歐洲最佳性別parity國會在冰島

冰島9月國會大選,原本有機會成為歐洲首個女性議員占國會半數的國家,儘管重新計票後翻盤,女性議員占比仍高達47.6%,可說是歐洲國會性別平等(parity)最佳代言人。高比率的女性立法者在現今歐洲國家仍屬少見,也展現冰島社會支持平權的文化。

冰島國會大選淺談

1、parity 平等
A:Female-majority parliament is almost a reality in Iceland, but the recount showed it just fell short of that landmark for gender parity.(女性為主的國會差點在冰島成真,但重新計票顯示沒能實現性別平等。)
B:So impressive for a country without any legal quotas on female representation in parliament.(對於一個在國會沒有法定婦女保障名額的國家,真令人刮目相看。)

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢