商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
別再被大銀行恐嚇了!
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

國際 | 全球話題

別再被大銀行恐嚇了!

別再被大銀行恐嚇了!
▲受歐債波及,美國銀行去年12月股價曾跌破5美元。
(攝影者:楊文財)
撰文者:沙夫勒、圖福爾
大師開講 2012.08.21

2008年,G20決心不讓一家有著系統重要性的銀行倒閉,從當時看,這一決定是明智的,因為當時全球金融系統面臨崩潰風險。但這個決定,以及自此以後央行和政府的壞政策,讓負債過度的大銀行肆無忌憚地進行敲詐勒索,它們利用這一權力營造了一個可以讓自己不用承受債務的金融系統。

大銀行仗勢「大到不能倒」,他們告訴世人,如果大銀行破產,那麼整個金融體系,還有相關的經濟支付系統(payment system)將會崩潰。

但現在,是時候給銀行家一點顏色瞧瞧了。維持支付系統和銀行破產,應該可以是區隔開來的問題。

廣告

說到底,G20支持大銀行的決定必須有所改變。政府必須宣布已經做好了依法處置破產銀行的準備,以此來應對銀行的威脅。市場經濟必須以盈虧的經濟學原理為基礎。沒有破產也沒有人人平等的法治精神的經濟不是市場經濟。法律面前人人平等這一原則必須對銀行也適用。

此外,政府應該改革破產法,擔保破產銀行的對非金融企業的貸款以及私人客戶的活期、定期和儲蓄存款。顯然,政府不應該擔保不影響客戶存款的銀行間債務。破產官員應該接管銀行,並確保國家為了擔保所支付的都是合理的,而這些支付應該通過央行再融資進行。

在採取了這些步驟之後,支付系統將會是安全的。銀行破產時,銀行的電腦不會關閉,其僱員不會被馬上遣散,支付交易也不會陷入崩潰。存款擠兌也不會發生,因為官方擔保它們不會因銀行破產而受影響。畢竟,只要政府點頭,銀行票據就可以成為貨幣,從而與儲蓄存款別無兩樣,這意味著存戶並不能因為持有現金而得到好處。因此也就沒有必要擠兌了。

當然,限制銀行倒閉對私人活期、儲蓄和定期存款的影響,意味著A銀行的破產可能引發B銀行跟著破產。對於B銀行,會出現相同的清算情景:儲蓄存款將是安全的,支付可以來自其客戶的活期存款,而貸給非金融公司的貸款也不會遭到撤銷。

廣告

顯然,銀行A和銀行B的破產可能會把銀行C——甚至更多的銀行——拖入險境。事實上,整個過度負債的部分準備金銀行子系統都可能遭遇清算。但支付系統不會崩潰。

隨著其他國家——在國際金融一體化的基礎上——採取類似的有控制的破產銀行清算程序。殭屍資產將被摧毀。貨幣和信用的一大部分,原本不過就是銀行間交易所產生的浮雲,如今它們被排除在官方擔保之外,將恢復其浮雲的本來面目。然後,先前過度負債、現在已被清算的銀行可以被出售。

我們有權力去除金融系統中迅速增加的債務,創造一個新的、與自由企業原則和法治精神相適應的貨幣秩序,而不產生整個支付系統崩潰的風險。重塑有效銀行監管——不管是歐洲還是世界其他地方——所需要的只是堅決抵制被銀行綁架的意願。

弗蘭克·沙夫勒(Frank Schäffler)是自由民主黨金融委員會委員、德國央行委員。羅伯特·圖福爾(Norbert F Tofall)是哈耶克協會會員。

下滑箭頭 下滑載入更多報導 下滑箭頭
銀行 金融海嘯 倒閉 破產
大師開講
大師開講
Project Syndicate
展開箭頭

從諾貝爾經濟獎得主、哈佛、耶魯等知名大學教授到聯合國官員;從中國、新興市場、歐美到中東、阿拉伯世界,全球財經大師開講,深入淺出剖析國際大事。

廣告
留言討論