財經 | 投資理財

幾分鐘就能彌補，卻後悔一生，安寧護理師反覆聽到的五個臨終心願

(來源：Dreamstime)

撰文者：尼格爾．康貝朗

精選書摘 2020.11.09

摘要

「錢賺了再花錢。思考了再投資。堅持了再放手。存了錢再退休。付出了再離世。」財務成功對你而言有何意義？這一切真的值得嗎？

這一切都值得嗎？

「回顧起來只有小小的遺憾，花幾分鐘就能彌補的那種。」

在往後的歲月中，你會後悔今天做過或沒做的是什麼？

澳洲的安寧護理師布朗妮．維爾（Bronnie Ware）訪問了數百位臨終病患，並一次又一次聽到相同的事：

▲但願我有勇氣過忠於自己的生活，而不是別人期望我過的生活。

▲但願我沒有工作得那麼賣力。

▲但願我有勇氣表露自己的情緒。

▲但願我有跟朋友保持聯絡。

▲但願我有讓自己比較開心。

在忙著花時間與精力達成財務目標時，不要忘了看看周遭，並感謝你所擁有的一切。

行動方案

不要錯失金錢買不到的東西。

從今天開始，停止對過去或當下的事感到後悔，停止感到沮喪和有愧於心。今天需要做什麼就去做，以便在你的時刻到來時，能平和面對自己所有的選擇與決定。寫日記是與你的決定和計畫保持聯繫的最佳方式，以確保後悔永遠不會成真。尤其要聚焦在這三方面：

一、時間與夢想

你有沒有善用時間，或是需要過得有所不同？你要縮減什麼活動或騰出時間做某些事，即使它沒有產出收入？

二、家人與關係

你想花更多的時光跟誰在一起，誰又需要你較少的時間？你需要如何改變與最親近的人相處的時光質量？

三、道歉與肯定

你有沒有需要向任何人道歉？說對不起是強大、使人淨化的體驗。

最後，你有沒有需要對任何人說謝謝？有時候最親近的人就是你忽略掉的人。

沒有人能獨自創造一個豐富與幸福滿盈的厲害人生。

書籍簡介

有錢人都在做的100件事：小改變累積大財富。
100 Things Millionaires Do: Little Lessons in Creating Wealth

作者：尼格爾．康貝朗
原文作者： Nigel Cumberland
譯者：戴至中
出版社：時報出版
出版日期：2020/09/15

作者簡介

尼格爾．康貝朗 Nigel Cumberland

　　獲頒全球Top 100領導力教練殊榮，深受另一位知名領導力教練馬歇爾．葛史密斯（Marshall Goldsmith）所推崇。他是絲路合夥（The Silk Road Partnership）的共同創辦人，培訓過眾多全球最富盛名的機構，包括聯合國、世界銀行、渣打銀行、Google、戴爾電腦、LV、Dior、杜拜政府等。曾工作、旅居於杜拜、香港、布達佩斯、聖地牙哥、吉隆坡和上海等地，多樣化的生活經驗與見識，教會他成功人生所需。

　　他曾效力於高士有限公司（Coats plc），擔任跨國財務總監，以及一些享譽全球的人事顧問公司，包括藝珂（Adecco）在內。他具備歐洲指導和指導委員會（EMCC）的高階執行師（Master Practitioner）資格，並且是英國特許管理會計師協會會員。他在香港和中國兩地創立了一家屢獲殊榮的人事顧問公司，後來賣給了瀚納仕有限公司（Hays plc）。曾就讀英國劍橋大學。

　　著有《終極管理書》（The Ultimate Management Book）、《成功的人都這麼做》（100 Things Successful People Do）、《職場成功祕訣》（Secrets of Success at Work）、《一週內找到好人才》（Finding and Hiring Talent in a Week），以及《一週內帶領好團隊》（Leading Teams in a Week）。

　　尼格爾的愛妻伊芙琳（Evelyn）是位優秀的女性，把時間都投注在繪畫上。他有一對啟發他的兒女──兒子傑夫（Zeb）和繼女雅絲敏（Yasmine）。

譯者簡介

戴至中

　　政治大學新聞系畢，現為專職譯者，譯作包括《洞悉商場賽局》、《心耘》、《24/7 創新》、《逆轉恨意》。

責任編輯：梁喆棣