●歐美股結束漲勢 大跌作收
道瓊工業指數大跌276點或2.26%,收11955點;那斯達克指數跌52點或1.93%,收2684點。英國金融時報指數跌2.77%;德國DAX指數跌3.23%;法國券商公會指數跌3.16%。

●歐債受害者 美國期貨經紀商MF Global申請破產
具有200年歷史的美國期貨經紀商MF Global申請破產。監管機構強制MF Global必須揭露所持有的歐債,市場估計其持有的義大利、葡萄牙和西班牙等國主權債券可能高達60億美元。MF Global倒店成為美國史上規模第七大的破產案,包括JP Morgan和德意志銀行都有曝險部位。(來源)

●胡錦濤將出席G20 全球關注是否援歐
據新華社報導,應奧地利總統菲舍爾、G20輪值主席國法國總統薩科齊邀請,中國國家主席胡錦濤於10月30日乘專機離開北京,對奧地利進行國事訪問並出席在法國坎城舉行的G20領導人第六次峰會。中國會否援歐,成為胡錦濤出席G20最被關切的焦點。(來源)

●經濟學家呼籲聯準會重視食物與能源問題
為期兩天的美國聯準會會議,通貨膨脹的議題可能被安排在最不重要的末段議程,因為食品和能源價格9月僅上升0.1%,為今年3月以來最小的漲幅。但經濟學家呼籲,全球化底下輸入性通膨不可小覷,尤其是世界人口才剛剛達到爆炸的七十億人。(來源)

●雅虎稱拒絕出售 股價大跌
雅虎創辦人楊致遠出席在香港舉行的論壇時表示,出售雅虎並不是對股東最好的選項,暗示可能不會賣雅虎,讓雅虎股票跌幅創下兩個月新高。雅虎似乎計畫出售其亞洲資產以獲得利潤,而不是將自己完全賣掉。(來源)

●中國大型銀行存款流失嚴重
中國16間大型上市銀行前三季季報公布,利潤成長強勁,但是存款卻普遍流失。前三季這16家銀行的存款增加速度比去年同期成長不到10%。業界認為,造成這種現象的原因是信貸緊縮;加上實際負利率,民眾存款意願不高;還有短期理財產品發行受限,各銀行難以通過理財產品吸引存款。(來源)

●日本大手筆干預匯市 日元大跌
日本財務大臣安住淳證實日本在10月31日出手干預匯市,導致美元兌日圓從75.65急漲至78.95,創兩個月新高。這是8月4日以來,日本政府首次干預匯市,也是野田佳彥擔任首相以來的首次干預。(來源)

●本田泰國工廠恢復生產還需半年
本田31日公布2011年上半年財報,專務執行董事池史彥表示,今年下半年,糟糕的狀態將持續下去,暗示因洪災被迫停產的本田泰國汽車工廠,恢復生產需要近半年時間。本田泰國工廠年產能為24萬輛,已於10月4日起停產。(來源)