第三幕：挫敗

頂著奧斯卡最佳外語片的光環，《臥虎藏龍》讓李安坐穩了華人電影的王座。因為，張藝謀的《菊豆》、《大紅燈籠高高掛》在奧斯卡獎前停步，陳凱歌的《霸王別姬》失之交臂，連拍《第五元素》、《以愛之名：翁山蘇姬》的法國奇才大導演盧貝松（Luc Besson）都落空；只有李安，用極東方的元素及美學，征服了西方觀眾及主流評審的眼。

當時，李安在世界影壇的地位，已經與同樣得過奧斯卡最佳外語片大獎的日本傳奇大導演黑澤明齊名。但李安知道，在支流稱王，不是電影之神給他的最終使命。翻過《臥虎藏龍》這座山後，他下一個挑戰，就是要硬碰硬的去槓上美國主流商業片市場。

李安曾說，「電影靠的是一股人氣，是一種聚集人氣的活動。」人氣最旺的戰場，當然就是好萊塢商業片，這才是電影之神安排的主戰場。