅行青蛙」與「電子雞」看20年世代差異
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
我的收藏
稍後閱讀
新增收藏分類

焦點 | 時事分析

你的蛙蛙去哪兒?從「旅行青蛙」與「電子雞」看20年世代差異

撰文者:福澤喬(Joel Fukuzawa)
福澤喬日本深度觀察 2018.02.01 13,355
照片來源:《旅行青蛙》遊戲

「你家蛙蛙去哪了」「蛙兒子怎麼還不回家」......你的臉書也被一隻隻綠色的小青蛙瘋狂洗版了嗎?手機遊戲「旅行青蛙」近來爆紅,從去年11月底發表後,不到兩個月的時間,就從中國席捲至台灣。

這其中,最感到莫名其妙的大概就是推出這一套遊戲的日本公司Hit-Point,「旅蛙」在中國iOS App Store一月免費遊戲榜單中,已經連續好幾天佔據第一名的寶座了,反觀在日本,甚至擠不進前五名,日本的新聞就算提到「旅蛙」,也只是淡淡的描述,這個遊戲最近在中國和台灣頗受歡迎。

有些記性不錯的六、七年級玩家突然發現,「咦?怎麼有一種熟悉的手感?」沒錯,1996年由日本萬代公司發行的寵物飼育玩具「電子雞」,與現在爆紅的「旅行青蛙」有一些莫名的相似之處,都是靠著主人的母性光輝才能夠順利的生存下去。

廣告

「電子雞」因為外型像一個蛋,又跟當時流行的電子錶都是屬於黑白液晶螢幕,結合了「蛋」與「手錶」而命名為Tamagotchi。「旅行青蛙」的日文叫做「旅かえる」,同樣是結合了「旅行」與「青蛙」,其中青蛙的日語讀音又與回家相同,日本遊戲產業在對於商品命名這件事情上,承襲一貫的巧思。

20年前的「電子雞」,玩家不但必須每天定時餵電子雞吃各式各樣的食物或是零食,還要陪雞玩耍,當雞心情不好時,當父母的要懂得跟它溝通,稍一疏忽,電子雞就嗚呼哀哉。而「旅行青蛙」呢?當青蛙宅在家裡的時候,你要先幫它把背包整理好、讓它可以快點出門玩耍,回到家就幫它準備豐盛的晚餐。

20年前的「電子雞」似乎代表著那個時代的親子觀,當父母的總是為孩子把屎把尿,擔心孩子餓到,必須準備各式各樣的餐點,甚至還要懂得陪孩子玩耍。「旅行青蛙」則是反映出了現代不同思維的親子觀,滿足孩子的基本需求後,它喜歡去哪就去哪,想要幹嘛就幹嘛。「電子雞」束縛式的管教模式與「旅行青蛙」的放任自由主義,有著明顯的不同。

有些人會覺得「旅行青蛙」的盛行與佛系男子有關,一種無所爭、無所求的生活態度,什麼事情就是讓他自然發生,自己結束,這不就是「旅行青蛙」的奧義嗎?但是,如果仔細分析「旅行青蛙」竄紅的脈絡,在中國是因為微信的朋友圈刷屏而起,台灣則是因為臉書的討論驅動而生,這一切如果說是反映每個人心中無為無求,似乎說不太過去。

無論如何,「旅行青蛙」這一套全日文的遊戲,已經成了台灣人的新寵兒,我經常被問到,青蛙寄回來的景點明信片,到底在哪裡?下面整理了《旅行青蛙》明信片16大景點給大家參考。

東北地區(青森縣 奧入瀨溪流的青苔橋上)

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

秋田縣 入道崎燈塔

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

關東地區 群馬縣草津溫泉

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

中部地區 長野縣 信州善光寺

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

愛知縣 名古屋城

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

近畿地區京都府天橋立

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

兵庫縣 有馬溫泉

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

京都府 宇治橋

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

九州地區 大分縣 別府溫泉

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

鹿兒島縣 繩文杉

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

下水道

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

逛櫥窗

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

山椒魚公車

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

螳螂渡船頭

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

老鼠雜貨店

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

學校圍牆外

照片來源:《旅行青蛙》遊戲

下滑載入更多報導
旅行 電子雞 青蛙
福澤喬日本深度觀察
福澤喬(Joel Fukuzawa)

在日本十年的新聞記者特派經驗,走遍了日本1都、1道、2府以及43縣,目前用心於日本與台灣的地方創生事業,帶領台灣學生與日本地方企業進行深度的合作。目前擔任熊本縣觀光推廣大使,並且在各大學進行觀光經濟以及地方創生的演講。

粉絲團:https://www.facebook.com/joeltalkjapan/

廣告
留言討論
下滑接續下一篇