歐洲銀行購併擴張，捨近求遠

經濟學人｜譯文者：林怡靜｜出刊日期： 2002-08-22

瑞士信貸集團第二季淨損近4億歐元（近新台幣135億），子公司瑞泰保險成為拖油瓶，讓執行長謬勒（Muhlemann）成為市場的眾矢之的。

最近，銀行業領袖的言論，讓人覺得他們對未來也感到茫然。全球最大金融集團花旗集團（Citigroup）的執行長衛爾（Sandy Weill）日前的言論，聽起來就像是為花旗提供銀行服務而道歉。他也保證，花旗只會與接受該集團「開放式價值觀」的企業往來。