《商業周刊》第 979 期
-
- 小吃大學問 棉花田精力湯
- 董事長嬉遊記 到倫敦要看一場好戲
- 名人生活筆記 好醋與食物的美麗相逢
- 封面故事 愛上山
- 封面故事 在海拔308公尺處賞壯闊雲海
- 封面故事 藏在鬧區的天然鐘乳石洞
- 封面故事 發現菜市場旁的鳥語祕境
- 生活話題 靠恐懼抓三千隻鱷魚的捕鱷專家
- 總編輯的話 飛入尋常百姓家
- 商場自慢塾 有做、做完、做對、做好
- 石頭評論 波譎雲詭的台灣政局
- 去梯言 台灣主體政權
- 焦點人物 33歲中國公路大王 4年暴富神話破滅
- 人物專訪 遠通承認錯估形勢 捐股停損
- 焦點新聞 潘思亮兩次減資 贏得投資人掌聲
- 台北耳語 立委對中科下戰帖 戴謙上任的震撼教育
- 台北耳語 留職停薪赴美 吳子倩將揮別台積電?
- 特別報導 連創新的方式都創新!
- 特別報導 網路市集讓5萬人交換創意
- 特別報導 工程師競技場 激發團隊創意
- 科技風雲 新普靠備料能力 威脅三洋王座
- 科技風雲 任天堂年底推新主機 要市場翻盤
- 人物特寫 養鴨小孩翻身成為新竹地產大亨
- 焦點人物 打理人脈 就是打理細節
- 投資焦點 辜家兩婿操盤 中嘉競標創天價
- 投資焦點 對沖基金領頭 吹響台股多頭號角
- 投資焦點 新能源商機 遠勝傳統能源數倍
- 封面故事 打造大器小孩
- 封面故事 王公貴族搖籃 伊頓公學走入民間
- 封面故事 揮別錙銖必較 擁抱貴族情懷
- 大陸焦點 全球運動行銷 聚焦大陸頂級賽事
- 管理小品 通識教育 讓全球經理人找到共鳴
- 關鍵數字 經濟制裁古巴 撥錯算盤
- 英文無所不談 南轅北轍
- 經濟學人 缺乏和平協議以黎隨時將重燃戰火
- 經濟學人 日本區域爭端解答 繫於靖國神社
- 經濟學人 防恐安檢嚇跑旅客 低價航空首當其衝
- 經濟學人 接班計畫完整 百事可樂樹立交棒典範
- 國際視窗 省油、免稅 微型汽車成日本車主新寵
- 國際視窗 市場上看兆美元 華爾街掀起奈米投資熱
- 商周書摘 逼近石油斷層點的能源出路 每秒千桶
防恐安檢嚇跑旅客 低價航空首當其衝
經濟學人|
譯文者:賴 美
|出刊日期:
2006-08-24
雖然有點不適宜,但航空公司和英國主要機場經營業者BAA之間的爭吵,甚至興訟的威脅,卻奇妙的令人感到安心。儘管自英國警方表示已破獲試圖炸毀多達十架英國飛美國客機的密謀後不到一星期時間,航空公司與BAA又再次因為同樣的效率、服務與費用問題展開爭戰。讓歐洲最繁忙的倫敦希斯洛(Heathrow)機場旅客,幾乎忘記班機延遲的沮喪、班次取消的指責以及已經躲開一場大災難的事實。
儘管聲稱的炸彈密謀細節仍未完全揭露,但似乎指向英國出生的伊斯蘭教徒和巴勒斯坦激進分子之間的合作。調查人員持續穿梭倫敦、伯明罕市及海威克姆的幾個地點。海威克姆這個位在首都附近的城鎮,向來以替市長公開量體重的奇怪習俗聞名,從來不是培養非激進政治思想的溫床。
安檢空前嚴格 大量班次因而取消
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級