啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊
提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動
生活 | 時尚藝文
如果賈伯斯跟梵谷生在同一個年代...
如果.. 如果..
時間能夠帶我們回到過去，不知是不是走在台夫特 Delft 的小巷裡，會遇到窮途潦倒的維梅爾 johannes vermeer? 或是在來頓大學 University of Leiden 教室裡，遠遠坐在角落，那位認真、沉默的同學就是文森·梵谷?
還是…
廣告
時間能夠將這些大師們帶到今日，梵谷現在是位正值35歲的年輕畫家，那他現在畫的「房間」 會跟1888年畫的有什麼不同呢？而其他的大師們又會如何將他們的主題名畫與21世紀的生活形態做互動呢？解答就在下面 ^_<
「戴珍珠耳環的少女和她的哎鳳」
原作 「戴珍珠耳環的少女，維梅爾 johannes vermeer，1665年」
‘girl with a pearl earring and an iPhone’ after ‘girl with a pearl earring’ by johannes vermeer, 1665
新創「他的房間」；原作 「房間，梵谷，1888」
‘his room’ after ‘the bedroom’ by vincent van gogh, 1888
左邊，新創 「低頭家庭時光」；原作「陽台，愛德華·馬奈，1868」
右邊，新創 「咖啡廳與我的 ipad」；原作「艾苦酒咖啡廳，愛德加·竇加，1876」
(left) ‘a family gathering’ after ‘the balcony’ by edouard manet, 1868
(right) ‘in a cafe’ after ‘l’absinthe‘ by edgar degas, 1876
廣告
左邊，新創「我愛做夢和聽音樂」；原作「夢，巴勃羅·畢卡索，1932」
右邊，新創「oh god! 我的電話爛了！」； 原作「吶喊，愛德華·孟克，1893」
(left) ‘music for dreaming’ after ‘the dream’ by pablo picasso, 1932
(right) ‘the scream’ by edvard munch, 1893
新創「午餐時我照到一位裸女」；原作「草地上的午餐，愛德華·馬奈，1862 – 1863」
‘luncheon’ after ‘the luncheon on the grass’ by edouard manet, 1862–1863
新創「星期天的午後, 大家都在刷刷刷」；原作「大碗島的星期天午後， 喬治·秀拉，1884 – 1886」
‘sunday afternoon’ after ‘a sunday afternoon on the island of la grande’ by jattegeorges-pierre seurat, 1884–1886
新創「她與她的鏡子」；原作「鏡中的維納斯，維拉斯奎茲，1647 – 51」
her mirror’ after ‘rokeby venus’ by diego velazquez, 1647–51
新創「當你看到壯麗的景色時 」；原作「霧中海邊的漫游者，卡斯巴·佛烈德利赫，1818年」
‘when you see the amazing sight’ after ‘wanderer above the sea of fog’ by caspar david friedrich, 1818
以上新創作品為 KimDong-Kyu 的 ArtxSmart 系列 本文為ㄇㄞˋ點子專欄作家蕭晴Ching（愛荷蘭左擁右抱）所撰寫，具有豐富的服裝織品經歷，並獲得了台灣及日本幾座設計大獎，現居阿姆斯特丹。
作者簡介_ㄇㄞˋ點子
長期經營台灣設計的網路媒體，關心年輕設計人的發展和未來。希望透過持續的努力，結合各地的能量和資源，讓生活變得更美麗、更便利、更有品味。
下滑載入更多報導
ㄇㄞˋ點子
長期經營台灣設計的網路媒體，關心年輕設計人的發展和未來。希望透過持續的努力，結合各地的能量和資源，讓生活變得更美麗、更便利、更有品味。
廣告
留言討論
相關文章
廣告
廣告
熱門快訊
廣告