中國明年經濟減速　只為打通膨

北京、重慶、上海，相距超過兩千公里，卻共同流行種菜。

重慶，民眾為了節省開支，今年最流行綠化景觀是在住宅樓頂種菜；在長江下游的上海，一坪要價新台幣四十萬元的社區，中國年輕白領同樣也要種菜，目的就是為了抵禦通膨。在菜價、糧價、油價漲翻天，銅價、橡膠價、棉價屢創新高的前提下，全中國上下都在抗通膨。

這讓千呼萬喚始出來的一年一度中國中央經濟工作會議，格外成為外資券商、投資界的關注重點。