《商業周刊》第 898 期
-
- 總編輯的話 生命之宴
- 石頭評論 大陸風格vs.台灣風格——從「江八點」到「賈九條」
- 商場自慢塾 專業經理人是二等國民?
- 去梯言 出將入相啟示錄
- 特別企劃 五大操盤手關鍵報告
- 特別企劃 台股在電子股裡找機會
- 特別企劃 歐美股市歐股上揚潛力高過美股
- 火線話題 郭台銘前進香港 上百家電子公司心癢
- 火線話題 再挺殷琪?鄭深池天人交戰
- 特別企劃 提供國際經驗華人名校崛起
- 特別企劃 取得跨國門票成趨勢
- 特別企劃 管理精髓注入非營利組織
- 產業風雲 代辦公司吃下兩成 消費性貸款市場
- 火線話題 他是陳水扁的學長 馬英九的同學
- 火線話題 「不回去選 宜蘭綠色江山到此結束」
- 產業風雲 這個年 胡洪九可能得在牢裡過
- 大陸焦點 雍福會 小巷弄裡的名流沙龍
- 人物專訪 發掘最大禮物——「現在」的自己
- 產業風雲 他看見生產實力 卻沒看見財務地雷
- 產業風雲 日、韓、中、台各有合縱連橫大戰略
- 產業風雲 菲奧莉娜保住大位的秘密武器
- 產業風雲 台灣人每年平均多幹活五十天
- 產業風雲 兩岸直航割喉戰提前開打
- 產業風雲 外資對台肥持股比率超過聯電!
- 產業風雲 鋼鐵業成為兆元產業 可能是場白日夢
- 產業風雲 虛耗三年 統一高島屋百貨破局
- 封面故事 生命之宴
- 封面故事 相傳三代的菜頭粿
- 封面故事 鐵牢裡的一罐奶油
- 封面故事 路邊攤的菜脯蛋
- 封面故事 童稚時代的烤小鳥
- 封面故事 與王永慶的「王見王」餐敘
- 封面故事 至親大病後重嘗八寶菜
- 封面故事 戰亂時代的豬油拌飯
- 封面故事 西藏高原的西藏高原的炒蘑菇
- 封面故事 年夜祭祖的白饅頭
- 人物特寫 林懷民每年都回味的三本好書
- 大陸焦點 大陸經濟仍熱宏觀調控失效
- 英文無所不談 美國總統就職演說
- 經濟學人 花粉熱報到日本經濟打噴嚏
- 經濟學人 烏克蘭新科總統先從廣結外交善緣做起
- 經濟學人 紐約掛牌光環消褪中國企業琵琶別抱
- 經濟學人 F1控制權之爭比賽車場上還激烈
- 經濟學人 衝刺數位市場日本富士電視台大購併
- 經濟學人 美國「錢」景不明考驗布希拚經濟功力
- 經濟學人 土耳其家族企業首見女性接班人
- 國際視窗 佣金自己賺航空業大搶旅遊網站生意
- 國際視窗 扭轉負面印象麥當勞出險招「把招牌拆了」
- 國際視窗 老闆難纏別走人先試試向上管理三部曲
- 國際視窗 零食步入菸酒廣告後塵?歐美將立法禁播
- 商周書摘 MIT以大競賽孕育創新工程師
- 封面故事 love with soufflé 愛上蛋白酥
土耳其家族企業首見女性接班人
經濟學人|
譯文者:賴美
|出刊日期:
2005-02-03
在土耳其具有舉足輕重地位的兩大家族企業,近來雙雙將掌門人寶座交棒給四十多歲的新一代接班人。寇契(Koc)集團在二○○三年,將大位傳給主席三個兒子中的長子穆斯塔伐‧寇契(Mustafa Koc)。但撒吉普‧沙邦吉(Sakip Sabanci)在去年過世之前,即人盡皆知:他既不想讓他的兩個兄弟,或其諸多男性後代中,任何一人繼承他的職位,領導沙邦吉(Sabanci)家族企業。他反而選擇了他的姪女嘉樂(Guler)。至少在十年前,他就已暗示了他的選擇。
土耳其人對於指派女流之輩擔當如此重責大任感到相當錯愕。但最震驚的莫過於嘉樂‧沙邦吉本人。她回憶當她伯父躺在伊斯坦堡醫院臨終時,她想要離開家族企業。「我無法想像繼續待在沒有他的公司裡。」她如此表示。
經濟環境穩定
...本文未結束
免費訂閱!
商周最新出刊報‧隨時掌握最新趨勢
- 模式
- 字級