Deep Pockets

財力雄厚

Pocket是口袋,如在前面加上deep一字,即表示口袋很深,引伸為很有錢、多金,即財力雄厚之意。Deep pockets(單數、複數均可)指人,也指大公司。像美國的首富Bill Gates(蓋茲)或紐約的房地產及賭場大王Donald Trump(川普)都是people having deep pockets(財力雄厚的人),至於大企業、大公司如Boeing(波音公司)、General Motors(通用汽車公司)等都是companies with deep pockets(財力雄厚的公司)。所以a deep pocket指a person or organization having substantial financial resources(有大量財力資源的人或組織)。

...本文未結束

使用商周知識庫請先登入「商周集團會員」

付費會員登入即可閱讀,一般會員登入可享每月免費閱讀4篇文章