老智慧新生命，放置洗衣板的洗衣機

--本文由日經BP社提供
海爾AQUA銷售公司宣佈，將於6月上旬開始在日本銷售具備「洗衣板洗滌」功能的AQUA滾筒式洗脫烘三機一體洗衣機「AQW-DJ6000」。

海爾AQUA銷售公司成立於2012年1月，是伴隨三洋電機將股份轉讓給海爾，由三洋AQUA更名而來的。海爾在全世界白色家電市場居佔有率首位、業務覆蓋全球165個國家，日本市場通過海爾AQUA銷售公司銷售AQUA品牌洗衣機和冰箱。

AQUA滾筒式洗脫烘三機一體洗衣機「AQW-DJ6000」

海爾AQUA社長中川喜之

青島生產、融合海爾與AQUA實力的首款產品

此次的新產品是將跨國企業海爾的開發生產能力與AQUA在日本激烈競爭的市場環境下培育出的高技術融為一體的首款商品，也是在青島的海爾生產基地生產的第一款AQUA品牌洗衣機。

海爾AQUA社長中川喜之強調說：「儘管此前在青島基地生產過AQUA品牌的冰箱，但生產洗衣機還是首次。新產品已於4月20日舉行了出貨儀式，其生產水準與日本相同，甚至超過日本水準達到了國際水準，是一款能讓世界上最苛刻的日本消費者感到滿意的產品。我們將擺脫同質化競爭，突出AQUA獨特的技術和特點。此次投放的也是在這一點上充滿自信的產品。」 

21.4％的日本家庭有洗衣板。滿足該需求導入「洗衣板洗滌」功能！？

普通洗衣板（左）與安裝在滾筒中的隔板

據海爾AQUA介紹，新產品具有原始的洗衣方式——洗衣板的特點，對衣物損害小且洗滌能力高。通過在滾筒內部安裝三塊洗衣板形狀的隔板，實現了類似於用手揉搓的洗滌功能。

據海爾AQUA調查，目前日本有21.4％的家庭擁有洗衣板。

海爾AQUA銷售公司商品統括部統括部長森田昌治說道：「通過在誕生於歐洲的滾筒式洗衣機中，追加原始洗衣的洗衣板方式，可以強力去除纖維內部的頑固污漬。另外，以往的滾筒式洗衣機採用拍打洗滌方式，會導致毛巾的拉絨倒伏，存在曬乾後發硬的問題。而新產品可減輕這一問題。這是一款理想的洗衣機。」

從西服、鞋子到毛毯均可使用「空氣洗α」功能

與以往的滾筒式洗衣機相比，新產品的洗滌能力提高了約兩成。海爾AQUA 介紹：「該產品追求的是洗衣機的基本功能，也就是洗滌性能的提高。人們對洗滌能力的期望仍然很高，該產品可以滿足消費者希望實現洗滌的本質即潔凈如新的要求。」

而且，新產品還具備用戶滿意度高達91.2％的海爾AQUA自主開發的「臭氧漂洗」功能。臭氧水可在漂洗時分解洗滌時無法完全清除的、容易殘留在領口及袖口的皮脂污垢等黃漬成分。

森田統括部長介紹說：「皮脂污垢是洗滌時最大的煩惱，有的消費者甚至會放棄領口污漬。『臭氧漂洗』功能使用了使臭氧化為微泡沫後溶入水中的臭氧水，可分解殘留在衣物上的皮脂污垢成分。能立即還原為氧的零殘留特點也是其優勢之一。」

而且，新產品還具備自2006年（當時為三洋電機）開始配備于AQUA滾筒式洗脫烘三機一體洗衣機的、不用水即可分解污漬的「空氣洗（Air Wash）α」功能。西服、鞋子及帽子等無法用水洗滌的物品均可利用該功能輕鬆除菌、除臭並分解污漬。該產品還專門針對洗滌十分麻煩的毛毯，設置了空氣洗毛毯模式，能在約60分鐘內完成不使用水的毛毯清潔，只需曬乾即可。還可抑制過敏物質等。

海爾AQUA對市場反應充滿信心

新產品還具備很多節能（環保）功能。比如，用臭氧凈化過的泡澡水來洗滌、可節省約5升自來水的「AQUA Loop Direct功能」；通過布量、布質及溫度三個感測器來區分洗衣量、布料及水溫並進行控制的「eco模式」。通過使用這些功能，最多可節能16％。還備有可將脫水聲音減小至約35db的夜間洗衣模式。

新產品的洗滌與脫水容量為9kg，乾燥容量為6.0kg。預計市場售價不到20萬日元（約新台幣7萬4千元）。銷售目標為每月5000台、年6萬台。

另外，海爾AQUA為了慶祝新產品上市，將在5月31日之前，展開 「AQW-DJ6000 Monitor宣傳活動」，該活動將選出三名用戶對產品進行試用，實際感受產品的易用性和使用感。而且，還將在6月1日～7月31日舉辦「AQUA 2012 Summer送禮活動」，購買AQW-DJ6000等指定商品的用戶有機會獲得總計10萬日元的JTB旅行券等大禮。

海爾AQUA社長中川喜之在談到新公司成立約5個月以來的動向時說道：「新公司成立以後，我們向經銷商解釋了新公司成立的原委等，在AQUA品牌方面獲得了對方的理解。他們在充滿期待的同時對新品牌給予了熱心支援。零售店品牌推廣情況也比預想的要好。」該公司提出了「Life is Precious」的品牌理念，目標是打造能對日本人的生活提出明確解決方案的品牌。打算運用其獨特的技術，以獨創性商品滿足用戶的要求，讓人們的生活變得更加美好。（記者：大河原克行，《日經流行資訊》）

AQUA滾筒式洗脫烘三機一體洗衣機「AQW-DJ6000」