《商業周刊》第 1133 期
-
- 新鮮事 當週新鮮事
- 董事長嬉遊記 管他真狗還是假狗
- 嘗小鮮筆記 田園台菜海鮮
- 重新看世界 捷運越發達 政府責任越大
- 封面故事 北京381
- 封面故事 一個中國 萬千滋味
- 封面故事 舊中出新只有北京
- 生活書摘 逛花蓮有吃有玩
- 總編輯的話 窮一時,富一世
- 創辦人聊天室 天命.熱情.人群
- 商場自慢塾 25歲看透一生
- 星河隨筆 德州:綠能革命的希望之都
- 去梯言 誰變了?
- 世局人物 力抗中資的武元甲
- 葛洛斯專欄 哪裡還有投資靈藥?
- 關鍵數字 迷信帶衰股市報酬
- 投資焦點 5大發現破解復甦假象
- 投資焦點 短線保守操作 持股不要過半
- 產業風雲 三個疫病門外漢 做出新流感剋星
- 焦點新聞 捷運萬大線拖了七年 還是「虛線」
- 焦點新聞 一份會議紀錄 讓內捷決策現形
- 科技風雲 宏達電調降財測 背後的原因
- 政治焦點 謀商機 台商搶跟馬英九開中常會
- 全球話題 創新大師壓箱三招 反擊山寨大軍
- 大陸焦點 槓上政策 豪宅王賣了四年才「開胡」
- 封面故事 窮出富小子
- 封面故事 什麼都想買 只能選一樣
- 封面故事 買飲料太貴 喝開水就好
- 封面故事 爸爸是老董 兒子用二手貨
- 封面故事 就算車禍 修車費也得自理
- 封面故事 珍視一塊錢 富過三代
- 封面故事 幫孩子攢錢二十招
- 封面故事 家中寶貝的理財大哉問
- 霸榮觀點 預算危機解除 加州公債鹹魚翻生
- 國際視窗 海運致癌物多 美國從嚴把關大型船
- 國際視窗 牛奶價格直線下滑 歐盟取消配額惹爭議
- 國際視窗 荷蘭嗆聲先還錢 冰島進歐盟得看臉色
- 商周書摘 現代十二諸神作亂 拖垮經濟
預算危機解除 加州公債鹹魚翻生
霸榮觀點|
譯文者:楊淑清
|出刊日期:
2009-08-06
美國加州預算危機真可謂高潮迭起。日前,加州州長阿諾.史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)和議會領袖終於就預算案達成協議,研擬在現行會計年度(截至明年六月三十日止)打銷二百六十億美元的預算赤字,大刀揮砍一百五十億美元(約合新台幣四千九百二十億元)預算,影響所及,連向來神聖不可侵犯的中、小學和大學教育經費、低收入戶醫療補助和福利方案也無一倖免,並強制約二十萬名公務員每個月休三天無薪假。
時機成熟:阿諾大砍預算,議會讓步
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級