美元、油價齊漲　翹翹板定律翻盤

第一季結束，金融海嘯以來一路弱勢的美元，終於轉為強勢。美元兌歐元匯率，今年第一季累積升值五．七一％，是二○○八年第三季以來，季度升值幅度最大的一次。

美元反彈，根據以往的經驗，油價和美元會呈現翹翹板的走勢，即油價會下滑；市場最關心的是，這回油價有沒有機會回跌，減緩通貨膨脹的威脅？

但同一時期的數據卻顯示，美國紐約原油價格也上漲了五．五四％，顯示強勢美元和弱勢油價之間的互動暫時不存在，美元與油價負相關的連動性似乎逐漸減弱中。