賺錢，也賺幸福：讓你累積財富、享受人生的理財魔法書
麥可．勒巴夫Michael LeBoeuf
四十歲以下理財讀者必讀的書，充滿了智慧和實用建議
──亞馬遜讀者一致盛讚
想要投資致富，又不想天天看盤、日日操煩，
身累心也累，該怎麼做？
財經暢銷作家麥可．勒巴夫教你
既能賺飽錢，也能過上理想人生的祕密：
全世界最簡單的「勒巴夫定律」──
積極主動地投資自己的人生，被動地投資金錢。
你將享受財富與一生無憂的幸福。
沒有人不愛錢、不需要錢，但如果只花在加班賺錢和鑽研投資上，人生是不是少了心安和幸福——享受自由閒適的時間、學一門樂趣盎然的技藝、陪伴逐漸年邁的爸媽、和孩子好好相處、保養身心健康、來場放鬆的旅遊……都是不可割捨的幸福快樂。你得好好掌握，別讓滿心賺錢驅走你的幸福。
別擔心，暢銷財經作家麥可．勒巴夫將歷久不衰的投資智慧、與時俱進的理財知識，以及人生愜意自在的方法寫成《賺錢，也賺幸福》。本書被譽為「四十歲以下理財讀者必讀的書」，幫助理財新手、小資男女、想打基礎的讀者，盤點金錢與人生的相關課題。身上有錢、生活豐富、時間從容，是勒巴夫要在這本書解開的祕密。
其實很簡單，你一定做得到！就是全世界最簡單的「勒巴夫定律」：積極主動地投資自己的人生，被動地投資金錢。
主動積極投資自己的人生：自己決定時間要如何分配，而不是根據別人的指示。檢視你要的生活與夢想，什麼是對你最重要的，然後決心花時間改變，就能擺脫現狀，成為自己想當的那種人。
被動地投資金錢：將投資主要放在沒什麼精神負擔、成本低、能反映整體股市表現的指數型基金（即被動式投資），這種不花腦筋、不花時間的投資法，表現得會比那些要收費替你管理資金的投資專家還好。最棒的是：人人都做得來。
聽來簡單，為什麼說這是個祕密？因為大部分人都在做相反的事情：被動的投資人生、積極主動投資金錢。花了大把時間企圖戰勝市場，煩惱該買什麼、什麼時候買，什麼時候賣，隨時處於壓力過大的狀況，獲得得報酬卻不如損失的時間、健康與睡眠……。
你一定得賺錢，但人生還有許多事情比股市更重要，要簡單、聰明而安全的投資，為人生而投資。認清市場，過自己想要的生活，就是勒巴夫定律的精髓。咀嚼本書的概念，你可以學到：
★80/20法則：成功來自把大部分時間（80%）投資在少數（20%）價值高、回收大的事情上，不要為瑣碎事物而憂心。如此一來，你會得到最重要的資產：你寶貴的時間，而非奔波忙碌。
★七二法則：有個簡單的方法來計算花多少年可以讓投資價值倍增，就是用72除以年報酬率，例如，有一筆投資的年報酬率是8%，每九年價值就會增為兩倍。隨著時間，小錢會變成大錢。
★節省開支，努力存錢：長久的財富建立在存錢的基礎上，你是否將未來的財富自由挪去買奢侈品？想想吧！你不但花了一筆大錢，而且這筆錢你原本可以拿來投資。
★認清市場勝於擊敗市場：投資信譽好的指數型基金，既能把在市場上的時間省下來，還會讓你贏過大部分投資人，晚上也會睡得比較好。
★有周全的保險：避免讓意外毀了你的財務大計，保險就是未雨綢繆、做好損害控管的方式，例如規畫適合你的醫療險。
★現代人壽命增長，不必急著退休：即使得到財務自由也可以繼續工作，如果不打算工作，你也要投入喜歡的事情，活到老、動到老，你會健康到老。
★今天就是特別的日子：生命不是用來忍受，而是用來享受的，任何可以增加生活中歡笑與光彩的東西，今天就享受它，不要拖延。
勒巴夫在台灣版序中寫道：「金錢確實很重要，我寫這本書的一個重要理由，就是要教各位如何獲得足夠的金錢以達成財務自由。但是，我寫這本書還有一個更重要的理由，我希望各位不只是賺錢，也希望各位能夠享受過程。」你可以好享受財富與實踐人生，這是勒巴夫要送給你一生受用的禮物。
※本書為《錢與閒：10件事，實踐人生、享受財富》新版
◎專業推薦
施昇輝（暢銷理財作家）
Mr.Market市場先生（《商業周刊》財富網專欄作家）
股魚（不看盤投資達人）
「這是四十歲以下理財讀者必讀的書……充滿了智慧和實用建議。」
——亞馬遜讀者盛讚
「……這本書想與讀者分享的最重要理念，就是在『人生』與『金錢』之中，哪一個該『主動』投資？哪一個該『被動』投資？但大多數人都搞錯了。努力工作固然重要，但也不該讓所有的時間都被工作綁架；投資理財當然不可或缺，但也不該過度勞心勞力，因為它不可能保證讓你賺到錢。作者在書中揭櫫的『勒巴夫定律』，就是『主動投資人生，被動投資金錢』。」
——施昇輝（暢銷理財作家）
「……這本書談的是真正的快速累積財富方式，從收支管理、時間規畫、對事業的思考，到簡單的投資與資產配置觀念，以及保險和退休規畫。更快達成財務自由的關鍵，是簡單的投資方法，加上投入時間專注在自己的事業上。」
——Mr.Market市場先生（《商業周刊》財富網專欄作家）
「……我常對學員說的一句話是：『除非你有心持續投入選股，不然全市場型的指數投資是你最好的選擇』，即使到今日，這仍是不錯的建議。」
——股魚（不看盤投資達人）
◎本書特色
1. 唯一一本理清「錢」與「幸福」的「理財魔法書」
賺錢確實重要，但除了錢，你還得有空擁抱別的、讓你感到幸福的事物。本書直指核心－－為你的財富與人生座標定位，隨著你的位置和想過的生活，自己的投資方法與活法，都掌握在你自己的手中。
2.「勒巴夫定律」的祕密，你一定做的到！
主動積極投資自己的人生，過你自己想要的生活；被動地投資金錢：將投資主要放在最不使你勞神的指數型基金，並以最簡單的方法配置其他標的。
3. 十大選擇，帶你邁向財富自由與愜意生活
過自己想過的人生、累積人生籌碼、節省支出，努力存錢、認清市場勝於擊敗市場、周全的保險計畫……本書十大選擇提醒讀者出投資與人生的方方面面，充滿務實的建議及豐富案例，處處都是啟發。
4. 專家幫你從頭開始打觀念基礎，附註補充台灣狀況更實用
書中理財觀念由基礎談起，為年輕讀者及新手量身訂做。範例均補充有台灣狀況、適用法規，讓你得到更切身、實用的指引。
推薦序∣等我有錢之後……然後呢？／施昇輝
推薦序∣每一天都是特殊日子，用金錢享受生活／股魚
推薦序∣如何十年內達成財務自由？／Mr.Market市場先生
台灣版序∣財務自由的起點
前言∣有錢又快樂
第1部∣四大見解
見解1∣為你的人生和財富座標定位
‧你的座標在何處
見解2∣投資自己的人生，而非金錢
‧勒巴夫定律
‧這為什麼是秘密？
‧四年一無所獲
見解3∣致富關鍵：力求簡單
‧80／20法則
‧七二法則
見解4∣現代人可能活更久
‧賺錢不是為了花掉
‧累積目前年花費的二十倍
第2部∣十大選擇
選擇1∣過自己想過的人生
‧兩個問題一個夢想
‧把夢想變成目標
‧行動計畫練習
選擇2∣累積人生籌碼
‧逃避與冒進錯失贏家寶座
‧做個聰明冒險家
‧人生決定影響財務自由
選擇3∣節省支出，努力存錢
‧缺乏存錢意願的結果
‧賺錢不能帶來財富
‧財務自由不用花錢
‧存錢妙方
選擇4∣提高自己的時間價值
‧提升工作所顯現的價值
‧個體戶的經濟時代
‧建立價值的關鍵
‧向能者請教
選擇5∣少做一些，做得更好
‧生命中的大石塊
‧時間管理的真相
‧避免兩個陷阱
‧少一點，好一點的秘訣
‧時間的價值
選擇6∣善用意外的事
‧堅持與正面態度
‧擁抱變革，樂在其中
‧別限制自己的成功
‧百萬美元的死亡宣判
選擇7∣認清市場勝於擊敗市場
‧真有這麼多大師？
‧被動式投資有效
‧關於指數型基金
‧開始行動步驟
選擇8∣有周全的保險
‧常見的三種錯誤投保
‧買正確的壽險
‧不容忽略的失能保險
‧買醫療險的重點
‧保護你的資產
‧可能用到的長期照護險
選擇9∣傾聽了解市場的人
‧騙錢大師
‧識破騙徒手法
‧保護自己的七個關卡
‧你真正需要的諮詢
選擇10∣即知即行
‧最奇怪的秘密
‧航向贏家之列
第3部∣四大要務
要務1∣保持財務獨立自主
‧百萬元禁不起揮霍
‧也不需這麼小心
要務2∣保持活躍的身心
‧退休有礙健康
‧重新分配時間
要務3∣享受回饋之樂
‧找出你關心的目標
‧花時間籌畫捐獻
‧捐贈與動機
要務4∣讓人生成為喜樂之旅
‧每天都是特別的日子
‧旅程本身就是喜樂
總結
【台灣版序】財務自由的起點
據說美國夢可以分成三個明顯的步驟：
1.賺錢。
2.用你的錢賺錢。
3.用你的錢賺許多錢。
無疑地，台灣與香港的夢想跟美國夢應該也差不多。金錢確實很重要，我寫《賺錢，也賺幸福》的一個重要理由，就是要教各位如何獲得足夠的金錢以達成財務自由。但是，我寫這本書還有一個更重要的理由，我希望各位不只是賺錢，也希望各位能夠享受過程。一旦你達成財務自由，我要你能守住並享受賺來的財富。有錢是很棒的，已故美國知名歌星蘇菲·塔克（Sophie Tucker）說：「我曾經富有，也曾經貧窮，還是富有比較好。」不過，只是擁有金錢是不夠的，如果你終其一生只有銀行的帳戶可以顯示你曾經努力，你這一生就乏善可陳。
我認為本書對各年齡階層的人都很有幫助，不過我主要是寫給四十歲以下的人，愈年輕愈有幫助。如果你是學生，正在規畫人生方向，本書值得你參考。如果你最近才畢業，剛剛踏入職場，你應該閱讀本書。如果你是已婚的專業人員，在一家大公司日夜加班工作，請參閱本書。本書在美國出版以來，有許多人跟我說：「但願我早二十年就看到這本書。」
從本書可以學到的觀念是：
‧時間與金錢的陷阱，也就是你的金錢與時間如何被剝奪，要如何防範。
‧勒巴夫定律——創造百萬富翁的策略。
‧獲取財富的關鍵。
‧如何善用複利的神奇力量，讓你的財富成長到天文數字。
‧二十世紀最大的禮物，以及如何善用這份大禮。
‧需要多少錢才能晉身贏家行列。
‧開始追求理想生活，出發之前的暖身操。
‧使我們陷入時間與金錢陷阱的非財務決策，以及如何處理這些決策。
‧提高達成財務自由機率的七個方法。
‧激勵自己達成財務自由最終目標的技巧。
‧為什麼長時間工作不是致富關鍵，以及如何增加賺錢的能力。
‧時間管理技巧讓每天都獲得最多的樂趣與生產力。
‧如何將意外的變化轉變成金礦。
‧如何搭配簡單但很有效益的投資組合，比八○％的投資專家績效更好。
‧投保什麼樣的保險與投保金額，以免不幸事故造成財務負擔。
‧如何找到優良的投資與財務顧問。
‧如何判斷油腔滑調的銷售員、花言巧語的騙子，以及對你的錢動歪腦筋的人。
‧如何激勵自己現在就開始行動。