A Winning Streak

手氣旺

在賭場上贏錢靠運氣(luck),但光靠運氣是不夠的,因為一旦out of luck(運氣已盡),那就非輸不可了。統計學家計算過,賭場上的odds(勝算機會)總是有利於莊家(in favor of the house)。其道理在於莊家本錢雄厚,不怕輸;此外,賭場上的發牌員(dealer)不時在換,等於是車輪戰法,而賭客是一人獨撐,時間久了,自是體力不支、腦力不濟,影響concentration(精神集中)和judgment(判斷)。所以在運氣之外,得靠點winning streak(手氣旺)。不可諱言,winning streak和luck息息相關,只是luck有時像a flash in the pan(曇花一現),而winning streak則可以持續幾小時,甚至幾天。與winning streak相對的是losing streak(手氣背),這個時候可說是每賭必輸。為什麼有winning streak和losing streak的現象,根本無法解釋。

...本文未結束

使用商周知識庫請先登入「商周集團會員」

付費會員登入即可閱讀,一般會員登入可享每月免費閱讀4篇文章