商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
還羨慕南韓經濟蓬勃?南韓年輕人:我的國家是一個「沒有出口的地獄」
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

財經 | 產業動態

還羨慕南韓經濟蓬勃?南韓年輕人:我的國家是一個「沒有出口的地獄」

還羨慕南韓經濟蓬勃?南韓年輕人:我的國家是一個「沒有出口的地獄」
圖片來源:dreamstime_xl_29847098
撰文者:黃嬿

台灣與韓國因為部分產業重疊,在全球市場是互為競爭關係,使得台灣人過去常常把南韓當假想敵,但這幾年南韓將資源集中在大財團上發展先進技術,不惜耗費巨資進行全球行銷戰,以及重金打造流行娛樂產業,讓全世界的局外人驚艷南韓經濟文化實力,但在南韓年輕人心中完全不是這麼一回事。

《華盛頓郵報》訪問含著金湯匙出生畢業頂尖大學,並有令人稱羨的工作約20~30歲的南韓青年,在他們心中這個國家是一個地獄。他們稱為朝鮮地獄,追溯到長達五世紀的朝鮮王朝,當時儒家制度根深蒂固,且封建體制決定人的命運。

「如果你有錢的話,這個地方很好,但如果你沒有…」,一名26歲電視節目編輯對記者說,他的工作9點下班算早,經常都是在公司解決三餐加洗澡,薪水還不固定,節目被停掉就沒錢了,她只能跟父母住在一起,認為結婚生小孩是遙遠的事情。

廣告

跟台灣情況一樣,對未來充滿疑慮是現在年輕世代的普遍問題。南韓的上一代經歷60與70年代經濟起飛,以及80年代的民主過程,但在這之後出生的人看到的只有負面結果,即進入大企業就能有很高的社會地位和很好的薪水,其他人只能得過且過。

報導分析,2008年金融危機世界上很多人都失業,買不起房子同時也喪失希望,但南韓人在工業化急速成長之後,失落的感受特別強烈。

圖片來源:華盛頓郵報

南韓經濟成長率下滑,且非常規工作者愈來愈多,去年有2/3的年輕人從事沒有保障與福利的非常規工作。就算在大企業工作也感到壓力,三星、現代、斗山集團不斷在裁員,以及要求提早退休。

廣告

南韓年輕人在Facebook上發起一個叫做地獄朝鮮的社團,現在有超過5,000個成員,還有一個叫地獄韓國的網站,裡頭是一張張圖片凸顯在南韓生存的糟糕處境,包括工時長、高自殺率、甚至連小吃都很貴。

有人建議直接去美國從軍,這樣成為美國公民速度更快,或是去學作悍工,因為這種技工在加拿大與美國很缺。一名22歲法律系學生說在南韓做兼職,等於是付出全職的時間但是拿最少的薪水,他在餐廳打工一週5天,一天6小時,月薪450美元,鞋盒大的房租就花掉一半。全職工作者一天工作14小時是家常便飯,職業婦女在工作崗位上也不受尊重,南韓企業文化是以公司為優先,家庭其次。

南韓世代間也存在衝突,上一代胼手胝足,長時間工作開創南韓經濟奇蹟,所以他們認為要成功就要付出更多心血,總是認為年輕人不夠努力。

圖片來源:Anton Strogonoff@ Flickr , CC BY 2.0

但是對年輕人而言,長時間工作與完全的付出不是人生的唯一途徑,就算能夠容忍辛苦的工作,但薪水低物價高讓生活苦不堪言。科技業與流行文化的光環讓南韓批著光鮮的外衣,但這個國家在年輕人心中,只是個沒有出口的地獄。

資料來源:Young South Koreans call their country ‘hell’ and look for ways out

─本文獲「科技新報」授權轉載

作者簡介_科技新報

科技新報」是由多位喜好並擅長各種科技知識的朋友共同創立的「科技新報」。參與成員各有專精,網站內容涵蓋各式新科技訊息,從行動運算、醫療生技、網路,到科技產業、技術等多樣領域,期盼以自身的知識與經驗,帶給所有讀者未來市場與科技生活更多的啟發與思考。

「科技新報」專欄文章列表

下滑箭頭 下滑載入更多報導 下滑箭頭
南韓 經濟 南韓經濟
科技新報 TechNews
科技新報 TechNews
科技新報 TechNews
展開箭頭

由多位喜好並擅長各種科技知識的朋友共同創立的「科技新報」。參與成員各有專精,網站內容涵蓋各式新科技訊息,從行動運算、醫療生技、網路,到科技產業、技術等多樣領域,期盼以自身的知識與經驗,帶給所有讀者未來市場與科技生活更多的啟發與思考。

廣告
留言討論