公孫策寫羅塞特石碑？

先說什麼是羅塞特石碑（Rosetta Stone）：約莫兩百年前，拿破崙遠征埃及，他的軍隊在一處考古遺跡，挖出了一方石碑，上面刻有三種文字。石碑上層文字是古埃及象形文字，中層是埃及通俗語言的俗體字，下層是公元前三百多年間在地中海附近流通的古希臘語。

石碑因出土地點而命名，它的考古學重大意義在於，因著這方石碑上的三種文字對照，解開了古埃及象形文字的秘碼。

當然，我不可能寫羅塞特石碑，也不敢膨風說我的作品有什麼「時代性的重大意義」。我指的是：羅塞特石碑產生的年代，是那三種文字同時通用的年代，合理推測，那是一個新舊文化激盪的巨變時代。