商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
Genre怎麼念?小學就學過,卻有95%人都念錯的單字:women、gif
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

職場 | 英文學習

Genre怎麼念?小學就學過,卻有95%人都念錯的單字:women、gif

Genre怎麼念?小學就學過,卻有95%人都念錯的單字:women、gif
有很多字常常會唸錯,例如最常見的women。 (來源:Dreamstime/典匠影像)
撰文者:VoiceTube看影片學英語
摘要

1. 有很多人會受到「gift 」(禮物)一字影響,將這個字念成「.gif」,不過2013年此格式的發明者將此字正音為「jif」。
2. Genre的字源來自法國,所以用英文去發音本身就會有些不自然,而最正確的念法,也就是大部分的人都會將這個字拼音為「john-re」,如果能將中間的「n」 跟 「r」 音連在一起發會更完美。
3. women應該怎麼念?其實不應該念成「窩們」,而是較接近「wi-min」(威們)。

有些英文單字看似簡單卻常常令人發音錯誤!?別懷疑你看到的以下十個單字:

.gif
debt
recipe
receipt
genre
leopard
disguise
espresso
February
women

它們常在「母語人士最常念錯的英文字」清單上名列前茅。現在,你自己唸一遍,然後看文章對答案!

.gif(圖像互換格式)英文怎麼念?

/jif/

.gif是一種點陣圖圖形檔案格式,於1987年引入,大家對此字的念法都不一,很多人受到“.gift (禮物)” 一字的影響,將這個字念成“.gif”,不過2013年此格式的發明者將此字正音為“jif”。雖說念錯誤的發音別人可能也聽得懂,不過還是跟著發明者念最正統囉!

廣告

錯誤發音示範,聽聽外國人都怎麼發錯這個音:

正確發音示範:

廣告

※補充

提到圖檔格式,不得不提起“.jpeg”,很多人看到這個字也不確定要怎麼念,kk音標為 /ˈdʒeɪ.peɡ/,其實也就是“j-peg”!此字的念法在上方影片當中也有!

debt(借款、債務)英文怎麼念?

 /det/

記住!這個字 “b” 不發音喔!點影片聽聽正確唸法吧:

recipe(食譜)英文怎麼念?

/ˈres.ə.pi/

很多人會念成 “re-sip” 或 “re-si-pe”,但正確拼音會像是 “res-e-pee”, 快讓帥哥名廚奧利佛教你正確唸法:

receipt (收據、發票)英文怎麼念?

/rɪˈsiːt/

記住!這個字 “p” 不發喔!所以拼音會像是 “ree-seat”, 點影片聽聽正確唸法吧:

genre (風格、類型)英文怎麼念?

/ˈʒɑːn.rə/

由於這個單字的字源來自法國,所以用英文去發音本身就會有些不自然,而最正確的念法,也就是大部分的人都會將這個字拼音為 “john-re”,如果能將中間的 “n” 跟 “r” 音連在一起發會更完美喔,快來聽聽林書豪的完美發音吧:

leopard (花豹)英文怎麼念?

/ˈlep.ɚd/

很多人會自動把這個字分成 “leo-pard” 來念,所以拼音會有點像是「里歐帕」,但這是錯誤的!這個字 “o” 不發音,並且 “pard” 在這裡不唸成 “part” 而是 “pert”,所以這個字的正確拼音為 “leppert”!讓性感的貝嫂教你正確唸法吧:

disguise (偽裝、掩飾)英文怎麼念?

/dɪsˈɡaɪz/

有些人將這單字念成 “dis-gooz (ㄍㄨ)” 或 “dis-gaez (ㄍㄟ)”,不過正確唸法是 “dis-gaiz (ㄍㄞ)”,點影片聽聽正確唸法吧:

espresso (濃縮咖啡)英文怎麼念?

/esˈpres.oʊ/

這個單字念錯的頻率高到已經有人寫歌出來抱怨了!為要糾正大眾普遍的錯誤念法,美國知名搞笑歌手 Weird Al 改編了Robin Thicke 的爆紅單曲 Blurred Lines 來用音樂給大家上堂英文課,快點聽聽吧:

February (二月)英文怎麼念?

/ˈfeb.ruː.er.i/

小編也懂那「背月份才背到二月時就開始沮喪」的心情,這單字本身就很難發音,大部分的人由於發音困難或唸太快都會省略 “r” 的音,而拼成 “febu-a-ry”,這是錯誤的!要把這單字念好就拆成 “feb-ru-a-ry” 並不求快、清楚的唸出來吧!點進影片聽聽完美發音:

women (女人「們」)英文怎麼念?

/ˈwɪm.ɪn/

到底是「窩們」、「巫們」還是「威們」呢? women 是複數形態,念法如副標所示的kk音標,拼音較接近為 “wi-min (威們)”。而 woman 是單數形態,kk音標為 /ˈwʊm.ən/,拼音為“wo-men (窩們)”,以下 TED 演講影片中出現很多次 woman 及 women,點進影片複習一下念法吧:

文:Shirley Huang
參考資料:CNNQuoraWatchMojo.comLetThemTalkTV

※本文獲「VoiceTube看影片學英語」授權轉載

作者簡介_VoiceTube 看影片學英語

哈囉!這裡是《VoiceTube 看影片學英語》,我們立志營造一個美好的英文學習環境,在這裡,你所學習的不再是語言而是知識的力量! 透過視覺上的影片情節,重複聽取單句,更容易了解單字的發音及用法,還能學習到更道地的生活化語言哦!

「自己英文自己救」專欄文章列表 

下滑箭頭 下滑載入更多報導 下滑箭頭
常念錯 gif 讀音 Genre怎麼念 gif 怎麼念 genre 讀音 常唸錯
自己英文自己救
自己英文自己救
VoiceTube看影片學英語
展開箭頭

哈囉!這裡是《VoiceTube 看影片學英語》,我們立志營造一個美好的英文學習環境,在這裡,你所學習的不再是語言而是知識的力量! 透過視覺上的影片情節,重複聽取單句,更容易了解單字的發音及用法,還能學習到更道地的生活化語言哦!

廣告
留言討論