The Ivy Curtain

常春藤幕

冷戰高潮年代,The Iron Curtain(鐵幕)一詞大行其道,中國大陸因其控制似乎不如蘇聯及東歐附庸國家之嚴密,而被稱為The Bamboo Curtain(竹幕),那麼The Ivy Curtain(常春藤幕)是指什麼呢?原來這是指上世紀20、30年代美國Ivy League Schools(常春藤盟校)為阻止猶太裔學生無限制地入學而設的帷幕。最近美國柏克萊加州大學社會學系教授Jerome Karabel出版了一本專書,探討Harvard、Yale、Princeton三大名校為防止過多的Jewish students湧入所設計的一套admission requirements(入學規定),書名《The Chosen:The Hidden History of Admission and Exclusion at Harvard, Yale and Princeton》(雀屏中選:哈佛、耶魯、普林斯頓入學與排斥的暗史)。《華盛頓郵報》有篇書評(review),題目就叫The Ivy Curtain,當然是Winston Churchill的Iron Curtain名言,給了作者靈感,而有此神來之筆。此書頗受重視,《紐約時報》也以Getting In(進去)為題,刊出書評。

早年Harvard、Yale、Princeton的學生絕大多數是WASP(White, Anglo-Saxon, Protestant,信奉基督新教的安格魯撒克遜後裔的白人),他們多出身Andover、Exeter、Groton、Choate等貴族化的中學,即英文的prep schools,幾乎可以保證升學以上三大名校。羅斯福總統雖是a mediocre student(資質平庸),但因出身Groton,家世又好,故順利進入Harvard;在台灣有知名度的李潔明(James R. Lilley)大使畢業於Phillips Exeter Academy,得以入學Yale;至於當今美國總統布希,因為祖父、父親均為Yale校友,靠了父祖的餘蔭,得以入學Yale,儘管他的才智極其平庸。這是所謂Legacy Admission(請參閱《商業周刊》908期〈Legacy Admission——靠餘蔭而入名校〉一文)。

到了20世紀初期,大量的猶裔學生以優異的成績申請入學Ivy League盟校,若單憑成績,實在沒有理由拒絕他們,可是這樣一來,Jews充斥校園,引起WASPS的恐懼和反感,於是學校當局開始設立Admissions Office,嚴格審查申請者的資格,要求的入學標準必須在academic excellence(學科卓越)之外,還須有extracurricular activities(課外活動)的能力及potential leadership qualities(潛在的領袖才幹),在此附加的條件下,猶裔學生多不合格而遭擯棄。故哈佛校長Lawrence Lowell能如釋重負地在1922年宣稱:"We can reduce the number of Jews by talking about other qualifications than those admission examinations."(我們藉著要求入學審查以外的一些資格,終能減少了猶太人的數量。)

...本文未結束

免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢