《商業周刊》第 649 期
-
- 總編輯的話 顯微鏡、放大鏡、望遠鏡
- 創辦人聊天室 要對民意做大量工作
- 石頭評論 台灣與新經濟
- 商場自慢塾 把感情、友誼、關係交付信託
- 去梯言 不一樣的升官圖
- 陳文茜專欄 想像的兩岸民族主義
- 台北耳語 「雞尾酒療法」混淆視聽,何大一正名「混合式療法」
- 台北耳語 國民黨大員失勢,黨工「以小欺大」
- 台北耳語 僑銀積極催債游淮銀險被扣押薪水
- 台北耳語 苗豐強被伊妹兒追著跑,王鍾渝正經八百對待
- 火線話題 張博雅是唐飛卸任後的閣揆人選
- 火線話題 長榮集團廣結善緣,唐內閣歡迎光臨
- 火線話題 鄭淑敏競選第一屆中視「民選總統」
- 火線話題 林宗勇:不要以為我不敢辦外資!
- 火線話題 證期會為何重罰資誠會計「點子王」?
- 火線話題 群益與統一合併 誰存?誰廢?誰捨得?
- 火線話題 許嘉棟擅長「抓鳥」、「拉繩」志在最佳財政部長
- 火線話題 誰戳破關貿網路的泡沫?
- 火線話題 華航與長榮的未來「以貨為尊」
- 大陸焦點 大陸準備對台灣打經濟牌
- 火線話題 昱泉國際靠什麼軟體「名號」打天下?
- 封面故事 震旦行甩開優美,追打聯強國際
- 封面故事 陳永泰-五百億小販大亨
- 封面故事 英雄悲歌林清華追求完美失去優美?
- 詹宏志專欄 虛擬結帳櫃檯與電子商店入口
- 李宏麟專欄 二類股上路
- 特別企劃 股市億萬民代發財現形記
- 特別企劃 億萬民代最愛的十大股票
- 特別企劃 接近消息面,民代有贏面?
- 產業風雲 e時代,總經理辦公室變「駕駛艙」
- 產業風雲 櫻花在台灣凋零,在大陸盛開
- 產業風雲 翁明顯下海掌舵航網「大船入港」?
- 產業風雲 全球資源歡樂上市工讀生也配股
- 產業風雲 虛擬老婆家中坐,網路冰箱會買菜
- 產業風雲 學習是變動時代的最大資產
- 產業風雲 通訊股本益比四十倍以下是買點
- 產業風雲 理財交給銀行,摩托車變賓士?
- 經濟學人 董建華的意向動見觀瞻
- 國際視窗 亞洲電信新貴迎戰老牌霸主
- 國際視窗 名校窄門通往成功的方向?
- 國際視窗 網路電話快步起跑,國際電話免費供應
「雞尾酒療法」混淆視聽,何大一正名「混合式療法」
台北耳語|
撰文者:
楊蕙菁
|出刊日期:
2000-04-27
華裔美籍科學家何大一,因為發明對抗愛滋病毒的雞尾酒療法,曾榮登美國《時代》雜誌的年度風雲人物,但是他似乎對「雞尾酒療法」的中文譯名頗有意見。
四月中旬,何大一回到台北。在台灣大學一場演講會上,他說,許多人以為雞尾酒療法是將所有藥物全都混在一起一次服用,更有人以為雞尾酒療法是服藥時要搭配雞尾酒,連他媽媽都問過他:「你發明的藥裡頭是不是摻有雞毛?」何大一強調他發明的是一種「混合式療法」(combined medicine),在不同時期、出現不同症狀時,服用幾種特定的樂物,如此會發揮各自藥物的最大療效,並將副作用降至最小。「我不喜歡『雞尾酒療法』一詞,這個名字當初是媒體取的。」何大一說。
剛被陳水扁延攬為生物科技顧問的何大一,大學念物理、研究所才轉念醫學,他感性地提到他發明「混合式療法」的心路歷程。他說,他在當住院醫師時,首度接觸到愛滋病患,當他看到這些患病的年輕人,最後痛苦、毫無尊嚴地結束生命時,讓他覺得很怵目驚心,這激勵他在實驗室中研究出對抗這種世紀之惡的藥物。
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級