隨著媒體形態快速發展、數位化與全球化成為創意經濟主流的世代中,IP (Intellectual Property)的多元授權,是打通跨領域文創產品的核心關鍵,出版界透過IP授權,將創作延伸至文學、影視、動漫、演出等,碰撞出更多元的文化創意產業,發展持續性的經濟價值。

「故事跨視界 – 出版IP應用展」將展現台灣創作家強大的跨界能力、眺望台灣IP共生的多元形態,使作家及作品發揮更大的市場影響力,期望進而充沛本土創作人才、激發出版產業多元能量,也讓民眾體驗更多超越文字的跨界想像,對IP的重要性有更深層的認識。

《閱讀時光》經典文學全新改編 《馬克白》跨國跨語言詮釋莎翁

由文化部推出的《閱讀時光》文學改編戲劇系列,以精緻的影像創作,跨界推薦臺灣經典文學,《閱讀時光》第一季精選十部台灣文學作品改編為短片,第二季則以「閱讀臺灣」作為主軸,呈現四部貫穿臺灣不同時代背景的文學作品,展覽中以影像片段與原著文字集結對照呈現文學與影像的迷人魅力。

阮劇團與有「地下劇場帝王」之稱流山兒祥導演合作推出的莎翁經典《馬克白》,將「英文」的原始劇本,經由「日語」思維的導演詮釋,再轉譯成「台語」的現場演出,這次展出將呈現跨文化的戲劇製作如何從「紙上」轉換成為真實的「現場演出」。

由雷光夏的樂音感受生命記憶 戴上HTC Vive就能進入幾米的奇想世界

擅長結合藝術與科技的噪咖事務所,將雷光夏的音樂創作元素結合光影變化,闡述一棟舊房子所承載的故事及情感,涓涓累積而成的生命記憶,充滿了生命力與想像力,噪咖事務所嘗試光影、動畫、自造樂器、動力裝置等等,讓觀眾能得到有趣的體驗。

由墨策國際推出的文創與科技的跨界創舉—「幾米繪本VR新視界」,將展出結合現今當紅的HTC Vive虛擬實境技術與設備,將幾米繪本作品《我的世界都是你》從紙上延伸,讓玩家可以跟著小女孩體驗充滿驚喜的互動,知名音樂製作人陳建騏也跨刀配樂,讓體驗更加豐富與觸動心弦。

強調多元互動體驗 就連小王子也跳出書本 要和觀眾一起遊戲

由山豬影像所創作的《Animate立體書劇場》利用3D角色動畫賦予故事新的活力,讓觀眾重新體會《小王子》帶給世人的感動,現場也將展示最新作品《愛麗絲夢遊仙境》所有相關的創作作品,包含美術設定、手稿、立體書、3D列印模型等等,豐富的展出內容值得期待!

擅長表演藝術製作的阡陌所與科技結合藝術的木天寮,聯手打造台灣第一部原創兒童多媒體互動劇場《風到哪去了》,改編自比利時插畫家安.艾珀的法國女巫獎最佳繪本《風是什麼顏色?》,作品全程只運用肢體表演和影像投影,展覽現場可以體驗劇中的影像互動,歡迎一同來完成這趟尋找風的冒險旅程。

人氣戲劇《植劇場》搖身一變成為漫畫 一頭栽進漫畫家的頭殼裡

《植劇場》攜手知名出版社蓋亞文化展開台灣影視與漫畫史上最大規模的跨界企劃《漫畫植劇場》,集結臺灣知名人氣漫畫及插畫家,聯手詮釋八部漫畫,觀眾將可看到戲劇與漫畫兩種不同媒材的有趣對照,其中包括王小棣老師《夢裡的一千道牆》的故事大綱手稿,搭配《漫畫植劇場》專屬的漫畫風格拍攝軟體,讓觀眾有機會搖身一變,成為漫畫中的主角之一!

漫畫家阮光民的98年度漫畫劇情獎首獎作品《東華春理髮廳》,由台視改編為同名八點檔,作家吳明益也與阮光民跨界合作,將《天橋上的魔術師》改編為漫畫,在展區中搭配播放戲劇的精采片段,引導觀者在不同媒材之間的異同之處,感受阮光民筆下的溫度。

在動漫、繪畫界已有超過三十年資歷,身為國際動畫影展常客的王登鈺,也將展出以創作者本身為意像的裝置作品,人物頭像中類似建築結構的廢墟,佈滿他的作品—房子、書、模型人偶、以及他所喜好的東西,象徵著一切作品的原點,是一窺創作世界的難得機會。

展覽資訊
故事跨視界-出版IP應用展 http://ipexpo.ttv.com.tw
時間:10651-7 10:00-19:00(六日延長2小時)
地點:華山文化1914文創產業園區(4B 1F)
(
免費入場)

(廣告)

故事跨視界-出版IP應用展 帶給國人超乎想像的跨界體驗