總編輯的話
你好！灰犀牛
閱讀
撰文者：曠文琪 ｜ Page.010
商場自慢塾
不要輕賤了 別人對你的好意
閱讀
撰文者：何飛鵬 ｜ Page.012
趨勢中國
後天的太陽
閱讀
撰文者：劉芳榮 ｜ Page.014
金融時報精選
大讀世界
數位人民幣野心 仍翻不出「牆」
閱讀
撰文者：孫昱、金奇 ｜ Page.016
產業風雲
不缺口罩了，好罩反而開出上百實體通路
五百片就接單客製！口罩界Zara賣進保時捷、全家
閱讀
撰文者：蔡茹涵 ｜ Page.024
人物特寫
劉得湶領軍，屢屢突破國際航權困境
基層出身小主管 讓華航拿下全球運疫苗資格
閱讀
撰文者：陳葦庭 ｜ Page.026
投資焦點
價格一年升至五倍，屢傳挑戰主流貨幣地位
馬斯克大手筆敲進 比特幣值得持有了嗎？
閱讀
撰文者：楊少強 ｜ Page.030
金融街
央行殺雞儆猴，廢止德意志銀行遠期外匯許可
史上罰最重炒匯案內幕：糧商當人頭、科技大廠涉入
閱讀
撰文者：韓化宇 ｜ Page.034
商周CEO學院
它市占獨霸全球、產值一千五百億元
老華碩如何抓住Z世代 15年築起ROG電競帝國？
閱讀
撰文者：侯良儒 ｜ Page.040
焦點人物
專訪》電子業趨勢先生為它延後退休
兆元科技巨頭林百里 為何忙著做600元教具？
閱讀
撰文者：侯良儒、李雅筑 ｜ Page.044
焦點人物
馬斯克登首富 林百里：超智慧經濟時代來了
閱讀
採訪者：侯良儒 ｜ Page.048
投資焦點
企業財報亮眼、外資狂敲，還有景氣循環利多
日股飆上30年新高 盯3指標跟著巴菲特賺
閱讀
撰文者：陳慶徽 ｜ Page.050
國際焦點
未來商業研究院 硬體龍頭轉軟體，有三個坑待解決
不訂閱制就變苦力？掃地機器人龍頭iRobot高峰轉彎
閱讀
撰文者：蔡靚萱 ｜ Page.054
科技風雲
去年出貨量腰斬，兩大改變打開應用面出路
VR炒5年越賣越差 蘋果為何挑今年強推？
閱讀
撰文者：侯良儒 ｜ Page.058
國際焦點
一切向錢看「壞到底」，同店銷售連兩季成長
麥當勞反轉疫情大復活 關鍵藏在這張新菜單
閱讀
撰文者：楊少強 ｜ Page.062
封面故事
一次搞懂》萬物齊漲、大國博弈恐接連上陣
一顆晶片為何讓全世界瘋狂？
閱讀
撰文者：吳中傑 ｜ Page.064
封面故事
最重傷》全球銷量估增9％卻得減產、停工
小晶片缺出車廠大問題：原來，汽車業不懂科技業
閱讀
撰文者：黃靖萱 ｜ Page.074
封面故事
最受益》全球四六％載板產能都靠台廠！
一款過氣商品、一家機械廠 成IC缺貨意外贏家
閱讀
撰文者：林洧楨 ｜ Page.078
戒掉爛英文
牛轉乾坤！變身公司cash cow吧
閱讀
撰文者：湯名潔 ｜ Page.087
國際視窗
神預測阿茲海默症 IBM讓你寫文章就知道
閱讀
撰文者：張庭瑋 ｜ Page.090
國際視窗
外送垃圾減量大作戰！ 美國出現餐盒新創家
閱讀
撰文者：張庭瑋 ｜ Page.091
良醫問診
四十萬台灣人都有的眼疾，小心「視力小偷」悄悄上門
為什麼「青光眼」 好發在冬天？
閱讀
整理者：林筱庭 ｜ Page.092
商周書摘
主管愛生氣有理？研究：地位會提高
閱讀
整理者：編輯處 ｜ Page.094
味什麼
海參人類學
閱讀
撰文者：蔡珠兒 ｜ Page.098
時間的工藝
工藝美學，計時顛峰
閱讀
撰文者：曾士昕 ｜ Page.100
特別報導
2021美術館館長的推薦必追展下集》 塩田千春、三代大師對話與中國書畫遺珠
閱讀
撰文者：黃怡蒨 ｜ Page.104
封面故事
造訪10座瘋狂前衛地標，過風格生活
跟著都市偵探遊南國》沿港都輕軌散步 純白珊瑚場館、跨港旋轉橋
閱讀
撰文者：李清志 ｜ Page.108
封面故事
隱身森林屏東總圖 讀書、看展、呼吸芬多精
閱讀
撰文者：李清志 ｜ Page.112
封面故事
在廢墟遺跡喝杯咖啡 日式銀行、碾米廠重生
閱讀
撰文者：李清志 ｜ Page.114