你的「身份認同」是什麼？作家劉軒：為自己的人生下一個不後悔的標題

作家劉墉在29歲的時候移民美國，在海的一邊說故事，他的書中偶爾都會出現一個男孩的身影，叫劉軒。這一年劉軒長大了，自己寫自己，自己說自己。

2009年，第一屆TEDxTaipei的舞台上，他又蹦又跳激動的說⋯

曾經，我們都從社會給予的身份開始

劉軒的小學一年級，結束在沒有任何準備的移民裡。他突然來到了美國，進入美國的小學。克服了語言的障礙後，他很快的就融入了那個不屬於他原生文化的社會，成為一個受人歡迎、人緣好功課佳的好學生。

對當時的他來說，好的功課是他自信心與友誼的來源，他獲得了一個Identity叫：「Model Minority」。不但是模範生，還是模範少數民族。這是一個在美國常給予成功的人的稱呼，尤其是亞洲人，形容他們富進取心，所以成績較卓越。

劉軒似乎很滿意這個因為他是亞洲人而獲得的稱呼，它為他帶了來一個很好的「理由」。因為他是Chinese，所以成績表現優異；因為他是Chinese，他籃球打得很爛；因為他是Chinese，所以很重視家庭關係和倫理⋯⋯那Chinese到底又是什麼？Model Minority所代表的，又是一種什麼樣的文化意涵呢？

康莊大道旁的的繁花小徑

在單一語言的強勢下，讓其他文化變得相形失色，但這些文化真的比較不好、比較差嗎？移民為了更好的生活，他們到了一個生活與文化上種種的不適的地方生活，只好在叨念裡，描述對故鄉的遙遠記憶。是什麼原因，讓故鄉變成一塊不夠好的土地呢？

事實上，這是因為我們只看到了主流價值的標籤，而忽略了其他文化孕育的可能，就像劉軒在父親的書裡失去了話語權，就像劉軒在美國社會裡被賦予的Chinese標籤。

如果跳出這些主流價值的主宰，我們可以做些什麼？

我們是自己忠實的觀眾與寫作者

All the world's stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts.

—— William Shakespeare

Identity是由自我認知與認同感組成的，同時劉軒也給予了這個英文單字另外一個定義，那就是：「自傳」。什麼是你自己的故事？這是一份不用呈交給師長、老闆觀看的自傳，它是一份只為自己而書寫的自傳，那是一本「你自己的故事」。

莎士比亞曾說過：「世界是個大舞台，男人和女人只不過是演員，每個人都有生存的舞台，都有自己扮演的角色，無論好與壞，幸與不幸，都在演繹著屬於自己的人生。」而你該如何回顧你的一生？

這是一本你自己寫的、自己設計的書。關於你。

或許它沒有精美的插圖和亮眼的封面，又或許它有一段別人為你寫好的開頭；但走過的路、繞過的巷弄都是你的，也只有你能明白路途上的風景為什麼美麗，叢花的香氣何以迷人；更只有你才會知道，落了幕之後，妝容下的臉，是面帶微笑，還是懷抱憂傷。

為自己做主，寫一本只需要對自己負責的小書。

撰稿：烏鴉

TEDxTaipei