對有障礙的人來說,最痛苦的不是障礙本身,


而是別人的不理解

大概是小學低年級的時候,那時哥哥姊姊常拿著漫畫書,一邊看一邊大笑,當時我就想,這是怎麼樣的一本書,可以讓他們看得如此開心?我順手把桌上的漫畫書拿來看,但左看右看,我都不懂好笑的點在哪裡。

我問他們哪個地方好笑,聽他們講完之後再看一遍,甚至試著把對話框裡面的字一個一個讀出來,但還是沒辦法知道這一整段話是在講什麼,更困擾的是,我無法決定漫畫要從哪一格看起,是該由上往下?還是從左到右?

我的年代看漫畫書是小朋友最重要的娛樂來源,家裡兄弟姊妹又多,因此經常有一堆漫畫書,但我卻連2頁都沒有讀完過。

剛入行時練咬字,每天一個人躲起來念報紙...蕭敬騰:有沒有天份是別人說,努不努力是自己做
圖片來源:《不一樣》

閱讀障礙對小朋友的困擾還不只看不懂漫畫書這件事而已,小時候我沒辦法分辨「洗髮精」跟「沐浴乳」的差別,外型看起來都一樣,我也看不懂標籤上密密麻麻的說明文字,只好洗到一半在浴室裡大喊:哪一瓶是沐浴乳?哪一瓶是洗髮精?

家人都以為我太皮找麻煩,在學校裡也常因類似的原因被老師或同學罵,小學時候還好,但從國中開始課業壓力變大,怎麼讀都讀不懂,成績跟不上,其他人只知道「你是最後一名」、「上課時你都在睡覺」,身上就貼上了壞學生點標籤。

閱讀障礙的人生活上會有一些小問題,是正常人無法理解的,像是我沒辦法看華語以外的電影,因為我英文不好,看字幕的速度又很慢,如果劇情比較複雜需要靠字幕來理解,常常才看懂前面的2、3個字,直接就跳到下一段了,除非我不停地按暫停,或重複的看很多次(我還真的過看了10次以上的鐵達尼號),但也因為這個原因,我很難有跟其他人看電影一起笑一起哭的經驗。

為什麼別人簡簡單單就能做到的事,但我不管多努力,就是看不懂?小時候我很氣自己,長大之後慢慢就習慣了,只要習慣就不會覺得特別痛苦。其實對有閱讀障礙的人來說,最痛苦的並不是障礙本身,而是別人的不理解。

沒人可以理解其它人的痛苦,喜悅也一樣。

不管是為了自己,或為了喜歡的人,我曾經很努力試著要克服閱讀障礙。 比方說,大約2年前,我一邊當藝人,一邊在學校唸書,那一次的期中考試,

我花了很多心力準備,心裡很確定的想:「OK!來考吧!我都準備好了!」,甚至期待考試的到來,結果到了考試的時候,老師發了考卷,我翻開一看,總共有25題,低著頭拼命寫,覺得自己跟以前不一樣了;但當我寫到第10題的時候,忽然聽到老師說:「剩下最後5分鐘。」

我聽到當場傻眼,抬頭看看其他同學,想找看看是不是有人跟我一樣寫不完?但發現大家好像都寫得差不多了,甚至有同學舉手問說:「老師,我可以現在交卷嗎?」

我當下就想說:怎麼可能!怎麼又是這樣!

從小我回答問題的速度就比其他人慢,不是不會或不想寫,但就是寫不完,考卷的後半都是用猜的,所以每次後面總是錯得一塌糊塗。

我本來以為,那次考試可以不一樣。

因為我當時已經是藝人了,更不想讓老師覺得我故意擺爛,所以在考卷後面寫了留言跟老師說明,後面15題沒寫,不是故意,而是我真的盡力了。

看到留言的老師還特別來找我,主動詢問我的狀況。不過還好,大學之後的教學方式,比較著重在發表、申論、對談,需要文字跟閱讀的部分也還是有,但比例比較少一點,而且現在大家都了解「閱讀障礙」是怎麼一回事,比較有同理心。

沒有人可以完全理解其他人的痛苦或喜悅,年紀大一點之後比較能接受自己的缺點,也願意說出來,有些事情能說出來就會變得比較簡單。=

自覺是成功的第一步。

剛入行的時候,我就只是一個來自萬華的宮廟小孩,一個非常台的台客。進入演藝圈,面對這個比萬華大上不知道多少倍的新世界,我就像游進大海裡的小魚一般不知所措。

以前大家叫我「省話一哥」,其實一開始除了不知道該如何好好說話以外,我還很怕以前的壞習慣,脫口而出不雅三字經之類的髒話(小朋友不要學喔),後來想一想起碼要做到自我控制,話說出口之前先想一想,寧可省話也不要說錯話。

大家會覺得我現在說話好像正常多了,雖然沒法跟專業的主持人比,但上節目擔任評審導師、演講似乎都難不倒我,其實這都不是一天兩天就能做到,我以前講國語是不捲舌的(雖然說現在也沒捲得多好),入行後自覺話說得不好,就開始自己練咬字,一開始,我每天念報紙10分鐘,一個人躲起來,大聲緩慢地念,練習舌頭的運用和表達方式,好多年從來不間斷,慢慢地說話就有自信了。

每個人都是由一連串的優點與缺點組合而成,沒有人什麼都會、什麼都強,我們如何將有限的時間與力氣,努力強化自己的優點,不放棄補強缺點,這是我認為自覺所帶來的意義。

比方說,因為讀書很慢,我的英文一直學不好,但我不會完全放棄學英文,希望有一天能練到與外國人直接交談。又比方說,我的中文能力其實也挺有限,很多成語根本聽不懂,我也想辦法找一本成語書,慢慢地讀,起碼聽得懂別人在講什麼。

但我不會把大部分的時間放在這些事情上,在比重上,我會先鞏固好自己擅長的部分(像是音樂),剩下的時間才用來補強其他的學習。

剛入行時練咬字,每天一個人躲起來念報紙...蕭敬騰:有沒有天份是別人說,努不努力是自己做
圖片來源:《不一樣》