商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
多虧了「它」!才讓法國不再是歐洲最粗魯城市
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

財經 | 產業動態

多虧了「它」!才讓法國不再是歐洲最粗魯城市

多虧了「它」!才讓法國不再是歐洲最粗魯城市
來源:Moyan_Brenn@flickr, CC BY 2.0
撰文者:Carlo Ratti、Matthew Claudel
大師開講 2014.08.22

「您好,先生,有什麼要幫忙的嗎?」在巴黎飯店,迎賓奉承地問我。我立刻開始奇怪這座城市惡名昭彰的傲慢到底發生了什麼,特別是對美國遊客。如果說法國首都不再是歐洲最粗魯的城市(Europe’s rudest city),那麼我們或許得​感謝TripAdvisor等線上評等工具的增長。

旅行網站大約從20世紀90年代就開始出現,Expedia、Travelocity和其他假日預定網站就興起於那時候,旅行者輕點滑鼠就能比較航班和飯店價格。訊息不再掌握在旅行社手中或藏身於商務網絡,旅遊業因此迎來了革命,透明度增加刺激了價格的下降。

如今,旅遊業受到一場新革命的洗禮,面貌煥然一新的服務質量。線上評等平台,有的專注於飯店(TripAdvisor),有的專注於餐館(Zagat),有的專注於公寓(Airbnb),也有的專注於出租車(Uber)——讓旅行者能夠交換評價和體驗,供所有人參考。

廣告

如今,飯店企業不是由業內專家排名、分析和比較的,而是由客戶來做這些事。這創造了買賣雙方的新關係。客戶現在可以向任何感興趣的人解釋自己的選擇。結果,企業受到了極大的監督,這創造了巨大的改善服務的動機。

儘管一些讀者不在乎關於柏林飯店侍者態度倨傲,或休斯頓飯店吹風機不能用之類的瑣碎報告,但線上評等的真正力量不在於個別故事,而在於網站有能力產生大規模評級。

影響是巨大的。吸引頂尖評級的企業可以獲得卓越的增長,新客戶因為優異的總體評價慕名而來,並在光臨後給出更好的反饋。線上評等的影響力是巨大的,許多公司目前紛紛聘請數位部門的管理人員,以確保有利的線上名聲。

這套系統並非總是有益的。我們知道有一些行為不端的操盤手,他們收錢撰寫虛假評價幫你提升評級。客戶也有可能不太有格調,據TripAdvisor透露,有些客人會威脅要撰寫負面評價,除非你滿足他房間升等或其他的要求。

廣告

幸運的是,技術正在遏制這一評級濫用現象。演算法已可以通過識別同一評價者的持續積極(或消極)評論數檢測虛假評價。定位追蹤能夠確保只有真正使用了服務的客戶才能給出評價(如Airbnb)。

事實上,惡意批評因為一個相當出乎意料的發展而受到了遏制:客戶可以就服務發表觀點,服務提供者也可以為客戶評級,Uber就是這麼做的。事實上,熱門酒店有朝一日開始挑選客人也不是無法想像的事。

消費者和生產者的傳統關係也在被其他方式打破。「共享經濟」的崛起——即團體內成員共享汽車、停車位、閒置臥室等資源——不但創造了互惠名譽,也模糊​​了買家與賣家之間的界線。

但是並不是所有服務都可以線上評等。評等的影響取決於典型消費者是否真的在決定前讀過線上評價。對預定飯店房間來說,這樣做正在日益普及,但在選擇繁忙街道上的酒吧方面,這樣做的人就要少得多(巴黎餐廳侍應生一直態度傲慢就證明了這一點)。

但即使是依賴「外觀魅力」吸引客戶的服務提供商,或許也將發現好日子不多了。「擴增實境」(如Google眼鏡和其他服務所開發的)可以將日常活動轉換為數字/實體的混合體驗,其中的客戶的反應將立刻無縫地與購物者聯繫起來。

最後一個抵禦評級者的堡壘是客戶別無選擇的服務,這些服務通常由壟斷商或政府機構提供,比如機場。新加坡樟宜機場是罕有的例外:它隨時都在懇請用戶予以評級,通過界面活潑的可觸摸笑臉圖標,請旅行者就從通關服務到廁所清潔程度的一切方面的效率發表意見。

不消說,許多發達經濟體在這方面已經落後,至少在目前是如此。但寫東西——我的意思就是「寫」——必須在牆上,或至少是在屏幕上。事實上,如果你正在線上閱讀本文並不同意我的觀點,你可以在本文評論欄裡解釋為什麼。

卡洛·拉蒂(Carlo Ratti)是世界經濟論壇未來城市全球日程委員會成員,麻省理工學院智慧城市實驗室主任。馬修·克勞戴爾(Matthew Claudel)是智慧城市實驗室研究員。

作者簡介_Project Syndicate

從諾貝爾經濟獎得主、哈佛、耶魯等知名大學教授到聯合國官員;從中國、新興市場、歐美到中東、阿拉伯世界,全球財經大師開講,深入淺出剖析國際大事。

「大師開講」專欄文章列表

下滑箭頭 下滑載入更多報導 下滑箭頭
法國 mdash 歐洲 客戶
大師開講
大師開講
Project Syndicate
展開箭頭

從諾貝爾經濟獎得主、哈佛、耶魯等知名大學教授到聯合國官員;從中國、新興市場、歐美到中東、阿拉伯世界,全球財經大師開講,深入淺出剖析國際大事。

廣告
留言討論