當中國成為第一

中國的世紀也許會來臨，但不會是在二十一世紀，而會是在二十二世紀。

我為商周讀者準備了一篇文章，標題是「當中國成為第一（China as Number One）」。說「當」（as），而非「是（is）」，這是假設中國會成為第一，但還不是真正的第一（China is the Number One）。

過去，中國曾經是第一。經濟學家相信，在一七○○年代，她曾是世界最大的經濟體。但一九七○年，中國與印度是世界上最窮的兩個國家，人均所得在五百美元以下。